MODERN FAMILY Season 3, episodes 1-8 / Американская семейка, сезон 3, серии 1-8: S03E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да, вот так. Смотри. kvascola 30.09.11 в 12:10 0
	Объедение. kvascola 30.09.11 в 12:10 0
	Мам? kvascola 30.09.11 в 12:10 0
	Брось. kvascola 30.09.11 в 12:10 0
	- Я... - Прошу тебя. Мне жаль, что ты это видел. kvascola 30.09.11 в 12:11 0
	- Алло. - Здравствуйте, миссис Данфи. kvascola 30.09.11 в 12:11 0
	Это Роза из кабинета директора. kvascola 30.09.11 в 12:12 0
	- Вы не подождёте, пока я переключу вас на директора? - Да. kvascola 30.09.11 в 12:12 0
	- Здравствуйте, Клер. - Здравствуйте, Джон. Что она натворила на сей раз? kvascola 30.09.11 в 12:13 0
	Вообще-то, они обе у меня в кабинете. kvascola 30.09.11 в 12:13 0
	Обе? Правда? kvascola 30.09.11 в 12:14 0
	Алекс позволила Хейли списать домашнюю работу. kvascola 30.09.11 в 12:14 0
	- Мистер Ватерс их застукал. - Я не могу в это поверить. kvascola 30.09.11 в 12:14 0
	Я побеседую с ними маленько, так что они выйдут попозже. kvascola 30.09.11 в 12:15 0
	Мне так жаль, Джон, честно, kvascola 30.09.11 в 12:16 0
	я на самом деле хорошая мать, клянусь. kvascola 30.09.11 в 12:17 0
	Как скажете. kvascola 30.09.11 в 12:17 0
	Серьёзно? kvascola 30.09.11 в 12:17 0
	Серьёзно?? Да ты... kvascola 30.09.11 в 12:17 0
	Извините. kvascola 30.09.11 в 12:17 0
	Что это, чёрт возьми, такое? kvascola 30.09.11 в 12:18 0
	Это территория для посадки и высадки, kvascola 30.09.11 в 12:18 0
	а не разговоров по телефону. kvascola 30.09.11 в 12:18 0
	Да, знаю, но я говорила по телефону kvascola 30.09.11 в 12:19 0
	со школой, из которой должны были выйти мои дети... kvascola 30.09.11 в 12:19 0
	Вы в курсе, что на этой территории есть ограничение по времени пребывания в ней? kvascola 30.09.11 в 12:20 0
	Нет. kvascola 30.09.11 в 12:20 0
	Надо же. kvascola 30.09.11 в 12:20 0
	Знаете что? Я хочу сделать кое-какую высадку. kvascola 30.09.11 в 12:21 0
	Я знаю таких людей, как Вы. kvascola 30.09.11 в 12:21 0
	Жизнь ударила по Вам. Заставила чувствовать себя ничтожной. kvascola 30.09.11 в 12:22 0
	Вдруг однажды кто-то выдал Вам липовую полицейскую форму, kvascola 30.09.11 в 12:22 0
	игрушечный значок и галстук Губки Боба. kvascola 30.09.11 в 12:23 0
	Внезапно, время сводить счёты? kvascola 30.09.11 в 12:23 0
	Что ж, у меня для Вас новости, "Закон и Порядок: Особый Отдел Парковок", kvascola 30.09.11 в 12:25 0
	я тут ни при чём. kvascola 30.09.11 в 12:25 0
	- Мне правда жаль, пап. - Всё в порядке. kvascola 30.09.11 в 12:26 0
	Всех тошнит в школе. kvascola 30.09.11 в 12:27 0
	Если б я каждый раз в школе блевал 5-ю центами, kvascola 30.09.11 в 12:28 0
	знаешь, какой бы я богатый сейчас был? kvascola 30.09.11 в 12:28 0
	в 35 центов. kvascola 30.09.11 в 12:28 0
	Именно. Теперь иди помойся, а я позвоню доктору. kvascola 30.09.11 в 12:28 0
	Пап, мне не нужен доктор. kvascola 30.09.11 в 12:29 0
	Почему? kvascola 30.09.11 в 12:29 0
	В прошлый раз дядя Митчелл принёс пакет со сладостями, kvascola 30.09.11 в 12:30 0
	потому что они с Кэмом спели дуэтом. kvascola 30.09.11 в 18:12 0	+2
	- Всмысле "сели на диету"? - Я уверен, что он сказал "спели". kvascola 30.09.11 в 18:13 0
	Вобщем, я взял пакет, спрятал, а потом весь съел. kvascola 30.09.11 в 12:31 0
	Приятель. kvascola 30.09.11 в 12:31 0
	Я не смог остановиться. Я слаб. Не смотри на меня. kvascola 30.09.11 в 12:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →