MODERN FAMILY Season 3, episodes 1-8 / Американская семейка, сезон 3, серии 1-8: S03E08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, кто бы мог подумать?

S0phie 19.11.11 в 23:52

0

Удивительно?

S0phie 19.11.11 в 23:52

0

Что? Что гей может водить грузовик?

S0phie 19.11.11 в 23:53

0

Я ожидал, что так может думать поколение Джея.

S0phie 19.11.11 в 23:54

0

Но наше будущее поколение?

S0phie 19.11.11 в 23:54

0

Но наша молодёжь?

kvascola 20.11.11 в 01:34

0

Нет.

S0phie 19.11.11 в 23:54

0

Ого, да тут нет места.

kvascola 20.11.11 в 01:36

0

Ты тут реально застрял.

kvascola 20.11.11 в 01:36

0

Хочешь, чтобы мы тебя направляли?

kvascola 20.11.11 в 01:37

0

Этот вопрос -

kvascola 20.11.11 в 01:37

0

словно преступление на почве ненависти.

kvascola 20.11.11 в 01:38

0

Прошу прощения!

kvascola 20.11.11 в 01:38

0

Ты очень близко едешь с этой стороны.

kvascola 20.11.11 в 01:39

0

Да, вижу.

kvascola 20.11.11 в 01:39

0

- Осторожно!
- Я осторожен.

kvascola 20.11.11 в 01:39

0

Охаете? Серьёзно?

kvascola 20.11.11 в 01:40

0

Держитесь за руки?
Мы же не падаем.

kvascola 20.11.11 в 01:41

0

Ладно, знаете что,

kvascola 20.11.11 в 01:41

0

если вам станет лучше,
вылезайте и направляйте меня.

kvascola 20.11.11 в 01:43

0

Давайте, давайте.

kvascola 20.11.11 в 01:44

0

Пожалуйста, не кричи на меня,
но тут не вылезти.

kvascola 20.11.11 в 01:44

0

Ладно, лезь через меня.

kvascola 20.11.11 в 01:45

0

Ты в порядке.

kvascola 20.11.11 в 01:45

0

Знаешь, коренные американцы верят,
что дымящийся шалфей

kvascola 20.11.11 в 01:46

0

забирает всю плохую энергию.

kvascola 20.11.11 в 01:47

0

Как это у них работало?

kvascola 20.11.11 в 01:47

0

Вернёмся к спине.

kvascola 20.11.11 в 01:48

0

Вот это дух.

kvascola 20.11.11 в 01:48

0

Спасибо.

kvascola 20.11.11 в 01:49

0

Мне надо просто убедиться, что
масло идеально 98,6.

kvascola 20.11.11 в 01:50

0

И оно идеально.

kvascola 20.11.11 в 01:50

0

Теперь глубоко вдохни,

kvascola 20.11.11 в 01:51

0

и позволь мне отвезти тебя в страну,

kvascola 20.11.11 в 01:51

0

которую я называю Расслабонией.

kvascola 20.11.11 в 01:52

0

Какого чёрта?
Слезь с меня.

kvascola 20.11.11 в 01:52

0

Я знал, что это ужасная...

kvascola 20.11.11 в 01:53

0

О, матерь Люсия, как хорошо.

kvascola 20.11.11 в 01:53

0

Хочешь попробовать?

kvascola 20.11.11 в 01:54

0

Не знаю.
Я всё ещё чувствую себя виноватым.

kvascola 20.11.11 в 01:54

0

Это вертолёт Рубена.

kvascola 20.11.11 в 01:54

0

Из-за Рубена мы и должны это сделать.

kvascola 20.11.11 в 01:55

0

Он - живое доказательство, что
всё может измениться в одночасье.

kvascola 20.11.11 в 01:55

0

Ты должен брать всё, что попадается
и когда попадается.

kvascola 20.11.11 в 01:57

0

Что это за власть у тебя надо мной?

kvascola 20.11.11 в 01:58

0

Так теперь полегче.

kvascola 20.11.11 в 01:59

0

Я стараюсь.
Не работает.

kvascola 20.11.11 в 01:59

0

- Тяни на себя, Мэнни! Он улетает!
- Я не могу!

kvascola 20.11.11 в 02:00

0

- Я не могу!
- Дай мне!

Ljubo 20.11.11 в 06:16

0

Мэйдэй, мэйдэй!

Ljubo 20.11.11 в 06:16

0

СОС! СОС!

kvascola 20.11.11 в 09:38

0

Ну, вот.

Ljubo 20.11.11 в 06:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →