Person of interest - season 1 / Подозреваемые - сезон 1: Mission Creep / Неоконченная война
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Выглядите чудесно, миссис Джей. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:46 |
|
|
Я бы сам вас пригласил, но пришлось бы _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:46 |
||
|
драться с Ларри Сигелом. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:46 |
||
|
Спасибо. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:47 |
||
|
Робби, мне нужно уйти пораньше. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:50 |
||
|
Джоуи помолвлен с девушкой по имени Пиа Мореско. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:50 |
||
|
Она ждала его шесть лет. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:52 |
||
|
Ну, иди сюда. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:52 |
||
|
Я тебя люблю, Джоуи. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:52 |
||
|
Эй, Финч. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:48 |
||
|
Финч, ты там? _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:48 |
||
|
Да. Какие-то проблемы? _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:48 |
||
|
Что ты делаешь? _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:47 |
||
|
Ничего. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:47 |
||
|
Я думал, ты никогда не будешь мне врать. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:48 |
||
|
В чём дело, мистер Риз? _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:48 |
||
|
Наш Джоуи Дёрбан... _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:52 |
||
|
Я следил за ним восемь часов, _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:53 |
||
|
это открывал двери старым леди, _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:53 |
||
|
а теперь разглядывает витрины. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:54 |
||
|
Если устройство дало нам его номер, _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:54 |
||
|
он должен быть замешан в чём-то. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:54 |
||
|
Ему пришло смс, _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:57 |
||
|
Пересылаю. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:57 |
||
|
"Энкор Ди- 0" _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:57 |
||
|
Это должно что-то означать? _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:57 |
||
|
Не знаю. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:57 |
||
|
Ты у нас гений. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:57 |
||
|
На пол, на пол. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:58 |
||
|
Пошёл! Пошёл! _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:58 |
||
|
- На пол! _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:58 |
||
|
Вниз, на пол! _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:58 |
||
|
Я сказал "на пол". _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:59 |
||
|
Голову опусти. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:59 |
||
|
50 секунд! _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:59 |
||
|
Опусти голову. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:59 |
||
|
40 секунд! _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:59 |
||
|
Плохая идея, приятель. _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:59 |
||
|
30 секунд! _Nevidimka_ 10.10.11 в 09:59 |
||
|
Заворачивай! _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:00 |
||
|
10 секунд, Sierra. Живо! _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:01 |
||
|
Sierra, живо! _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:01 |
||
|
Достаточно! _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:01 |
||
|
Я снова здесь, мистер Риз. _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:02 |
||
|
Я расшифровал это сообщение... _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:01 |
||
|
Банка. _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:18 |
||
|
Да ладно, Финч. _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:18 |
+1 | |
|
Я говорил, что он скучный... _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:18 |
||
|
Беру свои слова назад. _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:18 |
||
|
Дамы и господа, _Nevidimka_ 10.10.11 в 10:03 |
