Person of interest - season 1 / Подозреваемые - сезон 1: Cura Te Ipsum

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	За вами наблюдают. _Nevidimka_ 16.10.11 в 08:59 1
	У правительства есть секретная система - устройство, следяще за вами _Nevidimka_ 16.10.11 в 08:59 1
	каждый день, каждый час. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:00 1
	Я знаю об этом, потому что я его создал. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:00 1
	Я создал устройство, чтобы отслеживать терракты, но оно видит всё... _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:01 1
	Тяжкие преступления, затрагивающие обычных людей. Таких же, как _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:01 1
	вы. Преступления, которые правительство сочло незначительными. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:02 1
	Они ничего не предпринимают, и я решил сделать это сам. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:03 1
	Но мне был нужен помощник. Кто-то с навыками, необходимыми, чтобы вмешаться. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:04 1
	Разыскиваемые властями, мы работаем тайно. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:04 1
	Вы никогда не найдёте нас. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:04 1
	Но жертва или преступник, если выпал ваш номер, мы найдём вас. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:05 1
	Подозреваемые 1 сезон 4 серия Cura Te Ipsum - Исцели себя самого (лат.) _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:05 1
	Всякий раз, когда я закрываю глаза, я вижу его. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:07 1
	Он не остановится. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:08 1
	Возможно, я уже мертва. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:08 1
	Третья операционная - дальше по коридору, вторая дверь слева. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:08 1
	Да, хорошо. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:08 1
	Спасибо. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:08 1
	Мистеру Дэвидсону нужно сделать анализ крови, ЭКГ и рентген грудной клетки... _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:14 1
	И мальцу в пятом нужно наложить швы - рана на голове. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:16 1
	А что с тем человеком в четвёртой? _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:16 1
	Он прождал три часа. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:17 1
	Спасибо. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:17 1
	Здравствуйте. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:17 1
	Здравствуйте. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:17 1
	Похоже, вы очень заняты сегодня. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:23 1
	Я надеялся избежать этого. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:23 1
	Извините, что пришлось ждать. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:23 1
	Я доктор Тиллман. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:23 1
	Как поживаете? _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:24 0 Очень приятно. Belcus 27.10.11 в 12:23 2	+2
	Я вижу, у вас боли в спине. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:24 1
	Мой врач играет в гольф на Кайманах. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:24 1	+2
	Мне только нужно повторно получить по рецепту обезболивающие. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:28 1
	Ладно, по шкале от одного до пяти, насколько сильная боль? _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:28 1	+1
	В хороший день три. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:28 1
	Сегодня плохой день. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:28 1
	Сожмите мои руки. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:29 1
	Хорошо. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:29 1
	Судя по снимкам, вам делали операцию _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:32 1
	на позвоночнике... Год или два назад? _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:32 1
	Знаете, если это хронические боли, есть другие виды лечения. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:33 1
	Как вы были травмированы? _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:35 0 Каким образом Вы получили эти травмы? Belcus 27.10.11 в 12:26 1
	Это долгая история. _Nevidimka_ 16.10.11 в 08:57 1
	Пожалуйста, если бы вы могли просто... выписать мне рецепт. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:37 1
	Вам правда стоит пройти все тесты. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:38 1
	Компьютерную томографию, МРТ... Но вы самый вежливый пациент за последнюю неделю, так что _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:40 1
	я сделаю исключение. _Nevidimka_ 16.10.11 в 09:40 1
	Пульмонолог, пожалуйста, возьмите 7676. _Nevidimka_ 16.10.11 в 10:03 1
	Это на три дня. _Nevidimka_ 16.10.11 в 10:03 1

Следующая страница →