Person of interest - season 1 / Подозреваемые - сезон 1: Judgement / Суд
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если нужна моя помощь, дай мне знать. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:34 |
|
|
Понятно? _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:34 |
||
|
Я взломал файрволл компании сотовой связи. nooby 24.10.11 в 16:28 |
||
|
Телефон наводчика был куплен за наличку _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:07 |
||
|
и под вымышленным именем. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:07 |
||
|
Но нашим похитителям нужно где-то спать. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:34 |
||
|
Данные местонахождения этого телефона указывают на nooby 24.10.11 в 16:30 |
||
|
один и тот же квартал в Бруклине каждую ночь - nooby 24.10.11 в 16:31 |
||
|
14-й дом между Франклин и Уайт. nooby 24.10.11 в 16:32 |
||
|
Тогда я возьму его там, где он живет. nooby 24.10.11 в 16:32 |
||
|
Финч. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:34 |
||
|
Я только что нашёл нашего парня. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:35 |
||
|
Он говорит? _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:35 |
||
|
В данный момент нет. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:35 |
||
|
Турский, Леон Йозеф, _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:36 |
||
|
Подождите. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:36 Погоди-ка. Belcus 25.10.11 в 08:08 |
||
|
Я знаю, кто похитил Сэма, Финч. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:37 |
||
|
Шайка Прушков-девять: SP-9. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:18 |
||
|
Мерзкая уличная банда из Восточной Европы. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:07 |
||
|
Вы имели с ними дело на вашей прежней работе? _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:42 |
||
|
Они вели торговлю с пуштунскими военачальниками. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:19 Они вели торговлю с Пуштунскими оружейными баронами. Belcus 25.10.11 в 08:09 |
||
|
Оружие на наркотики. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:43 |
||
|
Ещё они занимались похищениями в Варшаве. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:43 |
||
|
Похоже, они открыли новый филиал в Нью-Йорке. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:45 |
||
|
Давай, пошли прокатимся. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:45 |
||
|
Это всё, что мне нужно, детектив. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:55 |
||
|
Спасибо. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:45 |
||
|
Картер, отдел убийств, я получила ваше сообщение. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:08 |
||
|
Детектив Олсон. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:45 |
||
|
У меня ваш подозреваемый. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:56 |
||
|
Белый мужчина, шесть футов, седеющие виски, хороший костюм. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:47 |
||
|
Свидетель сказал, что видел, как он выходил во время звонка в полицию. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:11 |
||
|
У вас есть запись звонка? _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:08 |
||
|
Какая запись? _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:09 Какая запись? Там никто ни словечка не проронил. Belcus 25.10.11 в 08:10 |
||
|
Судмедэксперт сказал, она была мертвая за два часа до того. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:09 Судмедэксперт сказал, что она была убита за два часа до звонка. Belcus 25.10.11 в 08:11 |
||
|
Так вы думаете, ваш парень её убил? _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:12 |
||
|
Нет, я думаю он позвонил в 911. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:12 |
||
|
Отлично, иммигрантка из Пуэрто-Рико. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:57 |
||
|
семьи нет, парня тоже. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:14 |
||
|
Нда, я думал вы преподнесете мне это дело на блюдечке. nooby 24.10.11 в 16:38 |
+2 | |
|
Кем она работает? _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:14 |
||
|
Она была няней в Вест Сайде. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:14 |
||
|
Полицейские раговаривают с её клиентами. _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:13 |
||
|
Так если ваш парень не стрелял, что он делал здесь? _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:13 |
||
|
Кто-то убил Кристину? _Nevidimka_ 24.10.11 в 11:13 |
||
|
О боже, я... _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:48 |
||
|
Её не было здесь, когда Сэм вернулся домой. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:48 |
||
|
Сэм? _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:48 |
||
|
Мой сын. _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:48 |
||
|
Её не было здесь, когда он вернулся из школы, _Nevidimka_ 23.10.11 в 10:48 |