Person of interest - season 1 / Подозреваемые - сезон 1: Judgement / Суд
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
потому что вот, как они за всё платят. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:52 |
|
|
Машины, адвокаты, убежища. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:52 |
||
|
Если нам удастся получить доступ к одному из таких счетов, _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:52 |
||
|
у нас будет больше, чем просто козырь. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:53 |
||
|
У нас будет возможность спасти Сэма-младшего. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:53 |
||
|
Они знают, что я тяну время. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:54 |
||
|
Мы уже близко. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:54 |
||
|
Продержитесь ещё немного. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:54 |
||
|
У вас была возможность. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:54 |
||
|
Я не буду играть с жизнью моего сына. _Nevidimka_ 24.10.11 в 13:54 |
||
|
Они убьют вас обоих, как только получат то, что им надо. nooby 24.10.11 в 17:47 |
||
|
Я могу спасти вашего сына. nooby 24.10.11 в 17:48 А теперь я могу спасти вашего сына. Belcus 25.10.11 в 08:51 |
||
|
Вы должны довериться мне. nooby 24.10.11 в 17:48 |
||
|
В процессе дальнейшего пересмотра, nooby 24.10.11 в 19:12 |
||
|
я отзываю свое решение о допустимости доказательств. nooby 24.10.11 в 19:13 |
||
|
Ваша честь! _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:38 |
||
|
Они не прошли тест баланса улик, советник. nooby 24.10.11 в 19:29 |
||
|
Это видео вызовет предвзятое отношение присяжных к мисс Маркэм. _Nevidimka_ 24.10.11 в 18:35 |
||
|
Тогда я объявляю аннуляцию судебного процесса. _Nevidimka_ 24.10.11 в 19:24 Тогда я объявляю судебное разбирательство неправосудным. _Nevidimka_ 24.10.11 в 19:24 Тогда я объявляю судебное разбирательство противоречащим нормам правосудия. nooby 24.10.11 в 19:31 |
+2 | |
|
Отклонено. nooby 24.10.11 в 19:01 |
||
|
Судья Гейтс... _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:38 |
||
|
Подойдите. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:38 |
||
|
Какая-то проблема, советник? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:38 |
||
|
При всём уважении, сэр... _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:38 |
||
|
Что за чёрт тут творится? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:39 Какого чёрта тут происходит? Belcus 25.10.11 в 08:53 |
||
|
Еще одно слово и вы будете привлечены за неуважение к суду. nooby 24.10.11 в 19:02 |
||
|
Вы будете обвинены в неправомерном поведении, если понадобится. _Nevidimka_ 24.10.11 в 19:03 |
||
|
Поверьте, мисс Рамирес. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:39 |
||
|
Вы не представляете, как далеко я пойду. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:39 |
||
|
Ничего более. nooby 24.10.11 в 19:11 |
||
|
Обвинению нечего добавить. _Nevidimka_ 24.10.11 в 19:05 |
||
|
Эй... _Nevidimka_ 24.10.11 в 18:35 |
||
|
Это данные по счетам. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:39 |
||
|
Они конфиденциальны. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:40 |
||
|
Больше нет. Нас только что взломали. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:43 |
||
|
Что? Как они обошли брандмауэр? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:43 |
||
|
Я работаю тут. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:52 |
||
|
Как ваше имя? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:43 |
||
|
Учитывая, что меня вызвали, nooby 24.10.11 в 17:52 |
||
|
когда ваша система была дискредитирована, nooby 24.10.11 в 17:52 |
||
|
я бы сказал, что я человек, который только что забрал у вас работу. nooby 24.10.11 в 18:00 я бы сказал, что я человек, которому только что отдали вашу работу. _Nevidimka_ 24.10.11 в 18:05 |
||
|
Полечились и хватит. nooby 24.10.11 в 19:09 |
||
|
Где мальчик? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:01 |
||
|
Уже сказал тебе, я не знаю. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:01 |
||
|
А как насчёт имени твоего босса? Это ты знаешь? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:02 |
||
|
У меня есть семья. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:02 |
||
|
Потому что он убьёт. _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:02 |
||
|
Ты когда-нибудь видел двух котов в мешке? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:02 |
||
|
Что? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:01 |
||
|
Хочешь выйти? _Nevidimka_ 24.10.11 в 15:03 |