Person of interest - season 1 / Подозреваемые - сезон 1: The Fix
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Винченто Делука. _Nevidimka_ 30.10.11 в 11:39 |
|
|
71 год, _Nevidimka_ 30.10.11 в 11:40 |
+1 | |
|
думаю, убийца притворился соцработником. _Nevidimka_ 31.10.11 в 19:36 |
||
|
Парень был головорезом _Nevidimka_ 31.10.11 в 11:34 |
||
|
La Cosa Nostra в Брайтон Бич. _Nevidimka_ 31.10.11 в 11:35 |
||
|
Заколот ножом: это личное. Belcus 31.10.11 в 07:42 |
||
|
Это нож с кухни? _Nevidimka_ 30.10.11 в 11:40 |
||
|
Там больше ничего нет, только набор разделочных ножей. Belcus 31.10.11 в 07:42 |
||
|
Этот даже не заточен. Выглядит старым и затупившимся. Belcus 31.10.11 в 07:43 |
||
|
Это было больно. Belcus 31.10.11 в 07:43 |
||
|
У нас есть дело этого гангстера? Belcus 31.10.11 в 07:44 |
||
|
А то! Толстое как телефонная книга. Belcus 31.10.11 в 12:57 |
||
|
Вооружённое ограбление, рэкет... Belcus 31.10.11 в 07:45 |
||
|
Он даже был обвинён в убийстве в середине семидесятых. Belcus 31.10.11 в 07:45 |
||
|
Марлин Элайас? _Nevidimka_ 30.10.11 в 11:40 |
||
|
Когда это случилось? Belcus 31.10.11 в 07:45 |
||
|
В 1973-ем. Belcus 31.10.11 в 07:45 |
||
|
От обвинения в убийстве он улизнул. Belcus 31.10.11 в 12:57 |
||
|
Жертвой была Марлин Элайас. _Nevidimka_ 30.10.11 в 11:41 |
||
|
Улика была украдена из хранилища Belcus 31.10.11 в 07:46 |
||
|
пару недель назад. Belcus 31.10.11 в 07:46 |
||
|
Была украдена улика из дела сорокалетней давности? Belcus 31.10.11 в 07:46 |
||
|
И орудие убийства. Belcus 31.10.11 в 07:47 |
||
|
Марлин Элайас умерла от многочисленных ран, Belcus 31.10.11 в 07:47 |
||
|
нанесённых кухонным ножом. Belcus 31.10.11 в 07:47 |
||
|
Ладно, Финч, похоже, Зои встречается Belcus 31.10.11 в 07:48 |
||
|
с некими бизнесменами. Belcus 31.10.11 в 07:48 |
||
|
Отсылаю тебе фото. Belcus 31.10.11 в 07:48 |
||
|
Есть ещё парень, что наблюдает из зелёного внедорожника. Belcus 31.10.11 в 07:49 |
||
|
Прогони по базе данных номер его машины. Belcus 31.10.11 в 07:49 |
||
|
G-H-O, 7-5-6-1. Belcus 31.10.11 в 07:50 |
||
|
Мисс Морган. Belcus 31.10.11 в 07:50 |
||
|
У меня есть данные по номеру машины. Belcus 31.10.11 в 07:50 |
||
|
Зарегистрирована на Сэмюэла Дугласа. Belcus 31.10.11 в 07:51 |
||
|
Глава антикризисного отдела в фармацевтической компании "Виртанен". Belcus 31.10.11 в 07:52 |
||
|
Вы знакомы с Энтони Талботтом? Belcus 31.10.11 в 07:52 |
||
|
А должна? Belcus 31.10.11 в 07:52 |
||
|
Блоггер, пишет статьи за деньги. Belcus 31.10.11 в 07:54 |
||
|
Никаких моральных принципов и ценностей. Belcus 31.10.11 в 07:55 |
||
|
Он пойдёт на всё, чтоб докопаться до истины, Belcus 31.10.11 в 07:56 |
||
|
включая нарушение права на частную жизнь наших служащих. Belcus 31.10.11 в 07:56 |
||
|
Мы бы не обратились к вам, если бы речь шла Belcus 31.10.11 в 07:57 |
||
|
о простом служащем. Belcus 31.10.11 в 07:58 |
||
|
И что у него есть на вашего босса? Belcus 31.10.11 в 07:58 |
||
|
Босс Дугласа - вон тот джентльмен в машине... Belcus 31.10.11 в 07:58 |
||
|
- Марк Лоусон. Belcus 31.10.11 в 07:59 |
||
|
это разговор с одной молодой особой, Belcus 31.10.11 в 08:00 |
||
|
который может быть неверно истолкован. Belcus 31.10.11 в 08:00 |
||
|
Интрижка? Belcus 31.10.11 в 08:00 |
||
|
Разве кому-то есть до этого дело? Belcus 31.10.11 в 08:01 |