Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ – блог

Две первые серии

Может быть, нам стоит и их тоже перевести для полной картины?
Тем более, сегодня новой серии не намечается.
Написала Katz 21 ноября 2011, 15:55 Перевод 6 комментариев

Season 01 - Episode 06 - A Genuine Article

Ну что, развиваем наш блог дальше.

Каждая серия Пэн Американ имеет какой-то культурологический подтекст. 6-я серия – «литературная». К сожалению, в американской литературе я «плаваю», так что буду признателен тому, кто со знанием дела переведёт соответствующие реплики (в основном – профессора Колкера и Мэгги).

Что ещё интересного вы заметили в 6-й серии?
Написал EYKD 31 октября 2011, 20:56 Перевод 1 комментарий
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
10 октября 2011, владелец: Katz
Скачали:
964 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
88.67% КП = 1.0
Инструментарий