Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ – переводчики (78 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. EYKD 2983 (30%) 8 0.00
2. anay 2515 (25%) 64 0.03
3. sheypa (не в группе) 809 (8%) 59 0.07
4. Solin 796 (8%) 30 0.04
5. Gorgonello 397 (4%) 33 0.08
6. AEMar 344 (3%) 2 0.01
7. pollynok 196 (2%) 10 0.05
8. KindOfMagic 185 (1%) 1 0.01
9. bizyuchka (не в группе) 184 (1%) 13 0.07
10. Katz (создатель) 169 (1%) 6 0.04
11. okayokay 167 (1%) -5 -0.03
12. KiloBucks 112 (1%) 5 0.04
13. firna 103 (1%) 1 0.01
14. masha38 99 (1%) 0 0.00
15. Shkondik (не в группе) 94 (0%) 4 0.04
16. svetlonic 76 (0%) 2 0.03
17. mcculya 65 (0%) 1 0.02
18. serjjoga (не в группе) 63 (0%) 0 0.00
19. bambik 62 (0%) 1 0.02
20. Potapy4 (не в группе) 62 (0%) 5 0.08
21. GenZ (не в группе) 49 (0%) 1 0.02
22. galyundya (не в группе) 45 (0%) 1 0.02
23. gun_skills 43 (0%) 0 0.00
24. Marlboro (не в группе) 28 (0%) 0 0.00
25. blahhere 22 (0%) 3 0.14
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
10 октября 2011, владелец: Katz
Скачали:
964 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
88.67% КП = 1.0
Инструментарий