Modern family Season 3 / Американская семейка, 3 сезон: 11. Lifetime supply \ Пожизненный запас.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как семья? LosAlyonas 05.01.12 в 18:32 |
|
|
Супер. Дети растут. Хейли скоро... LosAlyonas 05.01.12 в 18:33 |
||
|
Можете перестать втягивать живот. LosAlyonas 05.01.12 в 18:33 |
||
|
- ...в колледж. LosAlyonas 05.01.12 в 18:33 |
+5 | |
|
Точно. LosAlyonas 05.01.12 в 18:33 |
||
|
Гляжу на Клинта Иствуда или Чака Норриса и думаю, LosAlyonas 05.01.12 в 18:34 |
||
|
почему это я не могу оставаться крепким... LosAlyonas 05.01.12 в 18:34 |
||
|
Ой, щекотно! LosAlyonas 05.01.12 в 18:38 |
||
|
Больно? LosAlyonas 05.01.12 в 18:39 Так больно? Sun_eyed_girl 05.01.12 в 21:03 |
||
|
Нет, нет... Ой! LosAlyonas 05.01.12 в 18:39 |
||
|
Что? LosAlyonas 05.01.12 в 18:39 |
||
|
- Кажется, ничего. LosAlyonas 05.01.12 в 18:39 |
+2 | |
|
- Ага. LosAlyonas 05.01.12 в 18:40 |
+3 | |
|
Каких анализов? LosAlyonas 05.01.12 в 18:40 |
||
|
Если что-то не так, я позвоню. LosAlyonas 05.01.12 в 18:40 |
||
|
Ладно. LosAlyonas 05.01.12 в 18:40 |
||
|
Как дела на рынке недвижимости? LosAlyonas 05.01.12 в 18:40 |
||
|
Ну, цены падают, так что для покупателей время хорошее, LosAlyonas 05.01.12 в 18:41 |
||
|
но нам, продавцам надо... LosAlyonas 05.01.12 в 18:44 |
||
|
Прогнуться? Sun_eyed_girl 05.01.12 в 21:19 |
+2 | |
|
Вроде того, хотя качество недвижимости все же... LosAlyonas 05.01.12 в 18:46 |
||
|
Нет, нет, нет. Мне нужно, чтобы вы нагнулись. Sun_eyed_girl 05.01.12 в 21:22 |
||
|
А, ну да. LosAlyonas 05.01.12 в 18:47 |
||
|
Что ж, потушим свет, включим музыку, LosAlyonas 05.01.12 в 21:04 |
||
|
закончим с этим. LosAlyonas 05.01.12 в 21:04 |
||
|
Ну, как прошло? LosAlyonas 05.01.12 в 18:48 |
||
|
Отлично. Я так им горжусь. LosAlyonas 05.01.12 в 18:48 |
||
|
О, спасибо, милый. LosAlyonas 05.01.12 в 18:48 |
||
|
Я и сам собой горжусь. LosAlyonas 05.01.12 в 18:48 |
||
|
Вот что я получил. LosAlyonas 05.01.12 в 18:48 |
||
|
Награда Калифорнийской ассоциации адвокатов LosAlyonas 05.01.12 в 18:54 |
||
|
"За выдающуюся службу в области экологического права". LosAlyonas 05.01.12 в 18:49 |
||
|
Надо было видеть. Они назвали его имя, LosAlyonas 05.01.12 в 18:49 |
||
|
он поднялся на стену, произнес отличную речь. LosAlyonas 05.01.12 в 18:50 |
+1 | |
|
Скромную, вдохновенную, LosAlyonas 05.01.12 в 18:50 |
||
|
с долей строгого юмора. LosAlyonas 05.01.12 в 18:50 |
||
|
Прям Колин Ферт. LosAlyonas 05.01.12 в 18:50 |
||
|
Кэм, спасибо. LosAlyonas 05.01.12 в 18:50 |
||
|
Но... это едва ли Оскар. Sun_eyed_girl 05.01.12 в 21:25 |
||
|
В среде специалистов по экологии LosAlyonas 05.01.12 в 18:51 |
||
|
то же самое, что Оскар. LosAlyonas 05.01.12 в 18:51 |
||
|
А как Лили? Надеюсь, скучно не было? LosAlyonas 05.01.12 в 18:51 |
||
|
Да вы шутите? LosAlyonas 05.01.12 в 18:51 |
||
|
Обожаю с ней болтать. Она знает больше слов, чем Хейли. LosAlyonas 05.01.12 в 18:52 |
||
|
Выглядит классно. LosAlyonas 05.01.12 в 18:53 |
||
|
Ну как, дядя тебя впечатлил? LosAlyonas 05.01.12 в 18:52 |
||
|
Очень. LosAlyonas 05.01.12 в 18:52 |
||
|
Не хотела портить момент LosAlyonas 05.01.12 в 18:52 |
||
|
и говорить, сколько наград у меня. LosAlyonas 05.01.12 в 18:53 |
||
|
Просто скажем, что я бы LosAlyonas 05.01.12 в 18:53 |
