Modern family Season 3 / Американская семейка, 3 сезон: 15. Aunty Mommy \ Мама тетя
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что это с вами? LosAlyonas 16.02.12 в 12:17 |
|
|
Мама услышала, что нам скучно. LosAlyonas 16.02.12 в 12:17 |
||
|
Неудачники. LosAlyonas 16.02.12 в 12:17 |
||
|
Услышала снаружи! LosAlyonas 16.02.12 в 12:18 |
||
|
У нее потрясающий слух, как у собаки-повадыря. LosAlyonas 16.02.12 в 12:19 |
||
|
У них слух очень развит, чтобы восполнить их... LosAlyonas 16.02.12 в 12:20 |
||
|
Стоп, собаки же не слепые. LosAlyonas 16.02.12 в 12:21 |
||
|
Стоп, или слепые? LosAlyonas 16.02.12 в 12:21 |
||
|
Нет, ерунда получается. LosAlyonas 16.02.12 в 12:21 |
||
|
Ты прав. LosAlyonas 16.02.12 в 12:21 |
||
|
Если мы будем долго ждать, она сама додумается. LosAlyonas 16.02.12 в 12:21 |
||
|
Ну-ка, девочки, LosAlyonas 16.02.12 в 12:21 |
||
|
как фамилия Дэнни из "Власти Луны"? LosAlyonas 16.02.12 в 12:23 |
||
|
Айелло! LosAlyonas 16.02.12 в 12:23 |
||
|
Привет, Фил. Рад, что застал. LosAlyonas 16.02.12 в 12:23 |
||
|
Что такое? LosAlyonas 16.02.12 в 12:24 |
||
|
По поводу Стивена и Стефана. LosAlyonas 16.02.12 в 12:24 |
||
|
Они хотят еще раз посмотреть дом в Браяре. LosAlyonas 16.02.12 в 12:25 |
||
|
Правда? Они его пять раз видели. LosAlyonas 16.02.12 в 12:25 |
||
|
В прошлый раз, когда мы там были, они получили письмо. LosAlyonas 16.02.12 в 12:25 |
||
|
Да, вот зачем я звоню. LosAlyonas 16.02.12 в 12:26 |
||
|
Они не любят огорчать людей, кроме меня, конечно. LosAlyonas 16.02.12 в 12:26 |
||
|
Поэтому они не преминули разбудить меня в семь утра LosAlyonas 16.02.12 в 12:32 |
||
|
и попросить позвонит тебе. LosAlyonas 16.02.12 в 12:32 |
||
|
Ничего страшного, я просто так болтаюсь. LosAlyonas 16.02.12 в 12:32 |
||
|
Мне даже скучновато. LosAlyonas 16.02.12 в 12:33 |
||
|
Что? LosAlyonas 16.02.12 в 12:33 |
||
|
Ну что ж, сделали одно доброе дело. LosAlyonas 16.02.12 в 12:33 |
||
|
Для наших врагов. Все им мало. LosAlyonas 16.02.12 в 12:34 |
||
|
Уже почти год, LosAlyonas 16.02.12 в 12:34 |
||
|
как мы решили усыновить мальчика. LosAlyonas 16.02.12 в 12:34 |
||
|
Тем временем наши друзья, Стивен и Стефан, LosAlyonas 16.02.12 в 12:34 |
||
|
решили, что они тоже хотят ребенка. LosAlyonas 16.02.12 в 12:34 |
||
|
Интересно, кто подал им идею? LosAlyonas 16.02.12 в 12:34 |
||
|
Мы все еще ждем, а у них уже есть ребенок, LosAlyonas 16.02.12 в 12:35 |
||
|
они нашли суррогатную мать. LosAlyonas 16.02.12 в 12:35 |
||
|
Только об этом и говорят. LosAlyonas 16.02.12 в 12:35 |
||
|
Ты долго еще так будешь? LosAlyonas 16.02.12 в 12:38 |
||
|
Может быть. LosAlyonas 16.02.12 в 12:38 |
||
|
Мне надо на работу. LosAlyonas 16.02.12 в 12:38 |
||
|
Но прежде, какой была ориентация Элтона Джона в 70х? summertime 16.02.12 в 13:19 |
||
|
Пока. summertime 16.02.12 в 13:13 |
||
|
- Ты так уже шутил. LosAlyonas 16.02.12 в 12:40 |
||
|
как и сам Капитан Фантастика. LosAlyonas 16.02.12 в 12:40 |
||
|
Клер, угадай что? LosAlyonas 16.02.12 в 12:40 |
||
|
Прости, милый, мне некогда. LosAlyonas 16.02.12 в 12:40 |
||
|
Я обещала Беттани отвезти ее в аэропорт. LosAlyonas 16.02.12 в 12:41 |
||
|
Я опаздываю, она упустит самолет. Где мои ключи? LosAlyonas 16.02.12 в 12:41 |
||
|
Почему кресло до сих пор тут? Я думала, вы с Люком LosAlyonas 16.02.12 в 12:41 |
||
|
вытащите его на тротуар. LosAlyonas 16.02.12 в 12:41 |
