Great Expectations (2011, BBC One) / Большие надежды (3 из 3): Great Expectations – 3 серия (HDTV.XviD-TLA) 2 часть

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебе нужен отлив, чтобы сбежать.
Ступай.

Luizot 03.01.12 в 19:21

0

Уходи! Беги!

Luizot 03.01.12 в 19:22

0

Хватай поводья!

2be_real 06.01.12 в 21:19

1
+1

Позовите кого-нибудь на помощь.

Luizot 03.01.12 в 10:46

0

Спасибо.

Luizot 03.01.12 в 10:46

0

Ты в порядке, Пип.

peacock 03.01.12 в 11:18

0

Никаких сожалений?

Luizot 03.01.12 в 10:46

0

Только одно.

Luizot 03.01.12 в 10:46

0

И я с ним ничего не могу поделать.

Luizot 03.01.12 в 10:47

0

Лондонский камень.
Мы доплыли!

peacock 03.01.12 в 11:19

0

Ты свободный человек, Мэгвич.

Luizot 03.01.12 в 10:47

0

Да.

peacock 03.01.12 в 11:20

0

Гребите.

peacock 03.01.12 в 11:20

0

Что вы делаете?
Мы почти уже там.

peacock 03.01.12 в 11:21

0

Он движется.

2be_real 03.01.12 в 15:01

0

Очень быстро!

2be_real 06.01.12 в 21:35

0

Какой резвый!

2be_real 06.01.12 в 21:35

1
+1

Мэгвич, что вы делаете?

Luizot 03.01.12 в 10:47

0

Это он.

Luizot 03.01.12 в 10:47

0

Я знаю.

Luizot 03.01.12 в 10:47

0

Быстро!

Luizot 03.01.12 в 10:47

0

Удачи, Пип.

Luizot 03.01.12 в 10:47

0

Мэгвич!

Luizot 03.01.12 в 10:47

0

- Мэгвич!
- Не двигайся! Не двигайся!

Luizot 03.01.12 в 10:48

0

Тащите его сюда! Вытащите его!

peacock 03.01.12 в 11:22

0

Тащите его сюда!

peacock 03.01.12 в 11:22

0

- Нет!
- Не двигайся!

Luizot 03.01.12 в 10:48

0

Пожалуйста.

Luizot 03.01.12 в 10:48

0

Прекратите, вы его убьёте.

peacock 03.01.12 в 11:23

0

Нет!

Luizot 03.01.12 в 10:48

0

Мистер Пиррип?
Боррит, судебный пристав.

2be_real 06.01.12 в 21:39

0
+2

Пришёл опечатать имущество.

2be_real 06.01.12 в 21:41

1
+1

Распологайтесь.

2be_real 06.01.12 в 21:40

0
+2

Шевелитесь.

2be_real 06.01.12 в 21:41

0
+1

Вон там.

2be_real 06.01.12 в 21:41

0
+1

Впустите его.

peacock 03.01.12 в 12:29

0

И остальных.

2be_real 06.01.12 в 21:42

0
+1

Пип.

Luizot 03.01.12 в 10:48

0

Мэгвича должны пожалеть, он умирает.

Luizot 03.01.12 в 10:49

0

Нельзя повесить умирающего человека.

Luizot 03.01.12 в 10:49

0

Все решено. Ему уже вынесен приговор.

Luizot 03.01.12 в 10:49

0

Он не может ходить.
Его потащат на виселицу через толпу?

Luizot 03.01.12 в 18:35

0

Так уж положено, Пип,
таков уж закон.

Luizot 03.01.12 в 18:35

0

Тогда закон - ублюдок.

Luizot 03.01.12 в 18:34

0

Комнаты очищены.

2be_real 06.01.12 в 21:42

1

Комнаты опустошены.

2be_real 06.01.12 в 21:42

0
+1

Предстаньте перед шерифом.

Luizot 06.01.12 в 08:28

0

- За вами еще фунтовый должок.
- У меня нет фунта.

Luizot 03.01.12 в 18:36

0

У тебя есть деньги?

peacock 03.01.12 в 11:25

0

Они в надежном месте?

Luizot 03.01.12 в 10:49

0

Да.

Luizot 03.01.12 в 10:50

0

Найди лошадей.
У тебя должны быть лошади.

Luizot 06.01.12 в 08:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →