New Girl - S01E10 - S01E22 / Новенькая - S01E10 - S01E22 – переводчики (58 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Chita (создатель) 1628 (22%) 33 0.02
2. se_lena 1089 (14%) 115 0.11
3. Tccc 627 (8%) 17 0.03
4. fucshia 539 (7%) 24 0.04
5. izolenta 397 (5%) 5 0.01
6. graeca 280 (3%) 12 0.04
7. serjjoga 235 (3%) 0 0.00
8. Lirika25 197 (2%) 2 0.01
9. lucky_girl 190 (2%) 1 0.01
10. vk_brightside 180 (2%) 0 0.00
11. summertime 168 (2%) 0 0.00
12. AleAlenaa 129 (1%) 2 0.02
13. GreenShoes 119 (1%) 19 0.16
14. Annknown 111 (1%) 3 0.03
15. Vi_ola 103 (1%) 0 0.00
16. euthanasia 93 (1%) 1 0.01
17. defying 81 (1%) 1 0.01
18. Chimney 72 (0%) 0 0.00
19. Olya_dvoechnica 71 (0%) 2 0.03
20. MayFlower 67 (0%) 12 0.18
21. amy_inflames 65 (0%) 0 0.00
22. Miss_Lily 64 (0%) 0 0.00
23. polina_nicole14 54 (0%) 1 0.02
24. Nikky 50 (0%) 0 0.00
25. DiDvir 49 (0%) 1 0.02
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
18 января 2012, владелец: Chita
Скачали:
5308 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий