Inside men / Грабители: 1x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Маркус!

Luizot 25.02.12 в 17:13

0

Маркус!

Luizot 25.02.12 в 17:13

0

Маркус!

Luizot 25.02.12 в 17:13

0

Маркус!

Luizot 25.02.12 в 17:13

0

О тебе полиция пока не знает.

Luizot 28.02.12 в 11:28

0

Я не назвал им твое имя.

Luizot 25.02.12 в 17:13

0

Почему?

Luizot 25.02.12 в 17:14

0

Подумал, что смогу отмазать тебя.

Luizot 25.02.12 в 17:14

0

Я думал, как бы это смешно не звучало,
что мы друзья.

Luizot 25.02.12 в 17:14

0

Я не использовал тебя.

Luizot 25.02.12 в 17:14

0

Ну, теперь это уже неважно.

Luizot 28.02.12 в 11:29

0

Нам нужны были только 50 штук, помнишь?

Luizot 25.02.12 в 17:14

0

Одна клетка на двоих.

Luizot 28.02.12 в 11:29

0

Да, но мы стали жадничать.

Luizot 25.02.12 в 17:14

0

Нет, он стал.

Luizot 25.02.12 в 17:15

0

Но посмотри на это дерьмо.

Luizot 28.02.12 в 11:30

0

Это слишком много.

Luizot 28.02.12 в 11:30

0

Если хочешь, забирай их все.

Luizot 28.02.12 в 11:30

0

Забирай и беги.

Luizot 28.02.12 в 11:30

0

А что будет с ним?

Luizot 28.02.12 в 11:30

0

С ним я сам разберусь.

Luizot 28.02.12 в 11:30

0

Они уже повязали Риаза и Каплеша.

Luizot 25.02.12 в 17:15

0

Они сдадут меня, если уже не сдали.

Luizot 28.02.12 в 11:31

0

Я скажу, что тебе угрожали.

Luizot 25.02.12 в 17:15

0

Месяцами тебя дурили, угрожали Джине.

Luizot 28.02.12 в 11:31

0

Если сам сдашься полиции,

Luizot 28.02.12 в 11:32

0

я подтвержу любую твою историю.

Luizot 28.02.12 в 11:32

0

Мои показания против их?

Luizot 28.02.12 в 11:32

0

Я герой.

Luizot 25.02.12 в 17:15

0

С чего им мне не верить?

Luizot 25.02.12 в 17:15

0

Если я сдамся, с деньгами
можно попрощаться.

Luizot 28.02.12 в 11:32

0

Ты должен сделать выбор.

Luizot 25.02.12 в 17:15

0

Можешь остаться таким -
свободным, но бедным.

Luizot 25.02.12 в 17:16

0

Или можешь сбежать с деньгами,
которых тебе за всю жизнь не потратить.

Luizot 25.02.12 в 17:16

0

Маркус!

Luizot 25.02.12 в 17:16

0

Можно с вами поговорить, босс?

Luizot 28.02.12 в 11:33

0

Вообще-то, я немного занят.
Подождёшь?

Luizot 28.02.12 в 11:33

0

Конечно.

Luizot 28.02.12 в 11:33

0

Спасибо.

Luizot 28.02.12 в 11:34

0

Его женушка вышла за пиццей
или вроде того, всё нам испортила.

Luizot 28.02.12 в 11:35

0

Пока никаких новостей?

Luizot 28.02.12 в 11:35

0

Нет.

Luizot 28.02.12 в 11:35

0

И что теперь? Отменят?

Luizot 28.02.12 в 11:35

0

Нет, перенесут дату.

Luizot 28.02.12 в 11:35

0

- Думаешь?
- Я по-прежнему в деле. А ты?

Luizot 28.02.12 в 11:35

0

- Да, да, конечно.
- Мудро.

Luizot 28.02.12 в 11:35

0

Слушай, нам не повезло.

Luizot 28.02.12 в 11:36

0

Но если бы мою жену не захватили,
всё могло бы пойти прахом.

Luizot 28.02.12 в 11:36

0

Она могла бы запаниковать, позвонить мне.
Мы правильно сделали, что всё отложили.

Luizot 28.02.12 в 11:37

0

- Но всё остаётся в силе?
- А почему нет?

Luizot 28.02.12 в 11:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →