Stefan's Diaries: The Ripper 4 / Дневники Стефана: Потрошитель 4: Chapter 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я пришла забрать тебя на воскресный ужин.

smolovey 16.03.12 в 22:52

0

Мальчики не можете ли вы остановиться,
просим Вас, "сказала она, появилась нежная улыбка на ее лице
когда она говорила это Луке и Оливеру, двум молодым мальчикам из семьи Эбботтов.
.

Natty96 26.03.12 в 13:42

0

-Конечно, сказал я.

drik 14.02.12 в 20:28

0

Я любил воскресный ужин.

am_busher 15.02.12 в 19:00

0

Я любил воскресные ужины.

smolovey 16.03.12 в 22:53

3

Они были легкомысленные и шумные, наполненные восхитительной едой и добродушными перепалками Люка и Оливера.

smolovey 16.03.12 в 22:54

0

Их отец, Джордж, будет качать четырехлетнюю Эмму, младшую из семьи Эбботтов, на колене, пока их мать, Гертруда, будет гордо улыбаться своей семье.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:36

0

Я буду сидеть в дальнем углу стола, благодарный за то, что я тоже был частью этой картины.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:37

0

Они
были обычной семьей, которая наслаждалась обычным воскресеньем.

Natty96 26.03.12 в 13:35

0

И для меня ничто - ни лучшие особняки в Сан-Франциско или сверкающие, пропитанные шампанским балы Нью-Йорка - не могло бы с этим сравниться.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:39

0

Когда я пришел в поместье Эбботтов прошлой осенью, у меня была только рубашка на спине и лошадь, которую я выиграл в карты в портовом баре чуть за пределами Саутгемптона.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:42

0

Она была
черной красавицей, которая напомнила мне Mezzanotte, мою лошадь
из детства в Вирджинии.

Natty96 26.03.12 в 13:47

0

Я назвал ее Segreto, загадочной итальянкой
, мы провели месяц в деревне
до прибытия в Ivinghoe, городка в пятидесяти милях от
Лондона.

Natty96 26.03.12 в 13:58

0

Глядя на тех, кто будет покупать
Segreto, я расчитовал на Джорджа Эббота, который, по
слухам моей тщательно разработанной Повести о Горе,должен был мне предложить
деньги за лошадь и работу в качестве сторожа.

Natty96 26.03.12 в 14:05

0

- Лучше поторопись, - сказала

funny_cucumber 25.03.12 в 11:28

0

миссис Дакворт, прервав мои воспоминания.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:28

0

Она вышла из моего коттеджа, закрыв дверь с глухим стуком.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:45

0

Я торопливо взглянул на свое отражение в зеркале
, которое висело над моим комодом.

Natty96 26.03.12 в 14:38

0

Я быстро причесал
мои каштановые волосы назад и пробежался языком по моим деснам.

Natty96 26.03.12 в 14:47

0

Мои
клыки реже становились больше, по крайней мере не когда я бодрствую.

Natty96 26.03.12 в 14:53

0

Я бы даже взял на охоту мою добычу
лук и стрелы, но осушив кровь в бокале и
пил ее, когда я расслабился у костра.

melina43 25.06.12 в 10:53

0

Я помню, как мой друг
Лекси пыталась и пыталась заставить меня пить кровь козы,это было
в прошлом, когда я был молодым вампиром и сеял хаос на
город Новый Орлеан.

Natty96 26.03.12 в 15:01

0

В то время я сопротивлялся, считая,
кровь козы оскорблением , что она должна быть на вкус сладкой ,подобной человеческой крови.

Natty96 26.03.12 в 15:08

0

Если бы только она могла увидеть меня, подумал я с сожалением.

Natty96 26.03.12 в 15:10

0

Иногда мне хотелось, чтобы она была здесь, особенно в
длинные темные ночи.

Natty96 26.03.12 в 15:12

0

Было бы неплохо с ней поговорить,Лекси была настоящим другом.

Natty96 26.03.12 в 15:22

0

Но наши пути разошлись,когда я переехал в Великобританию

Natty96 26.03.12 в 15:18

0

Она решила пойти на
Континент, а я решил остаться и посмотреть, что страна
может предложить.

Natty96 26.03.12 в 15:23

0

Этот островок был так же хорош.

Natty96 26.03.12 в 14:58

0

Хоть мы и остались в хороших
отношениях, я чувствовал иногда,что она постепенно теряла терпение
к моему меланхоличному характеру.

Natty96 26.03.12 в 15:30

0

Я не винил ее.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:46

0

Я рос нетерпеливым с самим собой, желая, чтобы я мог переезжать со своим секретом.

Natty96 26.03.12 в 15:37

0

У меня было желание заигрывать с Дейзи, не опасаясь за свои клыки.

Natty96 26.03.12 в 15:38

0

У меня было желание обсудить мою бывшую
жизнь в Америке с Джорджем, не говоря ему, что я был
жив во время гражданской войны.

Natty96 26.03.12 в 15:42

0

И я пожелал бы , больше, чем все, я бы пожелал стереть Дэймона из моей головы.

Natty96 26.03.12 в 15:45

0
+2

Я чувствовал, что быть самим собой, ходить на своих ногах, вот к чему я должен стремиться.

Olnika 04.04.12 в 17:07

0

Пока один кошмар не заставит меня снова задуматься о моей ничтожности.

Black_Angel 28.03.12 в 00:04

0

Но только если я ему позволю.

Black_Angel 26.03.12 в 20:59

0

Я понял, что воспоминания это всего лишь воспоминания.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:47

0

Они не способны мне навредить, если я не позволю им.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:47

0

Я понял, что могу доверять людям.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:46

0

А поздней ночью,
мое тело согревала кровь барсука и слышал
звуки леса,которые оживают, я чувствовал себя почти счастливым.

Natty96 27.03.12 в 15:22

0

Это было маленьким восхищением и приключением.

Black_Angel 26.03.12 в 21:00

0

Что это было - и за что я был благодарен - так это рутина.

Black_Angel 26.03.12 в 21:00

0

Работа была очень похожа на ту, которой я занимался в юности в Вирджинии, когда отец учил меня ухаживать за поместьем Веритас.

Black_Angel 28.03.12 в 00:07

0

Я покупал скот, наблюдал за лошадьми, и
чинил все, что может потребоваться для крепежей.

Natty96 30.03.12 в 14:06

0

Я узнал, что Джордж
одобрил мою работу, и мы даже собирались завтра в Лондон
, чтобы обсудить финансовое положение фермы, это верный признак
его доверия ко мне.

Natty96 30.03.12 в 14:00

0

На самом деле, казалось, я нравился всей семье Эббот, и для меня оказалось сюрпризом осознание того, как сильно они нравились мне.

Black_Angel 26.03.12 в 21:02

0

Я знал, что через несколько лет мне придётся переехать, так как они бы скоро догадались, что я не соответствую их возрастным рамкам.

Black_Angel 26.03.12 в 21:03

0

Но я все еще мог наслаждаться временем, что у меня осталось.

funny_cucumber 25.03.12 в 11:48

0

Поспешно, я вытащил куртку из мериносовой шерсти, один из многих предметов одежды которых дал мне Джордж я был в Abbott Manor.

xackman 30.04.12 в 12:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →