Stefan's Diaries: The Ripper 4 / Дневники Стефана: Потрошитель 4: Chapter 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дэймон мог лгать и обманывать прокладывая свой путь в любой социальный круг, но он не в силе развивать доверительные отношения с людьми, а я сделал это. amirochka1987 27.11.12 в 12:39 |
|
|
Возможно, я бы даже мог послужить хорошим примером, едва уловимым напоминание Дэймону о том, что ему не нужно жить жизнью лишенной смысла. rubinns 11.04.12 в 08:47 |
||
|
- Это меньшее, что я могу сделать, сынок, - сказал Джордж перед тем, как мы снова погрузились в молчание. rubinns 11.04.12 в 08:41 |
||
|
Единственным шумом в нашем купе был ритмичный стук колес поезда и причмокивание Джорджа. rubinns 11.04.12 в 07:40 |
||
|
Я вздохнул. rubinns 10.04.12 в 22:20 |
||
|
Я вдруг почувствовал себя ограниченным в нашем купе, и жаль, что я был не в сарае на краю поместья, наедине со своими мыслями. amirochka1987 27.11.12 в 12:42 |
||
|
- Ты сегодня тих, не так ли? Вчера вечером ты тоже был тих, - сказал Джордж, нарушая тишину. rubinns 11.04.12 в 08:34 |
||
|
Он вытер рот салфеткой и положил газету на колени. rubinns 11.04.12 в 08:36 |
||
|
- Я полагаю, да. rubinns 11.04.12 в 08:38 |
||
|
У меня просто много чего на уме, - начал я. rubinns 11.04.12 в 08:39 |
||
|
Это вполне может стать преуменьшением года. rubinns 11.04.12 в 08:40 |
||
|
Сегодня утром я мог думать только о Кэтрин. rubinns 11.04.12 в 07:41 |
||
|
И сейчас мысль о том, что Деймон так близко, приводила меня в исступление. rubinns 11.04.12 в 07:42 |
||
|
Джордж кивнул, понимание промелькнуло в его водянистых голубых глазах. rubinns 11.04.12 в 08:19 |
||
|
- Ты можешь не рассказывать мне об этом. rubinns 11.04.12 в 08:20 |
||
|
Я знаю, что у каждого человека есть секреты, но ты должен знать, что у тебя есть друг в лице меня, - серьезно сказал Джордж. rubinns 11.04.12 в 08:24 |
||
|
Хотя он и знал только часть моей истории - что я оставил отца и Америку, потому что не хотел жениться на женщине, которую он выбрал для меня - что-то в его самообладании заставило меня открыть ему немного больше, чем я мог. TheLesiaV 08.02.13 в 17:29 |
||
|
- Конечно, я не любопытствую о твоих личных делах, - сказал Джордж и спешно переместил газету себе на колени. TheLesiaV 09.02.13 в 11:23 |
||
|
- Нет, сэр, вы совсем не любопытен. rubinns 11.04.12 в 08:48 - Нет, сэр, Вы совсем не любопытны. TheLesiaV 08.02.13 в 17:29 |
||
|
Спасибо за то, что интересуетесь. rubinns 11.04.12 в 08:49 |
||
|
По правде говоря, недавно я чувствовал неустойчивость, - наконец произнес я, старательно подбирая слова. TheLesiaV 09.02.13 в 11:25 |
||
|
"Нерешенность?" Джордж спросил с беспокойством. melina43 08.02.13 в 19:28 |
||
|
- Такая работа тебе не по душе? Я знаю, это немного ниже твоего бывшего положения в Америке,но знай, что я наблюдаю за тобой и я думаю, что у тебя действительно есть перспектива. TheLesiaV 09.02.13 в 10:36 |
||
|
Развивай себя, получи несколько лет опыта и ты далеко пойдешь. TheLesiaV 09.02.13 в 10:37 |
||
|
Возможно, ты даже мог бы купить кусок собственности, - размышлял Джордж. rubinns 11.04.12 в 08:54 |
||
|
Я быстро покачал головой. rubinns 11.04.12 в 08:45 |
||
|
-Это не работа,- сказал я. amirochka1987 27.11.12 в 13:02 |
||
|
Я благодарен за возможность, и мне нравится быть на ферме. rubinns 11.04.12 в 08:55 |
||
|
Это rubinns 11.04.12 в 09:12 |
||
|
. melina43 11.04.12 в 07:52 |
||
|
. melina43 11.04.12 в 07:52 |
||
|
Мне снятся кошмары о моем прошлом. rubinns 11.04.12 в 08:53 |
||
|
Я иногда размышляю rubinns 11.04.12 в 08:43 |
||
|
. melina43 11.04.12 в 07:52 |
||
|
. melina43 11.04.12 в 07:52 |
||
|
могу я или нет когда-нибудь оставить эту часть моей жизнь позади. rubinns 11.04.12 в 09:13 |
||
|
Иногда я думаю о разочаровании моего отца, - нервно объяснил я. rubinns 11.04.12 в 08:55 |
||
|
Это было больше, чем я когда-либо рассказывал любому человеку, кроме Кэлли. TheLesiaV 08.02.13 в 17:31 |
||
|
И хотя я чувствовал облегчение, проговаривая предложения, все равно это не раскрыло всех глубинных пропастей моих проблем. TheLesiaV 08.02.13 в 17:33 |
||
|
"Растущая боль. melina43 08.02.13 в 19:28 |
||
|
Мистер melina43 11.04.12 в 07:52 |
||
|
Эбботт глубокомысленно кивнул. melina43 08.02.13 в 19:29 |
||
|
- Я помню как тоже чувствовал ее, когда моей отец настаивал на том, чтобы я пошел по его следам, желаю, чтобы кто-то унаследовал его имя, его наследство. TheLesiaV 09.02.13 в 10:39 |
||
|
Это он сказал мне жениться на Гертруде и заняться фермой. TheLesiaV 09.02.13 в 10:40 |
||
|
Я сделал это, и я об этом не сожалею. rubinns 11.04.12 в 08:52 |
||
|
Но я сожелею о том, что у меня никогда не было выбора. rubinns 11.04.12 в 08:51 |
||
|
Факт в том, что это та жизнь, которую выбрал бы я. rubinns 11.04.12 в 08:51 |
||
|
Но я думаю, все люди должны чувствовать, что они сами принимают решения. rubinns 11.04.12 в 09:19 |
||
|
На этих словах мистер rubinns 11.04.12 в 09:14 |
||
|
Эббот грустно улыбнулся. rubinns 11.04.12 в 09:14 |
