Stefan's Diaries: The Ripper 4 / Дневники Стефана: Потрошитель 4: Chapter 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Вот почему я восхищаюсь тобой, Стефан. rubinns 11.04.12 в 09:11 |
|
|
Ты стоишь на своем и делаешь как хочется именно тебе. TheLesiaV 09.02.13 в 10:40 |
||
|
Это замечательный возраст. rubinns 11.04.12 в 09:24 |
||
|
Мы больше не общество, основанное на том, кто мы есть, а то, мы то, что мы делаем. TheLesiaV 09.02.13 в 10:42 |
||
|
И я вижу, что все, что ты делаешь - показательно, - сказал он, откусывая большой кусок от булочки, кроша по всей рубахе. TheLesiaV 09.02.13 в 10:44 |
||
|
- Спасибо, - сказал я, чувствуя себя намного лучше, чем в течение длительного периода времени. rubinns 11.04.12 в 09:25 |
||
|
Даже если он ничего не знал обо мне, возможно в том, что говорил Джордж была правда - что я решил делать то, что было гораздо важнее, чем кто я есть или кем я был. TheLesiaV 08.02.13 в 17:19 |
||
|
Чем дольше я продолжал жить жизнью полезного члена общества, тем больше угасала моя Сила, пока и вовсе не превратилась в неслышное бренчание моего подсознания. TheLesiaV 09.02.13 в 10:46 |
||
|
Тем временем, мне нужно было столько всего обдумать: домашний скот, имущество, промысел, деньги. TheLesiaV 09.02.13 в 10:48 |
||
|
Легкая улыбка заиграла на моих губах. rubinns 11.04.12 в 09:26 |
||
|
Поезд двинулся вперед и чай разбрызгался на пиджак Джорджа. TheLesiaV 09.02.13 в 10:48 |
||
|
"О взрыв!" Пробормотал он. melina43 08.02.13 в 19:31 |
||
|
- Не подержишь это?, - попросил он, передавая мне газету пока доставал из своего кармана носовой платок, чтобы приложить к пятну. TheLesiaV 09.02.13 в 10:50 |
||
|
Жирный шрифт и восклицательные знаки, напечатанные на странице, сразу бросились мне в глаза. TheLesiaV 09.02.13 в 10:51 |
||
|
Убийство! кричал заголовок. melina43 08.02.13 в 19:31 |
||
|
Под текстом была нарисована женщина, ее лиф разорван, кровь сочилась из ее горла, глаза полуоткрыты. TheLesiaV 09.02.13 в 10:52 |
||
|
Даже если это был просто рисунок, изображение было ужасным. melina43 08.02.13 в 19:32 |
||
|
Я наклонился, чтобы лучше рассмотреть, так как если бы вынуждено. melina43 08.02.13 в 19:32 Я наклонился как завороженный, чтобы лучше рассмотреть. TheLesiaV 09.02.13 в 10:53 |
||
|
"Разве это не ужасно?" Джордж спросил взглядом, падающий на бумагу. melina43 08.02.13 в 19:33 |
||
|
"Радует, что мы живем вдали от Лондона. melina43 08.02.13 в 19:34 |
||
|
Я кивнул, едва слушал. melina43 08.02.13 в 19:34 Я кивнул, едва прислушиваясь. TheLesiaV 09.02.13 в 10:54 |
||
|
Я взял газету и закоптелая печать осталась на моих руках, пока я впопыхах исследовал статью. TheLesiaV 09.02.13 в 11:27 |
||
|
Женщина ночи встречает существо тьмы. melina43 08.02.13 в 19:35 |
||
|
Тело Мэри Энн Николс нашли в копальнях района Уайтчепл в Лондоне. TheLesiaV 09.02.13 в 10:56 |
||
|
Ее горло было разорвано, и ее внутренности удалены. melina43 08.02.13 в 19:35 |
||
|
Может быть это связано другими смертями в этой области. melina43 08.02.13 в 19:36 |
||
|
Более подробная информация от тех, кто знал жертву. melina43 08.02.13 в 19:36 |
||
|
Страница 23. melina43 10.11.12 в 17:18 |
||
|
Даже не заботясь о том, как странно глазел на меня Джорж, я развернул страницу, газета трепетела в моих руках. TheLesiaV 09.02.13 в 11:28 |
||
|
Несомненно, убийца был ужасен, но это казалось мучительно знакомым. TheLesiaV 09.02.13 в 11:29 |
||
|
Я снова взглянул на рисунок Мэри Энн на заглавной странице. TheLesiaV 09.02.13 в 11:29 |
||
|
Ее опустошенное лицо было направлено в небо, непередаваемый ужас отчетливо проявлялся в ее неморгающих глазах. TheLesiaV 09.02.13 в 11:31 |
||
|
Это не было делом рук брошенного любовника или отчаянного вора. zhenya262 21.07.12 в 15:05 |
||
|
Это было делом рук вампира. zhenya262 21.07.12 в 15:04 |
||
|
И не просто вампира, это было делом рук брутального, кровожадного вампира. TheLesiaV 09.02.13 в 11:31 |
||
|
За всю свою жизнь я никогда не видел и не слышал о более жестоком убийстве, разве что двадцать лет назад, когда Люциус совершил массовое убийство семьи в Сазерленде. TheLesiaV 09.02.13 в 11:33 |
||
|
Деймон тоже был там. TheLesiaV 08.02.13 в 17:10 |
||
|
Дрожь от страха пробежала по позвонку. TheLesiaV 08.02.13 в 17:10 |
||
|
Если там были люди, все они вампиры. TheLesiaV 08.02.13 в 17:11 |
||
|
Но в большинстве случаев предоставлены сами себе, и чаще всего, если они пили человеческую кровь, делали это настолько тихо, насколько это возможно: в трущобах, из пьяных на улицах, просто внушая своим друзьям соседям так, чтобы можно было регулярно питаться без их ведома. TheLesiaV 09.02.13 в 12:04 |
||
|
Но там также были и Первородные. TheLesiaV 09.02.13 в 12:05 |
||
|
Ходили слухи, что будучи первоприходцами из ада, у Первородных не было души, у них даже не было воспоминаний о том, что такое жить, надеяться, рыдать, что такое быть человеком. TheLesiaV 09.02.13 в 11:35 |
||
|
Единственное, что они имели - это неумолимая жажда и желание разрушать. TheLesiaV 09.02.13 в 12:06 |
||
|
А что если Клаус тоже был здесь. TheLesiaV 09.02.13 в 12:06 |
||
|
. melina43 11.04.12 в 07:52 |
||
|
. melina43 11.04.12 в 07:52 |
||
|
Я вздрогнул от этой мысли, но сразу же отмел ее. TheLesiaV 09.02.13 в 12:07 |
||
|
Это было мое перевожбужденное воображение. TheLesiaV 09.02.13 в 12:07 |
||
|
Я всегда предполагал только худшее, всегда ожидал, что мой секрет будет сразу же раскрыт. TheLesiaV 09.02.13 в 12:08 |
||
|
Всегда предполагал свою обреченность. TheLesiaV 09.02.13 в 12:08 |
