Single-Handed / В одиночку: Single-Handed S04E06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

С ней всё в порядке?

cherednichen 15.06.14 в 16:00

0

Она выглядит как взрослая женщина,
но на самом деле ещё дитя дитём.

cherednichen 16.06.14 в 05:56

0

Понимаете, я имею представление, как работает ваш бизнес.

cherednichen 15.06.14 в 16:21

0

Мне будет неприятно признать, что он получает не совсем легальные доходы.

cherednichen 15.06.14 в 16:22

0

Хотите знать, был ли у меня с ним секс?

cherednichen 15.06.14 в 16:09

0

Он заплатил за секс с тобой?

cherednichen 15.06.14 в 16:09

0

Типа как проститутке, да?

cherednichen 15.06.14 в 16:10

0

О, Боже.

cherednichen 15.06.14 в 12:45

0

Ты правда думаешь, что тот, кто тебя любит может попросить тебе заняться сексом с теми мужчинами?

cherednichen 15.06.14 в 16:13

0

- Ты должен был его арестовать.
- Я собираюсь арестовать его.

cherednichen 15.06.14 в 16:05

0

Нет.

cherednichen 15.06.14 в 12:45

0

Пожалуйста, не делай этого.

cherednichen 15.06.14 в 16:06

0

- Что случилось?
- Просто оставь меня в покое, Джек.

cherednichen 15.06.14 в 12:46

0

Я думаю, что Джек Дрисколл сам вырыл себе могилу и может потерять работу.

cherednichen 15.06.14 в 16:07

0

В одиночку
4 сезон 6 серия

Desire2107 16.06.14 в 06:06

0

Мрачные небеса
часть 2

Desire2107 16.06.14 в 06:07

0

- Деннис.
- Инспектор. Рад встрече.

Desire2107 16.06.14 в 06:08

0

Хотелось бы чтобы обстоятельства были менее печальными. Входи.

Desire2107 16.06.14 в 06:09

0

Конечно, я не могу говорить за самого парня, но, на мой взгляд,

Desire2107 16.06.14 в 06:10

0

он подавлен с того момента, как въехал сюда.

Desire2107 16.06.14 в 06:10

0

И, уверен, ты в курсе, какая этому предшествовала история.

Desire2107 16.06.14 в 06:11

0

Дурная кровь, можно сказать.

Desire2107 16.06.14 в 06:12

1

Ты был свидетелем произошедшего, Деннис?

Desire2107 16.06.14 в 06:12

0

Ты видел, как Джек Дрисколл ударил в лицо Брайана Дойла?

Desire2107 16.06.14 в 06:13

0

Вообще-то да, Френк.

Desire2107 16.06.14 в 06:14

0

Сэр.

Desire2107 16.06.14 в 06:14

0

Я тебя уведомляю. Джек, что встречался

Desire2107 16.06.14 в 06:15

0

с омбудсменом для расследования этого случая.

Desire2107 16.06.14 в 06:16

0

Официально ты отстранён, пока не завершится расследование.

Desire2107 16.06.14 в 06:16

0

Значит вы меня пока не уволите?

Desire2107 16.06.14 в 06:17

0

Всё зависит от исхода следствия, Джек.

Desire2107 16.06.14 в 06:17

0

И это случайно не Деннис Костелло будет определять?

Desire2107 16.06.14 в 06:18

1

Ты утверждаешь, что он лжёт?

Desire2107 16.06.14 в 06:18

0

Проблема в том, что такое случалось и раньше.
- Я лишь говорю, что он ничего не видел...

Desire2107 16.06.14 в 06:19

1

Думаешь, мне больше нечем заняться, как расследовать эту деревенскую потасовку?

Desire2107 16.06.14 в 06:21

1

Бить родственника по лицу.

Desire2107 16.06.14 в 06:21

0

Поговаривают, что ты также спал с его женой.

Desire2107 16.06.14 в 06:22

0

Надеюсь, она того стоила.

Desire2107 16.06.14 в 06:22

0

Ты представляешь ирландскую полицию.

Desire2107 16.06.14 в 06:24

0

Что бы сказал твой отец?

Desire2107 16.06.14 в 06:24

0

Я бы на твоём месте сейчас туда не ходил, Финбар.

Desire2107 16.06.14 в 06:26

0
+1

Мой совет, дай им самим разобраться.

Desire2107 16.06.14 в 06:26

0

Джек тебя не поблагодарит за то, что ты будешь свидетелем его унижения.

Desire2107 16.06.14 в 06:27

1

Уверен, инспектор там и сам справится.

Desire2107 16.06.14 в 06:27

0

Похоже ты ещё не ел.

Desire2107 16.06.14 в 06:28

0

Заходи, угощу тебя завтраком.

Desire2107 16.06.14 в 06:28

0

Тебе запрещено работать в полиции, пока не будет готов мой отчёт. Ясно?

Desire2107 16.06.14 в 06:30

1

Держись подальше от неприятностей и не мешайся.

Desire2107 16.06.14 в 06:31

0

Итак. Сдай свои вещи по списку.

Desire2107 16.06.14 в 06:33

0

Минуточку.

Desire2107 16.06.14 в 06:33

0
Минутку...

Следующая страница →