Single-Handed / В одиночку: Single-Handed S04E06

Надо полагать, Деннис.

Desire2107 20.06.14 в 07:03

Я открою свой ночной клуб назло вам всем.

Desire2107 17.06.14 в 06:48

Я выплачу тебе твои деньги, хочешь ты того или нет.

Desire2107 17.06.14 в 06:47

И у тебя есть такие деньги?

Desire2107 17.06.14 в 06:45

Слышал, Мик тебя ободрал.

Desire2107 17.06.14 в 06:45

Такси бизнес не рентабелен.

Desire2107 17.06.14 в 06:46

Ты кстати получил заём?

Desire2107 17.06.14 в 06:46

Разве не проще, вести себя со мной по-хорошему?

Desire2107 17.06.14 в 06:46

- Полицейский Колвин.
- Тереза.

Desire2107 17.06.14 в 06:49

Или вы теперь сержант?

Desire2107 17.06.14 в 06:49

Неплохой хук, Джеку бы на соревнованиях выступать.

Desire2107 17.06.14 в 06:50

Это ускорит рассмотрение твоей жалобы насчёт земли.

Desire2107 17.06.14 в 06:51

Речь пойдёт о неделях, а не о годах.

Desire2107 17.06.14 в 06:52

Я буду на связи.

Desire2107 17.06.14 в 06:52

Что она сказала насчёт гражданского иска?

Desire2107 17.06.14 в 06:53

Сначала разберёмся с криминалом, в потом продолжим.

Desire2107 20.06.14 в 07:04

Знаешь, что в этом самое приятное?

Desire2107 17.06.14 в 10:43

Закон признает, что Джек действовал по собственной воле,

Desire2107 17.06.14 в 10:44

и уж никак как представитель власти.

Desire2107 17.06.14 в 10:45

Он сам отвечает за свои действия, а это значит

Desire2107 17.06.14 в 10:45

от него мокрого места не останется.

Desire2107 17.06.14 в 10:46

Возвращаешься домой после всего.

Desire2107 17.06.14 в 10:51

Хорошо, что квартира всё еще сохранилась.

Desire2107 17.06.14 в 10:52

Слушай, мне жаль, что тогда всё так случилось.

Desire2107 17.06.14 в 10:42

Меньше всего я хотел тебя обидеть.

Desire2107 17.06.14 в 10:42

Как ты?

Desire2107 17.06.14 в 10:42

Я тоже не хотела тебя обидеть.

Desire2107 17.06.14 в 10:52

Всё произошло так быстро, очень быстро.

Desire2107 17.06.14 в 10:53

Мы оба знаем, что всё начало рушиться ещё до нашего приезда в Ирландию.

Desire2107 17.06.14 в 10:40

Не выдвигай обвинения против Джека.

Desire2107 17.06.14 в 10:40

Для него работа это всё.

Desire2107 17.06.14 в 10:41

Просишь меня быть с ним милым.

Desire2107 17.06.14 в 10:41

Только если ты считаешь себя безгрешным, Брайан.

Desire2107 17.06.14 в 10:54

Вообще-то, я нанял адвоката. Джек меня ударил, Джемм.

Desire2107 17.06.14 в 10:55

Уверен, полицейский не должен так поступать и выходить сухим из воды.

Desire2107 17.06.14 в 10:56

Мне интересно, когда заявка подана,

Desire2107 17.06.14 в 10:57

какова вероятность, что она будет принята советом.

Desire2107 17.06.14 в 10:59

Чтобы нам не тратить зря своё время.

Desire2107 17.06.14 в 10:59

Значит, вы не думаете, что кто-то будет возражать. Понятно.

Desire2107 17.06.14 в 11:00

- Как она?
- Её забрал Джеймс.

Desire2107 17.06.14 в 11:01

Полиция должна что-то сделать.

Desire2107 17.06.14 в 11:02

Её нехорошо. Она должна была оставаться в госпитале, но она выписалась.

Desire2107 17.06.14 в 11:02

Ей же только 17. И она пыталась покончить с собой.

Desire2107 17.06.14 в 11:03

Мы же должны что-то сделать.

Desire2107 17.06.14 в 11:04

Вы знали, что она приходила сюда дать показания?

Desire2107 17.06.14 в 11:05

Вы должны были прийти с ней.

Desire2107 17.06.14 в 11:05

Если вы подадите письменную жалобу, Финбар поедет туда и заберёт её, привезёт домой.

Desire2107 17.06.14 в 11:06

Значит опять светиться при всех.
Что ты хочешь чтобы мы сделали, Джек?

Desire2107 17.06.14 в 11:07

Прийти в суд и рассказать всему миру, во что её втянули?

Desire2107 17.06.14 в 11:08

Не самое лучшее начало жизни молодой девушки.

Desire2107 17.06.14 в 11:08