Single-Handed / В одиночку: Single-Handed 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда я увидел, как он там лжет, и люди, которые знали это, SeRRegina 06.08.12 в 16:10 |
|
|
смеялись над его наглостью, SeRRegina 06.08.12 в 16:10 |
||
|
я подумал, а в чем смысл всего этого? SeRRegina 06.08.12 в 16:15 |
||
|
Джерри Дрисколл уже в прошлом, благодарение Богу. SeRRegina 06.08.12 в 16:16 |
||
|
Извини, что напугал тебя, Этна. SeRRegina 06.08.12 в 16:16 |
||
|
Но я видел, что все случившееся, повторяется снова. SeRRegina 06.08.12 в 16:19 |
||
|
Обвиненный в чем-то еще, чего я не совершал. SeRRegina 06.08.12 в 16:22 |
||
|
Полиция гоняется за мной, и по радио говорят обо мне гадости. SeRRegina 06.08.12 в 16:24 |
||
|
Ну, я уверена, все мы очень тронуты этой маленькой речью. SeRRegina 06.08.12 в 16:26 |
||
|
Ты так и собираешься сидеть здесь сложа руки? SeRRegina 06.08.12 в 16:27 |
||
|
Что бы ты хотела, чтобы я сделал, мама? SeRRegina 06.08.12 в 15:57 |
||
|
Я бы хотела, чтобы ты арестовал его. Мне угрожали в моем собственном доме. SeRRegina 06.08.12 в 15:58 |
||
|
Ты хочешь подать официальную жалобу? SeRRegina 06.08.12 в 15:54 |
||
|
Да. SeRRegina 06.08.12 в 15:55 |
||
|
Пройдемте со мной в участок. SeRRegina 06.08.12 в 15:55 |
||
|
Кстати, насчет пропавшего ребенка. Ты спросил его об этом? SeRRegina 06.08.12 в 16:33 |
||
|
Ребенка нашли целого и невредимого. Его дед с бабулей забрали. SeRRegina 06.08.12 в 16:35 |
||
|
Зачастую это оказываются самые близкие, не так ли? SeRRegina 06.08.12 в 16:39 |
||
|
Финбарр SeRRegina 05.08.12 в 19:45 |
||
|
Когда? Что? SeRRegina 05.08.12 в 19:46 |
||
|
Сейчас же еду. SeRRegina 06.08.12 в 16:41 |
||
|
Джек? Что случилось? SeRRegina 05.08.12 в 19:49 |
||
|
Папа. SeRRegina 05.08.12 в 19:45 |
||
|
Господи. SeRRegina 05.08.12 в 19:45 |
||
|
Что я могу сказать вам о моем отце, чего вы не знаете? SeRRegina 06.08.12 в 16:42 |
||
|
Джерри Дрисколл был легендой, да? SeRRegina 05.08.12 в 19:47 |
||
|
То, что люди любят называть "полицией старой закалки". SeRRegina 05.08.12 в 19:49 |
||
|
"Джерри Дрисколл", говорили они, SeRRegina 06.08.12 в 18:10 |
||
|
с ним вы всегда знали что и как, SeRRegina 06.08.12 в 21:11 |
+6 | |
|
с человеком, который любил все делать по старинке." SeRRegina 06.08.12 в 18:11 |
||
|
Думаю, ему это нравилось. SeRRegina 06.08.12 в 18:13 |
||
|
Потому что для него очень важны три старомодных понятия. SeRRegina 06.08.12 в 18:15 |
||
|
Доверие, уважение и семья. SeRRegina 05.08.12 в 19:50 |
||
|
Вы были семьей Джерри Дрисколла. SeRRegina 05.08.12 в 19:50 |
||
|
Он знал все ваши секреты и все ваши страхи. SeRRegina 05.08.12 в 19:51 |
||
|
Он отдал свою жизнь этому маленькому городку SeRRegina 06.08.12 в 15:54 |
||
|
и вы вознаградили его своим доверием и уважением. SeRRegina 06.08.12 в 18:21 |
||
|
Тяжелая ноша для человека, чтобы жить с ней. SeRRegina 06.08.12 в 18:41 |
||
|
И урок, который я получил от моего отца, заключается в том, что это стоит усилий. SeRRegina 06.08.12 в 18:34 |
||
|
Я благодарен ему за это. SeRRegina 06.08.12 в 18:29 |
||
|
Да упокоится он с миром. SeRRegina 06.08.12 в 18:28 |
||
|
Вы останетесь в доме? Одна, я имею в виду? SeRRegina 06.08.12 в 18:48 |
||
|
Джерри оставил меня хорошо обеспеченной. SeRRegina 06.08.12 в 18:51 |
||
|
И я не буду одна, ведь так? SeRRegina 06.08.12 в 18:51 |
||
|
Нет. Полагаю, что нет. SeRRegina 06.08.12 в 18:51 |
||
|
Конечно, я не буду помехой Джеку. SeRRegina 06.08.12 в 18:52 |
||
|
Ему нужно будет найти хорошую женщину. SeRRegina 06.08.12 в 18:53 |
||
|
Уверена, что он прислушается к вашему совету на этот счет. SeRRegina 06.08.12 в 18:55 |
||
|
Я тоже надеюсь. SeRRegina 06.08.12 в 18:55 |
||
|
Если вы жена полицейского здесь, это становится и вашей работой тоже. SeRRegina 06.08.12 в 18:58 |
