Single-Handed / В одиночку: Single-Handed 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В наши-то годы? Ты это собирался сказать? SeRRegina 11.08.12 в 11:57 |
|
|
- Вы играете в покер? SeRRegina 11.08.12 в 11:58 |
||
|
С чего бы мне хотелось в него играть? SeRRegina 11.08.12 в 11:59 |
||
|
Ваше лицо просто создано для блефа, миссис Дрисколл. SeRRegina 11.08.12 в 11:59 |
||
|
Могу себе представить, какое отребье втянуло тебя SeRRegina 11.08.12 в 12:04 |
||
|
- в игру вроде этой. SeRRegina 11.08.12 в 12:05 |
||
|
Лиам Нолан - вы с зим знакомы? Его отец адвокат. SeRRegina 11.08.12 в 12:07 |
||
|
Адвокат? Ну, это существенно меняет дело. SeRRegina 11.08.12 в 12:08 |
||
|
И Дэниел О'Мэлли. Хороший парень. SeRRegina 11.08.12 в 12:09 |
||
|
Что, вы его знаете? SeRRegina 11.08.12 в 12:09 |
||
|
Тебе никто не сказал? SeRRegina 11.08.12 в 12:09 |
||
|
Дэниел умер. Утонул прошлой ночью. SeRRegina 08.08.12 в 19:17 |
||
|
Где? SeRRegina 08.08.12 в 19:15 |
||
|
В бухте неподалеку. SeRRegina 08.08.12 в 19:18 |
||
|
Джек пытался его спасти, но было поздно. SeRRegina 11.08.12 в 12:10 |
||
|
Когда он вытащил его из воды, он был мертв. SeRRegina 08.08.12 в 19:17 |
||
|
Итак, ты снова свободная женщина. SeRRegina 08.08.12 в 19:16 |
||
|
Да. SeRRegina 08.08.12 в 19:16 |
||
|
Я выбросила его кольцо в Лиффи*. SeRRegina 11.08.12 в 12:13 |
||
|
Именно это он грозился сделать со мной, SeRRegina 11.08.12 в 12:14 |
||
|
когда узнал о тебе. SeRRegina 11.08.12 в 12:14 |
||
|
Ты не должна была выходить за него. SeRRegina 11.08.12 в 12:15 |
||
|
Да. SeRRegina 11.08.12 в 12:15 |
||
|
Бить его тоже было не очень умно. SeRRegina 11.08.12 в 12:16 |
||
|
Да, но зато какие классные ощущения. SeRRegina 11.08.12 в 12:18 |
||
|
Я удивлен, что не слышал о том, что ты ушла из полиции. SeRRegina 11.08.12 в 12:20 |
||
|
Чем сейчас занимаешься? SeRRegina 11.08.12 в 12:22 |
||
|
Временная работа. То да се. SeRRegina 11.08.12 в 12:22 |
||
|
Ничего особенного. SeRRegina 11.08.12 в 12:23 |
+2 | |
|
Тебе стоило мне позвонить. SeRRegina 11.08.12 в 12:23 |
||
|
Я уже однажды испортила тебе жизнь. SeRRegina 11.08.12 в 12:27 |
||
|
Кто этот "друг" с которым ты приехала на выходные? SeRRegina 11.08.12 в 12:27 |
||
|
Мы вместе работаем. SeRRegina 11.08.12 в 12:28 |
||
|
Твоя мама говорила, что ты с кем-то встречался. SeRRegina 11.08.12 в 12:29 |
||
|
Врач? SeRRegina 08.08.12 в 19:20 |
||
|
Мэгги. SeRRegina 08.08.12 в 19:19 |
||
|
Привлекательная? Сексуальная? SeRRegina 08.08.12 в 19:19 |
||
|
Да. SeRRegina 08.08.12 в 19:19 |
||
|
- Сексуальней меня? SeRRegina 08.08.12 в 19:21 |
||
|
Это прекрасное место, но прижиться здесь нелегко. SeRRegina 08.08.12 в 19:21 |
||
|
Но многие соблазняются? SeRRegina 11.08.12 в 12:31 |
||
|
Немногим удается выдержать зиму. SeRRegina 11.08.12 в 12:32 |
||
|
Где вы остановились? SeRRegina 11.08.12 в 12:33 |
||
|
Майкл что-то забронировал. Он вроде как знает эти места. SeRRegina 11.08.12 в 12:34 |
||
|
Расскажи мне об этом парне, который утонул. SeRRegina 11.08.12 в 12:34 |
||
|
Дэниел О'Мэлли? Он здешний. SeRRegina 11.08.12 в 12:35 |
||
|
У его отца сейнер. SeRRegina 11.08.12 в 12:38 |
||
|
Уважаемые люди. Трудяги. SeRRegina 11.08.12 в 12:39 |
||
|
- Как он оказался в море? SeRRegina 11.08.12 в 12:40 |
||
|
Он сказал родителям, что идет играть в покер SeRRegina 11.08.12 в 12:41 |