The Serpent's Shadow / Тень Змея: C A R T E R 7. I Get Strangled by an Old Friend / Глава 7. Картер. Я задушен старым другом
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Подумай об этом, Картер Кейн. Veronica03 03.07.12 в 11:41 |
|
|
Разве боги предлагали тебе что-либо вроде справедливости? LidiaSolnishko 08.07.12 в 19:54 |
||
|
Жутколицый, ухмыляясь, смотрел на меня, но внезапно, его лицо исказилось от боли. Veronica03 03.07.12 в 11:44 |
||
|
Огненный иероглиф вспыхнул на его лбу - символ иссушения, и демон рассыпался в прах. Veronica03 03.07.12 в 11:45 |
||
|
Я задыхался. Veronica03 03.07.12 в 11:42 |
||
|
Мое горло болело так, словно было наполнено горячими углями. Veronica03 03.07.12 в 11:46 |
||
|
Надо мной возвышался мрачный и усталый Тот. Veronica03 03.07.12 в 11:47 |
||
|
Его глаза переливались калейдоскопом цветов, подобно порталу в другой мир. (анонимно) 08.07.12 в 19:41 |
||
|
- Картер Кейн, - Veronica03 03.07.12 в 11:48 |
||
|
он подал мне руку и помог подняться. Jean_Ti 19.06.12 в 09:56 |
||
|
- Все демоны исчезли. Jean_Ti 19.06.12 в 09:57 |
||
|
Уолт стоял на вершине пирамиды с бабуинами и ибисами, которые облепили золотую леди-сфинкс, будто она была карусельной лошадкой. LidiaSolnishko 08.07.12 в 19:57 |
||
|
Фрик парил рядом, выглядя сытым и счастливым из-за того, что съел так много демонов. Veronica03 03.07.12 в 11:51 |
||
|
- Вам не следовало здесь появляться, - упрекнул меня Тот. Jean_Ti 19.06.12 в 09:59 |
||
|
Он стряхнул пыль от демонов со своей футболки, на которой было изображено пылающее сердце и надпись «Дом блюза». LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:02 |
+2 | |
|
- Это было слишком опасно, особенно для Уолта. Jean_Ti 19.06.12 в 10:00 |
||
|
- Не за что, - прохрипел я. Veronica03 03.07.12 в 11:57 |
||
|
- Казалось, тебе требовалась помощь. Veronica03 03.07.12 в 11:58 |
||
|
- С демонами? - пренебрежительно отмахнулся Тот. Veronica03 03.07.12 в 12:02 |
||
|
- Они вернутся до восхода солнца. Veronica03 03.07.12 в 12:03 |
||
|
Они нападали каждые шесть часов за прошедшую неделю. Veronica03 03.07.12 в 12:03 |
||
|
Довольно раздражительно. Veronica03 03.07.12 в 12:07 |
||
|
- Каждые шесть часов? - я попытался представить себе это. Veronica03 03.07.12 в 12:07 |
||
|
Если Тот отбивался от такой армии каждые шесть часов целую неделю...Я не знаю, откуда даже у бога столько сил. LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:04 |
||
|
- Где остальные боги? - спросил я. Veronica03 03.07.12 в 12:09 |
||
|
- Разве они не должны помогать тебе? Veronica03 03.07.12 в 12:11 |
||
|
- Возможно, вам с Уолтом стоит зайти внутрь. Veronica03 03.07.12 в 12:13 |
||
|
Теперь, когда вы здесь, нам нужно многое обсудить. Veronica03 03.07.12 в 12:15 |
||
|
Стоит отдать Тоту должное. (анонимно) 08.07.12 в 19:43 |
||
|
Он знал, как нужно украшать пирамиды. Veronica03 03.07.12 в 13:31 |
||
|
Первоначальные баскетбольные арены все еще были на месте, без сомнений, чтобы бабуины могли играть. LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:06 |
||
|
(Бабуины в восторге от баскетбола) Veronica03 03.07.12 в 13:30 |
||
|
Электронные табло все еще висели под потолком, вспыхивая последовательностью иероглифов, гласивших: «Вперед, команда! Обороняйтесь!» и «Тот 25 - демоны 0» на древнеегипетском. LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:10 |
||
|
Сидения были заменены многоярусными балконами. LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:11 |
||
|
На некоторых протянулись ряды компьютеров, совсем как в центре управления полетами. LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:14 |
||
|
Другие были заполнены лабораторными столами с грудой мензурок, бензиновых горелок, флаконами с чем-то дымящимся и вязким, банками с консервированными органами и другими странными вещами. LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:18 |
||
|
Места в верхнем ярусе были пущены под круглые кабинки - библиотека, не уступающая размером библиотеке Первого Нома. LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:21 |
||
|
За левым баскетбольным щитом поднималась белая доска высотой в три этажа, исписанная расчетами и иероглифами. LidiaSolnishko 08.07.12 в 20:57 |
||
|
Вместо баннеров команд чемпионата с балок свисали черные гобелены, расшитые золотыми заклинаниями. LidiaSolnishko 08.07.12 в 21:00 |
||
|
Корт был личной площадью Тота - там была автономная кухня гурмана, коллекции плюшевых диванов и кресел, кучи книг, ведра Лего и игрушки Тинкер, десяток телевизоров с плоским экраном, показывающих различные новости, документальные программы, и небольшой лес электрогитар и усилителей - легкомысленный бог мог заниматься двадцатью делами одновременно. andrey98 16.07.12 в 15:56 |
+2 | |
|
Бабуины Тота отвели Фрика в закрытую комнату, чтобы почистить, и дать ему отдохнуть. LidiaSolnishko 08.07.12 в 21:03 |
||
|
Думаю, они боялись, что он может съесть ибисов, поскольку те немного смахивали на индеек. LidiaSolnishko 08.07.12 в 21:04 |
||
|
Тот повернулся ко мне и Уолту, критически осматривая нас. LidiaSolnishko 08.07.12 в 21:05 |
||
|
- Вам нужен отдых. Jean_Ti 19.06.12 в 10:04 |
||
|
Затем я приготовлю что-нибудь поесть. Veronica03 03.07.12 в 13:35 |
||
|
- У нас нет времени - сказал я. Veronica03 03.07.12 в 13:36 |
||
|
- Мы должны... Veronica03 03.07.12 в 13:37 |
||
|
- ты только что сразился с Апофисом, из тебя выбили Гора, затащили в Дуат и чуть не задушили. Veronica03 03.07.12 в 13:38 |
||
|
Ты ничего не сможешь сделать, пока не выспишься. LidiaSolnishko 08.07.12 в 21:06 |
||
|
Я хотел было возразить, но Тот прикоснулся рукой к моему лбу. Veronica03 03.07.12 в 13:40 |
