The Serpent's Shadow / Тень Змея: C A R T E R 7. I Get Strangled by an Old Friend / Глава 7. Картер. Я задушен старым другом
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тот отрицательно покачал головой. Jean_Ti 19.06.12 в 10:32 |
|
|
- Возможно, вы не можете погрузить свой взор так глубоко в Дуат, но силы Апофиса полностью окружили эту пирамиду. Jean_Ti 19.06.12 в 10:33 |
||
|
Я здесь застрял. Jean_Ti 19.06.12 в 10:33 |
||
|
Я посмотрел на потолок арены, который вдруг показался гораздо ниже. Jean_Ti 19.06.12 в 10:35 |
||
|
- Это означает ... что мы застряли тоже? Jean_Ti 19.06.12 в 10:36 |
||
|
- Вы в состоянии уйти отсюда. Jean_Ti 19.06.12 в 10:38 |
||
|
Змеиная сеть предназначена для поимки бога. Jean_Ti 19.06.12 в 10:39 |
||
|
Ты и Уолт недостаточны велики или важны, чтобы вас ловили. Jean_Ti 19.06.12 в 10:45 |
||
|
Я задумался, правда ли это, или Апофис разрешил мне прийти и уйти, чтобы иметь возможность захватить Ра. Veronica03 16.07.12 в 17:38 |
||
|
«Ты мне нужен, Картер, - вспомнил я слова Апофиса. Veronica03 04.07.12 в 06:31 |
||
|
- Присоединяйся ко мне, и я пощажу тебя». Veronica03 04.07.12 в 06:32 |
||
|
Я сделал глубокий вдох. Jean_Ti 19.06.12 в 10:46 |
||
|
- Но, Тот, если ты сражаешься с ними в одиночку... как долго ты сможешь продержаться? Veronica03 16.07.12 в 17:41 |
+1 | |
|
Слово «время» соскочило с его рукава. Veronica03 16.07.12 в 17:42 |
||
|
Тот поймал его и внезапно у него в руках оказались золотые карманные часы. Veronica03 16.07.12 в 17:44 |
||
|
- Ну, что же, посмотрим. Veronica03 16.07.12 в 17:44 |
||
|
Судя по ослаблению защитных сил пирамиды и скорости, с которой моя сила в настоящее время расходуется, я полагаю, что могу выдержать еще девять атак или чуть более двух дней, которые попадут на рассвет в день осеннего равноденствия. Veronica03 16.07.12 в 17:46 |
||
|
Ха! Это не может быть совпадением. Veronica03 04.07.12 в 06:34 |
||
|
- А потом? - спросил Уолт. Jean_Ti 19.06.12 в 10:47 |
||
|
- Потом моя пирамида будет разрушена. Veronica03 04.07.12 в 06:34 |
||
|
Мои помощники будут убиты. Veronica03 04.07.12 в 06:35 |
||
|
И, полагаю, что наступит Конец Света. Veronica03 16.07.12 в 17:46 |
||
|
Осеннее равноденствие, подходящее время для пробуждения Апофиса. Veronica03 16.07.12 в 17:48 |
||
|
Он, возможно, забросит меня в пропасть или, что более вероятно, разбросает мою сущность по всей Вселенной, разделив ее на миллионы кусочков. Veronica03 16.07.12 в 17:49 |
||
|
Хм... особенности убийства богов. Veronica03 16.07.12 в 17:50 |
||
|
Его карманные часы превратились в ручку. Veronica03 06.07.12 в 06:04 |
||
|
Он что-то нацарапал на грифе своей гитары. Veronica03 06.07.12 в 06:05 |
||
|
- Из этой информации можно будет сделать отличную дипломную работу. Veronica03 16.07.12 в 17:51 |
||
|
- Тот, - позвал Уолт. Veronica03 06.07.12 в 06:06 |
||
|
- Скажи Картеру то, что сказал мне: почему именно ты являешься мишенью. Veronica03 06.07.12 в 06:08 |
||
|
- Я думал, что это очевидно, - ответил Тот. Veronica03 06.07.12 в 06:09 |
||
|
- Апофис не хочет, чтобы я помогал вам, и пытается меня отвлечь. Veronica03 06.07.12 в 06:10 |
||
|
Ты ведь поэтому пришел сюда, не так ли? Узнать о тени змея? Veronica03 06.07.12 в 06:13 |
||
|
- Как ты узнал? Veronica03 06.07.12 в 06:14 |
||
|
- доиграв на гитаре, Тот отложил ее в сторону. Veronica03 16.07.12 в 17:51 |
||
|
- Я же бог знаний в конце концов. Veronica03 06.07.12 в 06:14 |
||
|
Я знал, что рано или поздно ты придешь к выводу, что единственной надеждой победить змея и спасти мир является экзекрация тени. Veronica03 16.07.12 в 17:53 |
||
|
- Экзекрация тени, - повторил я. Veronica03 06.07.12 в 06:16 |
||
|
- Это настоящее заклинание с настоящим названием? Оно может сработать? Veronica03 16.07.12 в 17:56 |
||
|
- Ты знал об этом, но не поделился с нами информацией. Почему? Veronica03 16.07.12 в 17:57 |
||
|
- Знания любой ценности не могут быть просто даны. Veronica03 06.07.12 в 06:17 |
||
|
Их нужно найти и заслужить. Veronica03 06.07.12 в 06:18 |
||
|
Ты же учитель теперь, Картер. Veronica03 06.07.12 в 06:18 |
||
|
Тебе следовало бы это знать. Veronica03 06.07.12 в 06:19 |
||
|
Я не был уверен в том, чего мне хотелось больше: задушить его или обнять. Veronica03 06.07.12 в 06:20 |
||
|
- Итак, я ищу знания. Veronica03 06.07.12 в 06:20 |
||
|
Я зарабатываю их. Veronica03 06.07.12 в 06:22 |
||
|
Как я смогу победить Апофиса? Jean_Ti 19.06.12 в 10:51 |
||
|
- К сожалению, я не могу тебе сказать. Jean_Ti 19.06.12 в 10:49 |
||
|
Я взглянул на Уолта. Veronica03 06.07.12 в 06:24 |
