Pretty Little Liars - season 3 / Милые обманщицы - сезон 3 полностью.
Чтобы скачать субтитры, в группу вступать не нужно!
Спасибо за понимание и терпение!
В группе сложилась компания переводчиков, которые не первый день работают вместе и понимают друг друга с полуслова. Так что простите, что не берем людей со стороны.
***
Сериал рассказывает о четырёх девушках — Спенсер, Ханне, Арии и Эмили, дружба которых прекратилась после исчезновения их общей лучшей подруги Элисон. Спустя год после её исчезновения, девушки начинают получать загадочные сообщения от анонима «A», который знает все их секреты — включая те, которые знала только Элисон — и угрожает их раскрытием. Но Элисон мертва. Кто же отправляет эти сообщения?
***
«Наш перевод 4 сезона»
«Наш перевод 5 сезона»
Спасибо за понимание и терпение!
В группе сложилась компания переводчиков, которые не первый день работают вместе и понимают друг друга с полуслова. Так что простите, что не берем людей со стороны.
***
Сериал рассказывает о четырёх девушках — Спенсер, Ханне, Арии и Эмили, дружба которых прекратилась после исчезновения их общей лучшей подруги Элисон. Спустя год после её исчезновения, девушки начинают получать загадочные сообщения от анонима «A», который знает все их секреты — включая те, которые знала только Элисон — и угрожает их раскрытием. Но Элисон мертва. Кто же отправляет эти сообщения?
***
«Наш перевод 4 сезона»
«Наш перевод 5 сезона»
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 3x01 It Happened "That Night" | готово | > 1 года | 100% (644 / 644) | скачать |
| ««« | 3x02 Blood Is The New Black | готово | > 1 года | 100% (627 / 627) | скачать |
| ««« | 3x03 Kingdom of the Blind | готово | > 1 года | 100% (679 / 679) | скачать |
| ««« | 3x04 Birds of a Feather | готово | > 1 года | 100% (763 / 763) | скачать |
| ««« | 3x05 That Girl is Poison | готово | > 1 года | 100% (708 / 708) | скачать |
| ««« | 3x06 The Remains of the ''A'' | готово | > 1 года | 100% (647 / 647) | скачать |
| ««« | 3x07 Crazy | готово | > 1 года | 100% (779 / 779) | скачать |
| ««« | 3x08 Stolen Kisses | готово | > 1 года | 100% (680 / 680) | скачать |
| ««« | 3х09 The Kahn Game | готово | > 1 года | 100% (712 / 712) | скачать |
| ««« | 3х10 What Lies Beneath | готово | > 1 года | 100% (541 / 541) | скачать |
| ««« | 3х11 Single Fright Female | готово | > 1 года | 100% (717 / 717) | скачать |
| ««« | 3x12 The Lady Killer | готово | > 1 года | 100% (515 / 515) | скачать |
| ««« | 3x13 This is a Dark Ride | готово | > 1 года | 100% (550 / 550) | скачать |
| ««« | 3x14 She's Better Now | готово | > 1 года | 100% (695 / 695) | скачать |
| ««« | 3x15 Mona-Mania | готово | > 1 года | 100% (757 / 757) | скачать |
| ««« | 3x16 Misery Loves Company | готово | > 1 года | 100% (533 / 533) | скачать |
| ««« | 3x17 Out of the Frying Pan, Into the Inferno | готово | > 1 года | 100% (686 / 686) | скачать |
| ««« | 3x18 Dead to Me | готово | > 1 года | 100% (691 / 691) | скачать |
| ««« | 3x19 What Becomes of the Broken-Hearted | готово | > 1 года | 100% (803 / 803) | скачать |
| ««« | 3x20 Hot Water | готово | > 1 года | 100% (667 / 667) | скачать |
| ««« | 3x21 Out of Sight, Out of Mind | готово | > 1 года | 100% (590 / 590) | скачать |
| ««« | 3х22 Will the Circle Be Unbroken? | готово | > 1 года | 100% (788 / 788) | скачать |
| ««« | 3x23 I'm Your Puppet (13 марта) | готово | > 1 года | 100% (647 / 647) | скачать |
| ««« | 3x24 A Dangerous GAme | готово | > 1 года | 100% (509 / 509) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 17 мая 2012, владелец: Grenada
- Скачали:
- 7629 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0