Pretty Little Liars - season 3 / Милые обманщицы - сезон 3 полностью.: 3х11 Single Fright Female

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты позаботишься обо мне так же, как и об Элисон?

Grenada 22.08.12 в 13:17

0
+2

Потому что она нашла твое домашнее видео?

Grenada 22.08.12 в 13:17

0

- Мы были друзьями Эли.
- Я тоже. Меня зовут Сиси.

Grenada 22.08.12 в 13:17

0

У тебя кровь!

Grenada 22.08.12 в 13:18

0

Ханна? У тебя проблемы?

Grenada 22.08.12 в 13:18

0

Нет.

Grenada 22.08.12 в 13:18

0

Так она рассказала тебе о Мэгги.

Grenada 22.08.12 в 13:19

0

Она залетела от Эзры,
и он хотел поступить правильно.

Grenada 22.08.12 в 13:19

0

А потом появилась моя мать с волшебным кошельком.

Grenada 22.08.12 в 13:19

0

Это точно украли из могилы Эли.

Grenada 22.08.12 в 13:20

0

Так, на это ничего не налезает.

Grenada 22.08.12 в 13:26

0

Ханна, если ты дождешься,
пока твоя мама уйдет на работу,

Grenada 22.08.12 в 13:27

0

то нам не надо будет скрываться.

Grenada 22.08.12 в 13:27

0

Я не собираюсь идти в школу с открытой раной.

Grenada 22.08.12 в 13:27

0

Ты же сказала, что Рен зашил ее.

Grenada 22.08.12 в 13:27

0

Так и есть, но мне надо проветривать ее,
иначе может начаться заражение.

Grenada 22.08.12 в 13:28

0

А это у тебя откуда?

Grenada 22.08.12 в 13:29

0

Восьмой класс.

Grenada 22.08.12 в 13:29

0

А кастаньеты прилагались?

Grenada 22.08.12 в 13:29

0

Это греческая, а не испанская.

Grenada 22.08.12 в 13:29

0

Я играла крестьянку в "Мамма МИА".

Grenada 22.08.12 в 13:30

0

Можешь подать булавки?

Grenada 22.08.12 в 13:30

0

Не помню тебя в "Мамма МIА".

Grenada 22.08.12 в 13:31

0

И хорошо. Я там толстая, страшная

Grenada 22.08.12 в 13:32

0

и стояла рядом с картонной козой.

Grenada 22.08.12 в 13:32

0

Тебе Рен звонит.

Grenada 22.08.12 в 13:32

0

Почему ты не хочешь говорить с ним?

Grenada 22.08.12 в 13:32

0

Что происходит между тобой и Реном?

Grenada 22.08.12 в 13:33

0

Ничего.

Grenada 22.08.12 в 13:33

0

Ханна, посмотри на меня.

Grenada 22.08.12 в 13:33

0

Я понимаю, что "Э" сделала ваши с Калебом
отношения трудными.

Grenada 22.08.12 в 13:33

0

"Трудными"? Скорее, невозможными.

Grenada 22.08.12 в 13:33

0

Так что, теперь его место занял Рен?

Grenada 22.08.12 в 13:33

0

Слушай, я знаю, каким он
может быть убедительным.

Grenada 22.08.12 в 13:34

0

Ямочки, акцент...

Grenada 22.08.12 в 13:34

0

Мы можем не говорить об этом?

Grenada 22.08.12 в 13:34

0

Ты не первая, кто запала на Истинного Джентельмена.

Grenada 22.08.12 в 13:34

0

Алло, я прошла через это.

Grenada 22.08.12 в 13:35

0

А я не прохожу.

Grenada 22.08.12 в 13:35

0

Теперь-то что?

Grenada 22.08.12 в 13:35

0

Она когда-нибудь уйдет?

Grenada 22.08.12 в 13:35

0

- Привет.
- Привет.

Grenada 22.08.12 в 13:35

0

Если ты собиралась уходить...

Grenada 22.08.12 в 13:36

0

Нет, делаю кофе в дорогу.

Grenada 22.08.12 в 13:36

0

- Хочешь?
- Нет, спасибо. Я просто...

Grenada 22.08.12 в 13:36

0

В церкви нашли кое-что и я хотел поговорить
с тобой до того, как пойти в полицию.

Grenada 22.08.12 в 13:37

0

В полицию?

Grenada 22.08.12 в 13:37

0

Подрядчик, который занимается реставрацией,

Grenada 22.08.12 в 13:37

0

нашел кое-что за проходом.

Grenada 22.08.12 в 13:37

0

Оно пролежало там какое-то время.

Grenada 22.08.12 в 13:38

0
Минутку...

Следующая страница →