Pretty Little Liars - season 3 / Милые обманщицы - сезон 3 полностью.: 3x03 Kingdom of the Blind

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале.

smolovey 20.06.12 в 07:25

0
+3

Ты сказал, что знаешь, кто выкопал Эли.

smolovey 20.06.12 в 07:29

0

Я не убивал Элисон.

smolovey 20.06.12 в 07:30

0

То, что было похищено из её могилы,
доказало бы это.

smolovey 20.06.12 в 07:30

0

Люди врут. Медицинские карты - нет.

smolovey 20.06.12 в 07:31

0

Это зубы?

smolovey 20.06.12 в 07:32

0

Мало того, что "Э" украла кости,

smolovey 20.06.12 в 07:33

0

так теперь она нам Элисон
по частям присылать будет?

smolovey 20.06.12 в 07:33

0

Ты превратила мою жизнь в кошмар! Ты должна мне!

smolovey 20.06.12 в 07:33

0

У меня нет аккомпаниатора
на следующее школьное собрание,

smolovey 20.06.12 в 07:35

0

и я хотела попросить тебя подыграть мне.

smolovey 20.06.12 в 07:35

0

Ты готовилась к тесту?

smolovey 20.06.12 в 07:36

0

Я сделала, что могла.

smolovey 20.06.12 в 07:36

0

Для неё это немного слишком. Но если бы

smolovey 20.06.12 в 07:38

0

она могла переписать...
- В этом нет необходимости.

smolovey 20.06.12 в 07:39

0

Лукас. Что он тут делает так поздно?

smolovey 20.06.12 в 07:53

0

Настоящие это зубы или нет, они определённо
были украдены из могилы Эли.

smolovey 20.06.12 в 07:55

0

Не могу говорить. Я обещал своему новому адвокату.

smolovey 20.06.12 в 07:57

0

Я вспомнила. Она была за рулём той ночью.

smolovey 20.06.12 в 07:57

0

Сучка может видеть!

smolovey 20.06.12 в 07:59

0

Боже, какое шоу.

smolovey 20.06.12 в 08:03

0

Как ей удавалось так долго притворяться?

Luizot 20.06.12 в 12:40

0

Как думаете, что она затевает?

smolovey 20.06.12 в 08:04

0

Как раз это ты и должна выяснить.

smolovey 20.06.12 в 08:04

0

Она доверяет тебе.

smolovey 20.06.12 в 08:04

0

Или, по крайней мере хочет, чтобы ты так думала.

smolovey 20.06.12 в 08:05

0

Превосходно. Это... Это шикарно.

smolovey 20.06.12 в 08:06

0

- Меняю Мону на Дженну.
- Нет, благодарю.

smolovey 20.06.12 в 08:07

0
+2

- Кажется, мне было спокойнее, когда
Мона не разговаривала.
- Она встаёт.

smolovey 20.06.12 в 08:07

0

Мы должны толкнуть на неё стол и посмотреть,
что будет.

smolovey 20.06.12 в 08:08

0

Боже, Ханна, да ты просто злой гений!

Luizot 20.06.12 в 13:32

0
+2

Спасибо.

smolovey 20.06.12 в 08:10

0

Твоя мама сказала тебе, что взяла дело Гарретта?

smolovey 20.06.12 в 08:11

0

Пока нет. Но Мелисса приезжает завтра домой,

smolovey 20.06.12 в 08:11

0

так что она, скорее всего, сообщит нам об этом вместе.

smolovey 20.06.12 в 08:12

0

Потому что в нашей семье всегда так...

smolovey 20.06.12 в 08:13

0

Мы сводим тет-а-теты к минимуму.

smolovey 20.06.12 в 08:14

0

Вы не помогаете себе, мистер Готтсман.

smolovey 20.06.12 в 08:14

0

Это будет занесено в ваше личное дело!

smolovey 20.06.12 в 08:14

0

Лукас?

smolovey 20.06.12 в 08:15

0

Почему замдиректора Хэкетт так зол на тебя?

smolovey 20.06.12 в 08:22

0

Я должен отдать это своим родителям.

smolovey 20.06.12 в 08:22

0

Похоже, я потерял положительное отношение.

smolovey 20.06.12 в 08:24

0

"Что отрицательно воздействует на мои отметки
и отношения с одноклассниками".

Luizot 20.06.12 в 13:37

0
+3

Воздействует?

smolovey 20.06.12 в 08:26

0

"Воздействует."
Такого слова даже не существует.

smolovey 20.06.12 в 08:26

0
+1

- Ты в порядке?
- Да.

smolovey 20.06.12 в 08:27

0

Да... Вполне нормально.

smolovey 20.06.12 в 08:34

0

Нет... Лукас, что ты делаешь?!

smolovey 20.06.12 в 08:34

0

Прекрати!

smolovey 20.06.12 в 08:34

0
Минутку...

Следующая страница →