Pretty Little Liars - season 3 / Милые обманщицы - сезон 3 полностью.: 3x08 Stolen Kisses
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... smolovey 01.08.12 в 07:52 |
|
|
У нас появилась новая улика в деле ДиЛаурентис, smolovey 01.08.12 в 07:55 |
||
|
- На вашей улике не моя кровь. smolovey 01.08.12 в 07:55 |
||
|
- Утром я разговаривала с твоим отцом. smolovey 01.08.12 в 07:56 |
||
|
Мы вместе обедаем. smolovey 01.08.12 в 07:56 |
||
|
Джейсон. smolovey 01.08.12 в 07:56 |
||
|
Подвинься! smolovey 01.08.12 в 07:57 |
||
|
Затем, что этого никогда не было. smolovey 01.08.12 в 07:57 |
||
|
Мы обнаружили твою машину рядом с местом аварии. smolovey 01.08.12 в 07:58 |
||
|
Мы были здесь всю ночь, детектив. smolovey 01.08.12 в 07:58 |
||
|
После работы я её забрал. smolovey 01.08.12 в 07:58 |
||
|
Это твоё? Там внутри ещё что-то есть. smolovey 01.08.12 в 07:58 |
||
|
Я сказала врачу, что немного выпила, smolovey 01.08.12 в 07:59 |
||
|
и он захотел провести анализ на токсины. smolovey 01.08.12 в 07:59 |
||
|
В крови обнаружили след от милизопама. smolovey 01.08.12 в 08:00 |
||
|
- Шифр? smolovey 01.08.12 в 08:00 |
||
|
"Майя в астрале сладенько спит... smolovey 01.08.12 в 08:01 |
||
|
Умница Гарретт акулу разит, королю океана мстит." smolovey 01.08.12 в 08:01 |
||
|
"Mas sugar"? smolovey 01.08.12 в 08:01 |
||
|
Но я не надеюсь, что она дала тебе пароль. smolovey 01.08.12 в 08:03 |
||
|
Мона пытается нам помочь. smolovey 01.08.12 в 08:06 |
||
|
Эмили всё ещё разговаривает. smolovey 01.08.12 в 08:07 |
||
|
Она справится с этим, да? smolovey 01.08.12 в 08:13 |
||
|
Что, теперь мы должны слушать призраков? smolovey 01.08.12 в 08:07 |
||
|
Спенсер, почему ты не можешь признать, smolovey 01.08.12 в 08:07 |
||
|
Ханна, ты когда-нибудь думала, smolovey 01.08.12 в 08:08 |
||
|
Потому что она чего-то боится... smolovey 01.08.12 в 08:08 |
||
|
как все мы боялись её. smolovey 01.08.12 в 08:08 |
||
|
- Я не знаю. smolovey 01.08.12 в 08:09 |
||
|
но копам всё ещё нужна моя кровь. smolovey 01.08.12 в 08:09 |
||
|
Я же говорила: моя мама разберётся. smolovey 01.08.12 в 08:09 |
||
|
- Ненавижу иглы. smolovey 01.08.12 в 08:10 |
||
|
фальшивка это или нет, мы должны выяснить, smolovey 01.08.12 в 08:10 |
||
|
- Это был Нэйт. smolovey 01.08.12 в 08:10 |
||
|
Я пообещала ему съездить с ним к старому лодочному сараю. smolovey 01.08.12 в 08:11 |
||
|
Сказала ему, что это было любимое место Майи в Розвуде. smolovey 01.08.12 в 08:12 |
||
|
Ты ведь... Не расскажешь ему про это, да? smolovey 01.08.12 в 08:13 |
||
|
Если я скажу ему, придётся рассказать, как мы об этом узнали. smolovey 01.08.12 в 08:14 |
||
|
Эм, что ты... хочешь, чтобы мы с этим сделали? smolovey 01.08.12 в 08:14 |
||
|
Ты не против, если мы попробуем взломать сайт Майи? smolovey 01.08.12 в 08:15 |
||
|
Мы должны. smolovey 01.08.12 в 08:15 |
||
|
Хорошо. Так, smolovey 01.08.12 в 08:15 |
||
|
как нам узнать пароль? smolovey 01.08.12 в 08:15 |
||
|
Всегда есть способ взломать его. smolovey 01.08.12 в 08:15 |
||
|
Думала, что появилась догадка. smolovey 01.08.12 в 08:16 |
||
|
Значит, я не знала её так хорошо, как думала. smolovey 01.08.12 в 08:16 |
||
|
Sync & corrections by wilson0804 smolovey 01.08.12 в 08:17 |
||
|
Входите. smolovey 01.08.12 в 08:21 |
||
|
- Ты придёшь домой на ужин? smolovey 01.08.12 в 08:22 |
||
|
У Майка сегодня игра, мы вернёмся домой к 6. smolovey 01.08.12 в 08:22 |
