Pretty Little Liars - season 3 / Милые обманщицы - сезон 3 полностью.: 3x04 Birds of a Feather

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Будет лучше, если ей скажешь ты,
а не кто-то ещё.

smolovey 27.06.12 в 09:46

0

Привет.

smolovey 27.06.12 в 09:46

0

Привет. Ты домой?

smolovey 27.06.12 в 09:46

0

Да. Я тут подумала: как насчёт ужина?

smolovey 27.06.12 в 09:47

0

Вообще-то, он перед тобой.

Luizot 27.06.12 в 11:12

0
+1

Мне нужно проверить кучу сочинений.

Luizot 27.06.12 в 11:13

0
+1

Хорошо.

smolovey 27.06.12 в 09:47

0

Завтра вечером?

smolovey 27.06.12 в 09:47

0

Не говори никому,

Luizot 27.06.12 в 11:13

0

но у меня будет стопка тестов на проверку.

Luizot 27.06.12 в 11:13

0

Но я все выходные дома, так что

smolovey 27.06.12 в 09:48

0

перенесем на воскресенье?

Luizot 27.06.12 в 11:13

0

Да, конечно.

smolovey 27.06.12 в 09:48

0

А разве ты не оставалась
одна на прошлых выходных?

smolovey 27.06.12 в 09:48

0

Тебе не хочется прогуляться,
побыть среди людей?

smolovey 27.06.12 в 09:48

0
+1

Я и так среди людей.
Ежедневно, с понедельника по пятницу.

smolovey 27.06.12 в 09:49

0

Ага, среди подростков.

smolovey 27.06.12 в 09:49

0

Ты должна позвонить друзьям.
Устроить девичник.

smolovey 27.06.12 в 09:49

0

И кому же?
Все мои подруги замужем.

smolovey 27.06.12 в 09:50

0

К тому же, я лучше проведу вечер с тобой.

Luizot 27.06.12 в 11:14

0

Если только у тебя нет других планов.

smolovey 27.06.12 в 09:50

0

Дело не в этом. Просто...

smolovey 27.06.12 в 09:50

0

Что?

smolovey 27.06.12 в 09:50

0

Ничего.

smolovey 27.06.12 в 09:50

0

Увидимся в воскресенье.
Люблю тебя.

smolovey 27.06.12 в 09:51

1

И я тебя.

smolovey 27.06.12 в 09:51

1

Моне Вандерволл запрещены посетители.

smolovey 27.06.12 в 09:52

1

С каких пор?

smolovey 27.06.12 в 09:53

1

С таких, как доктор запретил.

smolovey 27.06.12 в 09:53

1

Я навещаю её уже несколько недель,

smolovey 27.06.12 в 09:57

0

так что, вероятно, здесь какая-то ошибка.

smolovey 27.06.12 в 09:57

0

Никакой ошибки.

smolovey 27.06.12 в 09:58

0

Я только на пару минут, обещаю.

smolovey 27.06.12 в 09:58

0

Прекрасно. Когда я могу её навестить?

smolovey 27.06.12 в 09:58

0

Она потеряла право на посещения.

smolovey 27.06.12 в 09:58

0
+1

Погодите. Почему? Надолго?

smolovey 27.06.12 в 09:59

1

Понятия не имею.

smolovey 27.06.12 в 09:59

0

Мы не готовим здесь фраппучино.

Luizot 27.06.12 в 11:27

0
+3

Мы делаем карамельный каппучино,

Luizot 27.06.12 в 11:25

0
+1

а еще у нас есть американо в ассортименте.

Luizot 27.06.12 в 11:26

1
+1

И ты ведь знаешь,
что такое американо, так?

smolovey 27.06.12 в 10:00

1

Да. Я знаю.

smolovey 27.06.12 в 10:00

1

Ну и отлично.
Скоро сможешь стать баристой.

Grenada 27.06.12 в 11:42

0
+1

Супер!

Grenada 27.06.12 в 11:42

0
+1

Заставь меня гордиться.

Grenada 27.06.12 в 11:42

0
+1

Ты Эмили Филдс?

smolovey 27.06.12 в 10:01

0

Да.

smolovey 27.06.12 в 10:01

0

Я звонил тебе домой, и твоя мама сказала,
что ты тут.

smolovey 27.06.12 в 10:01

1

Я кузен Майи, Нэйт.

smolovey 27.06.12 в 10:01

1

У тебя есть минутка?

smolovey 27.06.12 в 10:01

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →