Pretty Little Liars - season 3 / Милые обманщицы - сезон 3 полностью.: 3x06 The Remains of the ''A''

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Нам". Как нам атаковать.

smolovey 18.07.12 в 14:27

0

Просто будьте осторожны. И надень практичную обувь.

smolovey 18.07.12 в 14:27

0

Эй, либо я пойду на этих шпильках, либо босиком.

smolovey 18.07.12 в 14:45

0

И закажите мне ещё салат. Для усвоения сыра.

smolovey 18.07.12 в 14:46

0

Что с тобой? Ты сама не своя.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:01

1

Я...

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:02

0

Я просто пытаюсь вспомнить, какую сумму предлагал Джейсон в награду.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:03

1

50 000 долларов. А что?

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:03

0

- Наличными, верно?
- Да.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:04

0

А он все эти деньги хранил дома?

smolovey 18.07.12 в 14:48

0

Сомневаюсь.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:05

0
+1

А если кто-то делает так, это же странно?

BitterSnowWhite 18.07.12 в 15:26

0

Если у тебя столько налички дома,

BitterSnowWhite 18.07.12 в 15:27

0

у тебя еще должно быть бомбоубежище

BitterSnowWhite 18.07.12 в 15:28

1

и сухого пайка лет на 5.

smolovey 18.07.12 в 15:32

0
+3

Ну, или ты преступник.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 15:28

0

Я тоже хочу целую порцию сырных палочек.

smolovey 18.07.12 в 15:33

0

Привет.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:12

0

Мне нужно поговорить с тобой. О Спенсер.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:13

0

Джейсон. Пожалуйста, не впутывай её в это.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:13

0

Мне нужно, чтобы она направила свои силы на будущее, а не на этот судебный процесс.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:15

1

Может, тебе лучше сказать это своей жене.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:16

1

Джейсон, ты ошибаешься насчёт Вероники.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:17

0

Она взялась за это дело не для того, чтобы насолить.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:19

1

Она не ненавидит тебя.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:19

0

Ну, я и не думаю, что она ненавидит меня.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:20

1

Я думаю, она ненавидит тебя.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:20

1
+4

Послушай...

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:20

0

Я не хочу, чтобы жизнь моей дочери шла и дальше под откос.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:21

2

Она должна найти способ
оставить это в прошлом.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:23

1

Суд, твоя сестра...

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:23

0

О какой именно сестре ты говоришь?

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:24

0

Потому что, как оказалось,
их у меня много.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:25

1

- Привет.
- Наконец-то. Пошли.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:25

0

Эй, позволь просветить тебя
в искусстве беседы.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:28

1

"Привет! Как прошёл твой день?"

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:26

0

"Вроде ничего.
А как твой?"

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:28

0

Прости.
Я просто хочу уйти.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:29

0

Я должна поздороваться с Тедом.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:29

0

Может нам не надо этого делать?

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:58

0

Этот провинциал в буквальном смысле
пытается стать моим лучшим другом.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:53

1
+3

Ханна, то, что Тед добрый и порядочный,
не делает его "провинциалом".

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:54

1
+2

Знаю. Зато делает то, как он говорит "привет"

BitterSnowWhite 18.07.12 в 13:58

0
+1

и то, что носит одежду
из сбитых на дороге животных.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 13:58

1
+2

Что такое с тобой?

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:37

1

Раз уж ты заговорила об этом,
я иду сегодня с провинциалом на свидание.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:58

1

Что?
Когда это произошло?

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:38

0

- Он позвонил сегодня утром.
- И ты согласилась?!

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:38

0

- Нет. Мам. Прости меня, но ты не можешь пойти.
- Почему?

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:39

0

Потому что я буду там, и это будет странно.

BitterSnowWhite 18.07.12 в 08:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →