A German Rock Legend / Легенды рока из Германии: Часть 18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ветер перемен. Гимн ожидания открытия железного занавеса стал саундтреком падения Берлинской стены. Он вознес Скорпионс в мировую десятку. ser3141 02.08.16 в 09:23 |
|
|
Скорпионс даже записали русскую версию Ветра перемен и обеспечили себе выдающегося поклонника. Михаил Горбачев пригласил немецких рок-музыкантов в Кремль для обмена мнениями - беспрецедентное событие в истории СССР и мира рока. ser3141 02.08.16 в 09:31 |
||
|
Рудольф Шенкер: Милиция сопровождала нас через все эти ворота, в которые даже им не всегда позволено входить. Они всего лишь охраняли главу государства. И вот мы уже были в Кремле с чувством, что попали в логово льва. Внезапно мы оказались лицом к лицу с Горбачёвым и вскоре поняли, что он обычный человек хоть и с потрясающей харизмой и вот, мы говорим с ним. juvescorp 22.12.16 в 12:49 |
||
|
Клаус Майне: Я не могу себе представить более личную обстановку, чтобы погрузиться в историю. Мы провели час в Кремле, разговаривая с Горбачёвым. Обстановка была непринуждённой. Он философствовал о гласности и перестройке, а мы говорили о рок-н-ролле и музыке. Всё было естественным и простым. Я до сих пор могу вспомнить, о чём он говорил. Я сказал, что когда я был юным, Хрущёв снял свой ботинок в Генеральной Ассамблее ООН и начал стучать по трибуне. Весь мир замер, поскольку все думали, что третья мировая война вот-вот начнётся. Я хотел сказать Горбачёву, что мы ощутили, как Кремль стал казаться более человечным благодаря его политике гласности и перестройки. Но когда я сказал о Хрущёве, он ответил: "Но ведь это был тяжёлый рок! Разве вам не понравилось? Это был тяжёлый рок... Это был рок-н-ролл!" juvescorp 22.12.16 в 13:40 |
||
|
С успехом знаменитого платинового альбома Crazy World, Scorpions отправились в новый мировой тур, сводя поклонников с ума. juvescorp 22.12.16 в 13:42 |
||
|
Особенно отрадным был тот момент, когда Scorpions после истечения длительного продюсерского контракта смогли полностью самостоятельно записать и выпустить Crazy World, 13-й и самый успешный альбом на данный момент. На абсолютном пике всемирного успеха бас-гитарист Scorpions Френсис Бухгольц покинул группу в 1992-м году после почти 20 лет проведённых в группе. Это был тяжёлый удар для группы, основанной на единстве и дружбе. Но благодаря их профессионализму, их стремлению к успеху и наконец, главенству философии дружбы, Scorpions смогли преодолеть даже такую тяжёлую полосу в истории группы. juvescorp 22.12.16 в 13:55 |
||
|
Маттиас Ябс: Когда пять человек путешествуют по миру как единое целое почти 20 лет и один из них уходит... Это что-то вроде развода, как я себе представляю. При таком раскладе сложно начать. Но вот, жизнь идёт и ты забываешь об этом. И мы все отлично с этим справились. juvescorp 22.12.16 в 14:18 |
||
|
В 1993-1994-м, в туре Face The Heat, Scorpions представили нового бас-гитариста Ральфа Рикерманна. Ральф Рикерманн получил эту работу по рекомендации барабанщика Германа Рэабелла, которому он помогал записывать CD в студии в Монако. Ральф Рикерманн родился в Северной Германии и жил в Лос-Анджелесе. juvescorp 22.12.16 в 14:22 |
||
|
Этот музыкант, закончивший консерваторию, предоставил Scorpions новый музыкальный и композиционный стимул. Таким образом группа смогла превратить изменение в составе в преимущество. Поклонники приветствовали возрождение Scorpions с огромным энтузиазмом. Ральф Рикерманн действительно оценил свой международный прорыв в карьере музыканта. juvescorp 22.12.16 в 14:29 |
||
|
Ральф Рикерманн: Я должен был оказать оживляющий эффект на группу. Я имею в виду, что музыкантов вдохновляет, когда на сцену выходит новый музыкант. Особенно в группе Scorpions, которая сохраняла состав в течение почти 25 лет. Это было здорово потому что Scorpions представили моё открытие. Это был шанс сделать себе имя в качестве музыканта, играть на всемирно известных площадках и много путешествовать. Плюс не нужно было останавливаться, в отличие от других музыкантов. juvescorp 22.12.16 в 15:05 |
