The Glades / Болота - 3 сезон: 03x10 - Endless Summer

О боже.

JuliaS 13.08.12 в 08:33

911. Что у вас произошло?

JuliaS 13.08.12 в 08:33

Мистер Симпсон, 43 года.

JuliaS 13.08.12 в 08:33

У него в истории болезни заболевание коронарных сосудов и гипертензия.

mcsimm 16.08.12 в 06:09

Он обратился с болями за грудиной.

mcsimm 16.08.12 в 06:11

Привет, Джим.
Подожди секундочку.

JuliaS 13.08.12 в 08:52

Мы ставим ему диагноз
инфаркта миокарда.

mcsimm 16.08.12 в 06:13

Сердечный приступ.
Звучит не здорово.

JuliaS 13.08.12 в 08:53

Извини. Я закрываю ночную смену.

JuliaS 13.08.12 в 08:53

Тут немного все вверх дном.

JuliaS 14.08.12 в 19:22

Тогда не лучшее время для разговора.

JuliaS 13.08.12 в 08:53

Нет. Я пытаюсь побыстрее сбежать.

JuliaS 14.08.12 в 19:22

Да. Похоже, тебе не помешает немного поспать.

JuliaS 13.08.12 в 08:54

Да. Я бы с удовольствием...

JuliaS 13.08.12 в 08:54

Если бы мне не надо было возвращаться домой и учиться.

JuliaS 13.08.12 в 08:54

Миранда сказала, что поможет мне.

JuliaS 13.08.12 в 08:55

Ладно. Похоже,

JuliaS 13.08.12 в 08:55

у тебя сейчас куча всего, так что...

JuliaS 13.08.12 в 08:55

- А что? Что-то не так?
- Нет.

JuliaS 13.08.12 в 08:55

Нет, просто я скучаю по тебе.

JuliaS 13.08.12 в 08:55

Я тоже скучаю, но я обещаю...

JuliaS 13.08.12 в 08:56

После сегодняшнего всё уже будет полегче.

mitr 13.08.12 в 18:38

Я тебе позвоню, как только освобожусь.

JuliaS 13.08.12 в 08:56

Ладно.

JuliaS 13.08.12 в 08:56

Ну....

JuliaS 13.08.12 в 08:56

Быстро ты.

JuliaS 13.08.12 в 08:56

- Джим?
- Дженнифер.

JuliaS 13.08.12 в 08:56

- Ты нужен на месте преступления.
- Да. Понял.

JuliaS 13.08.12 в 08:57

Тяжелая ночка?

JuliaS 13.08.12 в 08:57

Департамент полиции поселил меня в дешевый отель.

JuliaS 13.08.12 в 08:57

Адские кровати.

JuliaS 13.08.12 в 08:57

Спасибо.

JuliaS 13.08.12 в 08:57

каждое утро просыпаюсь с ощущением, как будто меня грузовик переехал.

JuliaS 13.08.12 в 08:58

Ну, ты определенно не выглядишь,

JuliaS 13.08.12 в 08:58

как человек, которого переехал грузовик.

JuliaS 13.08.12 в 10:25

Ну знаешь, для того, кто не выспался...

JuliaS 13.08.12 в 10:26

Как она.

JuliaS 13.08.12 в 10:26

Полуночная пляжная вечеринка
закончилась ссорой с просеивателем песка?

NickSt 13.08.12 в 15:43

Когда просеиватель здесь появился,
она уже была мертва,

NickSt 13.08.12 в 15:45

согласно температуре тела,

NickSt 13.08.12 в 15:46

умерла между 7:00 и 9:00 утра.

NickSt 13.08.12 в 15:46

У нее жуткая рана
в верхней части ноги,

JuliaS 15.08.12 в 06:59

несколько царапин и синяков.

NickSt 13.08.12 в 15:50

- Как от драки?
- Возможно.

JuliaS 13.08.12 в 10:27

Буду больше знать, когда осмотрю ее.

JuliaS 13.08.12 в 10:27

Похоже, просеиватель
зацепил ее тело и протащил.

NickSt 13.08.12 в 15:51

Нападение могло произойти
в любом месте вдоль береговой линии.

NickSt 13.08.12 в 15:53

Мобильный, кошелек, украшения, чтобы помочь идентифицировать ее?

JuliaS 13.08.12 в 10:28

Дэниель просматривает пляж.

JuliaS 13.08.12 в 10:28

Извини. Он уже осмотрел все вокруг.

JuliaS 13.08.12 в 10:28