The Glades / Болота - 3 сезон: 03x03 - Longworths Anatomy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как ваш жених?

JuliaS 19.06.12 в 19:47

1

Мне сказали, что вы обручились.

JuliaS 19.06.12 в 19:48

1

Да, в прошлом году.

JuliaS 19.06.12 в 19:48

1

Поздравляю.
Чем он занимается?

JuliaS 19.06.12 в 19:48

1

Студент медицинского.

JuliaS 19.06.12 в 19:48

1

Подождите. Здесь?

JuliaS 19.06.12 в 19:48

1

Нет. В Мэриленде.

JuliaS 19.06.12 в 19:49

1

Он собирался работать тут,

JuliaS 19.06.12 в 19:49

1

но кто-то другой получил должность помощника директора.

JuliaS 20.06.12 в 14:18

1
+4

и бесплатное обучение.

mitr 20.06.12 в 00:48

1

Вот такая история моей жизни.

JuliaS 19.06.12 в 19:52

1

Думаю, мне все время просто не везло на парней.

JuliaS 19.06.12 в 19:52

1

Просто тянет к неправильному типу.

JuliaS 19.06.12 в 19:53

1

К какому типу?

JuliaS 19.06.12 в 19:53

1

Ну знаешь, плохие парни.

JuliaS 19.06.12 в 19:53

1

Мой последний парень в школе был барабанщиком.

mitr 20.06.12 в 01:09

1

Определённо, плохой парень...

mitr 20.06.12 в 01:09

1

Кожаная куртка, прогульщик.

mitr 20.06.12 в 01:09

1

Кончилось всё плохо.

mitr 20.06.12 в 01:09

1

Прости.

mitr 20.06.12 в 01:09

1

Вся эта история с Питером

JuliaS 20.06.12 в 04:39

1

просто вроде как вернула обратно все те неудачи.

JuliaS 20.06.12 в 04:44

1

Полиция ещё не нашла убийцу?

mitr 20.06.12 в 01:10

1

Пока нет.

mitr 20.06.12 в 01:10

1

А кого они подозревают?

mitr 20.06.12 в 01:10

1

Ну, детективы

mitr 20.06.12 в 01:10

1

обычно не делятся со мной подобной информацией.

mitr 20.06.12 в 01:11

1

Да, верно. Они бы не стали.

mitr 20.06.12 в 01:11

1

Вобщем, я очень рада,

mitr 20.06.12 в 01:11

1

что теперь, для разнообразия, познакомилась с таким милым парнем.

mitr 20.06.12 в 01:12

1

С таким, которому могу доверять.

mitr 20.06.12 в 01:13

1

Пришли результаты из лаборатории?

mitr 20.06.12 в 01:13

1

Только что звонили.

mitr 20.06.12 в 01:13

1

Толстовка, что мы нашли в багажнике Питера Осборна

mitr 20.06.12 в 01:13

1

содежит ДНК нашей второй жертвы, Джесси Хоровица.

mitr 20.06.12 в 01:14

1

Значит, эти дела связаны. Но каким образом?

mitr 20.06.12 в 01:14

1

В лаборатории нашли ДНК Хоровица

mitr 20.06.12 в 01:15

1

на правом рукаве толстовки Осборна.

mitr 20.06.12 в 01:15

1

Помнишь пятно?

mitr 20.06.12 в 01:15

1

Да, возле локтя.

mitr 20.06.12 в 01:15

1

Оно состоит из смеси слюны и слизи.

mitr 20.06.12 в 01:16

1

Такая смесь появляется при удушении.

mitr 20.06.12 в 01:17

1

А когда я делал вскрытие Осборна,

mitr 20.06.12 в 01:17

1

я нашёл след от укуса на коже находящийся...

mitr 20.06.12 в 01:18

1

В том же месте.

mitr 20.06.12 в 01:18

1

Значит, рука Осборна каким-то образом,

mitr 20.06.12 в 01:18

1

оказалась возла горла Хоровица, например так.

mitr 20.06.12 в 01:19

1

Стой, стой, стой.

mitr 20.06.12 в 01:19

1

Это так ты мстишь мне за ту штуку с гиоидной костью?

mitr 20.06.12 в 01:21

2

- Это...
- Ну, что ты, я не такой мелочный.

mitr 20.06.12 в 01:21

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →