The Glades / Болота - 3 сезон: 03x06 - Old Times
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- У вас тут что-то... JuliaS 10.07.12 в 18:33 |
|
|
Просто... JuliaS 10.07.12 в 18:33 |
||
|
- Спасибо. JuliaS 10.07.12 в 18:33 |
||
|
Нет-нет. Она... JuliaS 10.07.12 в 18:34 |
||
|
Что у тебя для меня? JuliaS 10.07.12 в 18:34 |
||
|
Выписки по кредитной карте Алексис Кейн. JuliaS 10.07.12 в 18:42 |
||
|
Ладно. У нас тут Шанель, Тиффани.... JuliaS 10.07.12 в 18:34 |
||
|
А еще алиби доктора Деннинга подтвердилось. JuliaS 13.07.12 в 13:51 |
||
|
3 врача видели его на ужине, JuliaS 10.07.12 в 18:42 |
||
|
и парковщик сказал, что он приехал в 19.30, JuliaS 13.07.12 в 14:00 |
+3 | |
|
до полуночи не уезжал. JuliaS 13.07.12 в 14:00 |
||
|
Картье, Винн-Дикси. JuliaS 10.07.12 в 18:42 |
+1 | |
|
Алексис Кейн купила 3 кг сахара в Винн-Дикси JuliaS 10.07.12 в 18:44 |
||
|
за день до того, как была убита Бри. JuliaS 10.07.12 в 18:44 |
||
|
Полагаю, она насыпала его в двигатель, JuliaS 13.07.12 в 14:21 |
||
|
чтобы Райен перестал водить цыпочек на свой магнит для цыпочек, JuliaS 13.07.12 в 14:21 |
||
|
превратив Бри в нетрезвую, на мели и уязвимую. JuliaS 14.07.12 в 11:00 |
||
|
Но откуда дама вроде Алексис знает JuliaS 10.07.12 в 18:47 |
||
|
о вредительстве с помощью сахара? JuliaS 10.07.12 в 18:47 |
||
|
на авторемонтных мастерских. JuliaS 13.07.12 в 14:20 |
+1 | |
|
Но если Алексис убила Бри, то это было не на лодке. JuliaS 10.07.12 в 18:48 |
||
|
Проведенные Карлосом анализы палубы оказались отрицательными на кровь. JuliaS 13.07.12 в 13:58 |
||
|
Ладно, мне нравится теория, но этого все еще не достаточно, чтобы остановить казнь. JuliaS 10.07.12 в 18:49 |
||
|
Еще нет, но это показывает, JuliaS 10.07.12 в 18:52 |
||
|
насколько далеко готова была зайти Алексис, чтобы прекратить измену Райена. JuliaS 10.07.12 в 18:53 |
||
|
Кто сказал, что я не готов замарать руки? gentleman 13.07.12 в 19:19 |
||
|
Мне завтра понадобятся пара часов по личным обстоятельствам. JuliaS 10.07.12 в 18:54 |
||
|
По каким личным обстоятельствам? JuliaS 10.07.12 в 18:54 |
||
|
Серьезно? JuliaS 10.07.12 в 18:54 |
||
|
Ты права. JuliaS 10.07.12 в 18:54 |
||
|
У меня были проблемы с налогами 2 года назад, и инспектор налоговой JuliaS 10.07.12 в 18:54 |
||
|
предложил мне решить все, если я с ним пересплю. JuliaS 10.07.12 в 18:55 |
||
|
Я этого не сделала, но видимо, других женщин он заставил, JuliaS 10.07.12 в 18:55 |
||
|
и от меня хотят показания для составления схемы. JuliaS 10.07.12 в 18:56 |
||
|
Я отработаю двойные или ночные смены... JuliaS 10.07.12 в 18:56 |
||
|
Кэлли, серьезно... JuliaS 10.07.12 в 18:56 |
||
|
Мне жаль. JuliaS 10.07.12 в 18:57 |
||
|
Это важно. JuliaS 10.07.12 в 18:57 |
||
|
Так что... отсутствуй сколько надо. JuliaS 14.07.12 в 10:46 |
||
|
Скажи мне, если еще что-нибудь понадобится. JuliaS 10.07.12 в 18:57 |
||
|
Скажу. Спасибо. JuliaS 10.07.12 в 18:57 |
||
|
Как продвигаются душевные поиски? JuliaS 13.07.12 в 14:04 |
+3 | |
|
Вроде того. JuliaS 11.07.12 в 16:01 |
||
|
Я нашел заявление от "Проекта Невиновность" JuliaS 11.07.12 в 16:01 |
||
|
о том, что для защиты Бри Майклс, JuliaS 13.07.12 в 14:05 |
||
|
они не назовут ее имя публично. JuliaS 11.07.12 в 16:04 |
||
|
Что означает, что она сказала своему убийце, JuliaS 11.07.12 в 16:04 |
||
|
что собирается выступить. JuliaS 11.07.12 в 16:05 |
||
|
Господи, оно у меня тут было минуту назад. JuliaS 11.07.12 в 16:11 |
||
|
Может, прилипло к обуви? JuliaS 11.07.12 в 16:11 |