The Glades / Болота - 3 сезон: 03x10 - Endless Summer

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот, что я называю семейные ценности.

JuliaS 14.08.12 в 19:15

0

Ну знаешь, без убийства.

JuliaS 14.08.12 в 19:16

0

Ты так...

atever 17.08.12 в 15:23

0

Что это?

JuliaS 14.08.12 в 19:16

0

Мой отчет по участку

JuliaS 18.08.12 в 18:16

0

и проверка детектива Лонгворта.

JuliaS 18.08.12 в 18:18

0

Я ждала их
через несколько недель.

NickSt 17.08.12 в 18:49

0

О, да, я закончила раньше.

atever 17.08.12 в 15:24

0
+1

У тебя замечательная команда,

atever 17.08.12 в 15:24

0
+1

и детектив Лонгворт... Джим... прекрасный коп.

atever 17.08.12 в 15:25

0

Несмотря на то, что его подходы весьма уникальны.

atever 17.08.12 в 15:25

0

Это еще мягко сказано.

gentleman 17.08.12 в 13:30

0

Но дополнительное время,

JuliaS 18.08.12 в 18:19

1

которое я могла бы провести, наблюдая за ним,

JuliaS 18.08.12 в 18:19

1
+1

не помогло бы мне понять его лучше, чем сейчас,

JuliaS 18.08.12 в 18:20

1

так что я закончила.

atever 17.08.12 в 15:27

0

Хорошо.

JuliaS 16.08.12 в 17:07

0

Ну, тогда нам стоит это отметить.

JuliaS 16.08.12 в 17:07

0

Я бы с удовольствием, но вообще-то

JuliaS 16.08.12 в 17:08

0
+1

единственное, что я сегодня буду отмечать,

JuliaS 16.08.12 в 17:08

0

это долгое приятное отмокание в ванной и еще более приятный сон всю ночь,

JuliaS 16.08.12 в 17:09

0

так что, может, в другой раз?

JuliaS 16.08.12 в 17:09

0

Да, конечно.

JuliaS 16.08.12 в 17:09

0

Дэниель, ты видел детектива?

JuliaS 16.08.12 в 17:10

0

Он сказал, что ему надо сделать что-то важное

JuliaS 16.08.12 в 17:10

0

и ушел домой раньше.

JuliaS 16.08.12 в 17:10

0

Примерно на середине

JuliaS 18.08.12 в 19:16

0

я полностью ошалела от вопроса
по промыванию желудка.

NickSt 17.08.12 в 19:04

0

Это первое, чему я научилась во время учебы на медсестру.

JuliaS 16.08.12 в 17:11

0
+1

И я... просто затупила.

JuliaS 16.08.12 в 17:11

0

Но, Миранда, правда,

JuliaS 16.08.12 в 17:11

0

большое тебе спасибо за помощь.

JuliaS 16.08.12 в 17:12

0

Не то чтобы она тебе была нужна.

JuliaS 16.08.12 в 17:12

0

- Это правда.
- Но пожалуйста.

JuliaS 16.08.12 в 17:12

0

Должно быть здорово ощущать, что все позади.

JuliaS 16.08.12 в 17:12

0

Боже.
Даже не представляешь.

JuliaS 16.08.12 в 17:12

0

Ты должна собой гордиться, Кэлли.

JuliaS 16.08.12 в 17:13

0

Серьезно,

JuliaS 16.08.12 в 17:13

0

со всем тем, что тебе пришлось сделать,
чтобы заставить это работать

atever 17.08.12 в 15:45

0

я не представляю, как ты это сделала.

JuliaS 16.08.12 в 19:58

0

У меня теперь есть ощущение контроля над моей жизнью.

atever 17.08.12 в 15:46

1

Теперь у меня есть чувство,
что я контролирую свою жизнь.

NickSt 17.08.12 в 19:08

0

Я не знала, что это будет вдали от дома,

JuliaS 16.08.12 в 19:58

0

от моего сына и Джима,

JuliaS 16.08.12 в 19:58

0

но крепко стоять на своих ногах - это замечательно.

JuliaS 16.08.12 в 19:59

0

- И только подумай, в это время в следующем году...
- Нет-нет-нет.

JuliaS 16.08.12 в 17:20

0

- Ты наконец станешь...
- Даже не произноси это.

JuliaS 16.08.12 в 17:20

0

Доктором Каргилл!

JuliaS 16.08.12 в 17:21

0

Еще нет. У меня еще целый год остался.

JuliaS 16.08.12 в 19:59

0

Ты меня сглазишь.

JuliaS 16.08.12 в 19:59

0

Привет.

JuliaS 13.08.12 в 15:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →