Dead Like me - season 1 / Мертвые как я - сезон 1: Dead Like me s01e07 Reaper Madness DVDRip.wc

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Вот. Щелкни меня. - Зачем? Sasharissa 27.06.09 в 10:53 0 - Вот. Сфоткай меня. - Зачем? detected 07.08.09 в 21:24 0
	Думай о хорошем. Для моей красавицы-подружки. Люблю тебя, милая. Sasharissa 27.06.09 в 10:54 0 Думай о хорошем. Для моей прекрасной юной подружки. Я люблю тебя, милая. detected 08.08.09 в 17:44 0
	- Что ты делаешь? - Следую за ним. Sasharissa 27.06.09 в 10:55 0 - Что ты делаешь? - Один билет на двоих. (комбинированная перевозка) detected 08.08.09 в 20:50 0
	Руб сказал мы не можем следовать за ними. Sasharissa 27.06.09 в 10:55 0
	Открытая дверь это приглашение. Нужно прыгать, пока дверь открыта! Sasharissa 27.06.09 в 10:56 0
	Ну почему я все время теряю вещи и людей, которые мне дороги? Sasharissa 27.06.09 в 10:56 0 Почему я продолжаю терять все эти вещи и людей, которых я люблю? detected 08.08.09 в 17:45 0
	Жнецы приходят и уходят. Таковы правила. Sasharissa 27.06.09 в 10:57 0 Жнецы приходят и уходят. Такова жизнь. detected 08.08.09 в 17:45 0
	Это Дэйзи. Дэйзи Эдэйр. detected 07.08.09 в 21:30 0
	- Дэйзи - жнец. - Я буду звать тебя Джорджия. Sasharissa 27.06.09 в 10:58 0
	Я возненавидела ее сразу же. Sasharissa 27.06.09 в 10:58 0 Я моментально возненавидела её. detected 08.08.09 в 17:50 0
	Моя ненависть чуть-чуть уменьшилась. Sasharissa 27.06.09 в 10:59 0 Я ненавидела её чуть меньше detected 08.08.09 в 17:47 0
	Я умерла во время съемок "Унесенных ветром". Я актриса. Sasharissa 27.06.09 в 10:59 0
	- Ты скучаешь по своей сестре? - Мне сказали здесь будет печенье. Sasharissa 27.06.09 в 11:00 0
	Ты выбрала момент, когда мне хуже всего, чтобы вляпаться во все это. Sasharissa 27.06.09 в 11:01 0 Ты всегда выбираешь момент, когда я слишком загружен, чтобы вникать в эту фигню. detected 08.08.09 в 17:59 0
	- Звонил директор школы Реджи. - Она прогуливает? Sasharissa 27.06.09 в 11:01 0
	- Кажется, да. - Где ее черт носит? Sasharissa 27.06.09 в 11:02 0 - Кажется, да. - И где же она пропадает? detected 08.08.09 в 18:01 0
	Я помню, как учила, что человеческая голова весит 20 фунтов (около 9 кг). Sasharissa 27.06.09 в 11:03 0 Помню я изучала, что человеческая голова весит 20 фунтов (около 9 кг). detected 08.08.09 в 18:02 0
	Я знаю, что большую часть этого составляют череп, мышцы и волосы, если они у вас есть. Sasharissa 27.06.09 в 11:04 0 Я знаю довольно много о черепе, мышцах и волосах,.. если они у вас есть. detected 08.08.09 в 18:02 0
	Но все равно пара фунтов остается на серое вещество. Sasharissa 27.06.09 в 11:04 0 Но тем не менее там остается ещё пара фунтов чистого серого вещества detected 08.08.09 в 18:03 0
	Что означает, что тысячи маленьких нейронов носятся, Sasharissa 27.06.09 в 11:05 -1 И это означает, что тысячи маленьких нейронов излучают импульсы, detected 08.08.09 в 18:03 0
	посылая друг другу сообщения вроде "Я люблю сальсу"... Sasharissa 27.06.09 в 11:05 0 посылают друг другу короткие сообщения вроде "Я люблю танцевать сальсу"... detected 08.08.09 в 18:04 0
	... или вопрошая другие нейроны вопросами вроде Sasharissa 27.06.09 в 11:06 0 ... или закидывают другие нейроны вопросами вроде: detected 08.08.09 в 18:04 0
	"Почему я занимаюсь любовью сам с собой?" Sasharissa 27.06.09 в 11:06 0
	И пока мы заняты тем, как заставить наш мозг работать на нас, Sasharissa 27.06.09 в 11:07 0
	внутри нашей головы идет маленькая война. Sasharissa 27.06.09 в 11:07 0 маленькая война идет полным ходом. detected 08.08.09 в 18:05 0 маленькая война идет тихой сапой detected 08.08.09 в 18:37 0
	Половина нервных клеток говорит другой половине успокоиться. Sasharissa 27.06.09 в 11:08 0 Половина тех мозговых клеток терроризирует другую половину. detected 08.08.09 в 18:05 0
	Когда таких столкновений слишком много, у нас начинается головная боль. Sasharissa 27.06.09 в 11:08 0 Слишком много импульсов за раз, и нас уже преследуют припадки день и ночь detected 08.08.09 в 18:06 0
	А мне не хотелось так рисковать. Sasharissa 27.06.09 в 11:09 0 Я не собиралась идти на такой риск. detected 08.08.09 в 20:59 0 Я не была готова пойти на такой риск. detected 08.08.09 в 21:02 0
	Это Фиона. Она будет работать у нас на полставки. Sasharissa 27.06.09 в 11:09 0
	Она будет помогать нам разобрать тот бардак в базе данных. Sasharissa 27.06.09 в 11:09 0 Помогать нам разобраться с путаницей в базе данных. detected 08.08.09 в 18:07 0
	- Добро пожаловать на борт, Фиона. - Спасибо. Sasharissa 27.06.09 в 11:10 0
	Я надеялась, что ты сможешь стать наставницей Фионы. Sasharissa 27.06.09 в 11:10 0 Мне кажется, ты могла бы стать наставницей Фионы. detected 08.08.09 в 20:52 0
	Позволить ей настроиться на нужный темп. Sasharissa 27.06.09 в 11:10 0 Задай ей темп detected 08.08.09 в 18:07 0
	- Наставницей? - Наставницей. Sasharissa 27.06.09 в 11:11 0
	Наставницей. Продвижение без увеличения оклада. Sasharissa 27.06.09 в 11:11 0
	В общем, все что тебе надо делать - отдирать вот эти корешки. Sasharissa 27.06.09 в 11:11 0 В сущности, все что ты должна делать - отдирать вот эти края, detected 08.08.09 в 18:09 0
	Так, чтобы бумаги точно влезали в коробку. Sasharissa 27.06.09 в 11:12 0 так, чтобы они точно влезали в коробку. detected 08.08.09 в 18:11 0
	А когда заполнишь коробку, Sasharissa 27.06.09 в 11:12 0 А когда заполнишь коробки, detected 08.08.09 в 18:12 0
	их увозят и мы никогда их больше не увидим. Sasharissa 27.06.09 в 11:12 0 их увезут и мы никогда их больше не увидим. detected 08.08.09 в 18:12 0
	Ну, если только люди не начнут есть бумагу. Sasharissa 27.06.09 в 11:13 0 Если только люди не начнут есть бумагу detected 08.08.09 в 18:12 0
	И никто сюда смотерть не будет? Sasharissa 27.06.09 в 11:13 0
	Они даже не трудятся помечать коробки. Sasharissa 27.06.09 в 11:13 0 Коробки даже не маркируются. detected 08.08.09 в 18:13 0
	В 12:30 у тебя есть 35-минутный обеденный час... Даже не спрашивай. Sasharissa 27.06.09 в 11:14 0
	- Сюда вообще кто-нибудь заходит? - Не очень. А что? Sasharissa 27.06.09 в 11:14 0 - Сюда вообще кто-нибудь заходит? - Не особенно, а что? detected 08.08.09 в 18:13 0
	- Просто это хорошее место чтобы заниматься разными делами. - Хорошо, какими? Sasharissa 27.06.09 в 11:15 0 - Просто здесь можно чем-нибудь заняться. - Хорошо, и чем же? detected 08.08.09 в 18:14 0
	Вещами, которые я люблю делать. Sasharissa 27.06.09 в 11:15 0 Что мне нравится. detected 08.08.09 в 18:14 0
	- У тебя есть татуировки? - Нет. А у тебя? Sasharissa 27.06.09 в 11:15 0 - У тебя есть татушки? - Нет. А у тебя? detected 08.08.09 в 18:14 0
	О, да. Да. Sasharissa 27.06.09 в 11:15 0
	- И что за татуировки? - Цветы. Все из цветов. Sasharissa 27.06.09 в 11:16 0 - И какие они? - Цветы. Одни цветы. detected 08.08.09 в 18:15 0
	Фиона, в данный момент я совсем не хочу видеть цветов. Sasharissa 27.06.09 в 11:16 0 Фиона,.. я вовсе не просила показывать мне цветы прямо сейчас. detected 08.08.09 в 18:15 0

Следующая страница →