Dead Like me - season 1 / Мертвые как я - сезон 1: Dead Like me s01e08 A Cook DVDRip.wc

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это Дэйзи, Дэйзи Эдэйр.

geffy 26.07.09 в 12:56

0

Дейзи - жнец.

geffy 26.07.09 в 12:57

0

- Ты что делаешь?
- Хочу прокатиться

detected 31.07.09 в 21:55

0

Если тебе негде жить...

detected 31.07.09 в 21:56

0

Не в этой жизни, ни сейчас, никогда.
Но спасибо.

geffy 26.07.09 в 12:59

0

Ни в этой жизни, ни в той, ни когда бы
то ни было, но спасибо.

detected 31.07.09 в 21:56

0

Руб сказал что я могу пожить с тобой.

detected 31.07.09 в 21:57

0

Ты не искал для меня жилье.
Почему ты сказал ей, что она может остановиться у меня?

geffy 26.07.09 в 13:00

0

- Я думал ты сможешь её полюбить
- Я хотела бы её убить.

detected 31.07.09 в 21:58

0

- Звонил директор школы насчет Реджи.
- Она прогуливает школу?

detected 31.07.09 в 21:59

0

Так куда она ходит?

detected 31.07.09 в 22:00

0

Держать у себя мертвых животных может
только какой-нибудь сумасшедший.

detected 31.07.09 в 22:01

0

Я не сумасшедшая.

geffy 12.07.09 в 14:50

0

И как вы чтите память по Джорджии?

detected 31.07.09 в 22:02

0

Реджи ворует туалетные сидения и
приносит в дом мертвых животных,

detected 31.07.09 в 22:03

0

Вы думаете пара фотографий
это остановит?

detected 31.07.09 в 22:04

0

- Ну и кто тут жаловался?
- Яйца были нехорошие.

detected 31.07.09 в 22:07

0

И кого нам следует винить,
курицу или повара?

detected 31.07.09 в 22:08

0

Давайте будем винить курицу.

detected 31.07.09 в 22:08

0

Славный малый.

detected 03.08.09 в 09:01

0

Остановись и ощути аромат роз -

detected 03.08.09 в 09:00

0

когда кто-то несется по жизни как
угорелый, - это то что говорят ему.

detected 31.07.09 в 22:11

0

"Притормози, присмотрись, оцени то что
ты имеешь, доверяй своим ощущениям."

detected 31.07.09 в 22:21

0

"Остановись и ощути аромат роз" -

detected 31.07.09 в 22:22

0

Такой совет дают кому-нибудь,
кому 30 лет, наверное.

detected 31.07.09 в 22:24

0

А вовсе не 18-летней девушке.

detected 31.07.09 в 22:24

0

Хорошо бы кто-нибудь сказал мне такое...
перед тем как я умерла и так далее.

detected 31.07.09 в 22:27

0

Хотя я все равно бы не послушала.

detected 31.07.09 в 22:27

0

- Доброе утро
- Джорджия...

detected 31.07.09 в 22:28

0

Я не собираюсь доставать тебя с утра
пораньше, но можно задать личный вопрос?

detected 31.07.09 в 22:29

0

- А можно мне сначала кофе выпить?
- Ты не трогала мой крем для век?

detected 31.07.09 в 22:30

0

Нет Дэйзи, я не брала твой дурацкий
крем для век.

detected 31.07.09 в 22:31

0

Потому что я начала замечать признаки
эрозии в последнее время.

detected 31.07.09 в 22:31

0

Но ты ведь украла его у покойницы.

detected 31.07.09 в 22:32

0

Это очень дорогая вешь Джорджа.
Он содержит комплекс антиоксидантов.

detected 31.07.09 в 22:32

0

Почему ты никогда ей ничего не говоришь?
Обворовывать покойников?

detected 31.07.09 в 22:33

0

У меня отсутствуют моральные ограничения
в отношении собственности умерших.

detected 31.07.09 в 22:34

0

- Значит я тоже начну воровать вещи.
- Это плохая идея.

detected 31.07.09 в 22:35

0

- Но ты же сказал...
- Я говорил об этом виде воровства.

detected 31.07.09 в 22:39

0

- Что ты закажешь, дорогая?
- Только кофе, пожалуйста.

geffy 26.07.09 в 13:07

0

- Что тебе принести, дорогая?
- Только кофе, пожалуйста.

detected 31.07.09 в 22:40

0

- Что это черт возьми такое?
- Рубленная говядина и яйца.

detected 31.07.09 в 22:44

0

Рубленная говядина - я говорю для любителей покушать - должна быть

detected 31.07.09 в 22:49

0

поджарена до хрустящей корочки.

detected 31.07.09 в 22:50

0

А это, моя дорогая Кейси,
не хрустящая корочка, это...

detected 31.07.09 в 22:51

0

- Я не знаю, что это.
- Выглядит не очень хорошо.

geffy 12.07.09 в 21:18

0

- Я не знаю что это.
- Выглядит не очень.

detected 31.07.09 в 22:51

0

Мне нелегко говорить эту фразу
в этом священном месте.

detected 31.07.09 в 22:53

0

Но это чертовски не съедобно.
Я мог бы подхватить трихинеллез.

detected 31.07.09 в 22:55

0

Не заставляй меня.

geffy 26.07.09 в 13:15

0

Не поступайте так со мной.

detected 31.07.09 в 22:57

0

Пожалуйста, скажите ему, какое я хочу
мясо. Это моё право и моё желание.

detected 31.07.09 в 22:58

0

- И не тяните, я голодный и злой..
- Да просто залей это кетчупом.

detected 31.07.09 в 23:00

0

Сделайте как сказала малышка,
полейте все кетчупом.

detected 03.08.09 в 10:11

0
Минутку...

Следующая страница →