Dead Like me - season 1 / Мертвые как я - сезон 1: DLM EXTRAS Behind scenes DVD9

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Знаете, каково это - </i>

detected 28.07.09 в 20:34

0

<i>стоять на пороге
взрослой жизни, не зная, кто ты,</i>

detected 28.07.09 в 20:34

0

<i>кем хочешь стать,
и вообще, хочешь ли?</i>

detected 28.07.09 в 20:36

0

<i>Это десять тысяч обломов. вот что это.</i>

detected 28.07.09 в 20:35

0

<i>О, чёрт!</i>

detected 28.07.09 в 20:37

0

<i>Это не по-настоящему.</i>

detected 28.07.09 в 20:37

0

<i>Крошка, это так по-настоящему,
как только возможно. Ты мертва.</i>

detected 28.07.09 в 20:39

0

Это о смерти, но по мне так вообще
это конечно о жизни,

detected 28.07.09 в 22:58

0

потому что Джордж,
которая мой персонаж,

detected 28.07.09 в 22:59

0

она очень живая по той причине
что она умирает.

detected 28.07.09 в 23:04

0

Эта юная девушка рассказывающая
историю своей жизни после смерти...

detected 28.07.09 в 23:05

0

<b>John Masius
Исполнительный продюссер</b>

detected 28.07.09 в 20:39

0

она кто-то, кто вполне откровенно,
как представлено в первой серии,

detected 28.07.09 в 23:05

0

больше не жива.

detected 28.07.09 в 23:06

0

её жизнь - это пример пассивности
и бездействия.

detected 28.07.09 в 23:18

0

<i>Что это было? Это я что-ли была?</i>

detected 28.07.09 в 20:42

0

<i>Это что, меня будут вечно помнить
как канцелярского сотрудника?</i>

detected 28.07.09 в 20:44

0

И она умерла, её завербовали
собиратели душ.

detected 28.07.09 в 23:20

0

<i>Ты, мертвая девчушка,
станешь жнецом душ</i>

detected 28.07.09 в 20:48

0

она стала одна из них, и она обнаруживает
что в чем-то это хорошо для неё.

detected 28.07.09 в 23:23

0

Это фэнтэзи, это старая милая история
о том как прогуляться в зазеркалье

detected 28.07.09 в 23:26

0

чтобы понять что на другой стороне,
выяснить как прожить cвою жизнь.

detected 28.07.09 в 23:28

0

<i>Жизнь и смерть должны существовать
в совершенной гармонии</i>

detected 28.07.09 в 20:53

0

<i>и, называй как хочешь,
но этот баланс должен сохраняться</i>

detected 28.07.09 в 20:57

0

Мы зажаты между живыми и мертвыми

detected 28.07.09 в 23:33

0

потому что мы как не на небе
так и не в аду

detected 28.07.09 в 23:34

0

<i>А мне не нужно куда-нибудь
отправляться или переходить?</i>

detected 28.07.09 в 21:00

0

<i>Ты никуда не пойдешь,
пока я не сдам смену.</i>

detected 28.07.09 в 21:00

0

У нас удивительные актеры,

detected 28.07.09 в 23:35

0

И они прямо оживляют всё

detected 28.07.09 в 23:37

0

и добавляют юмор даже если ты
не ждешь юмора от них.

detected 28.07.09 в 23:43

0

<i>- Шшш! - Ты шикнул на меня?
Ты ведешь себя грубо, приятель!
</i>

detected 28.07.09 в 21:01

0

<i>Это неуважение к мертвым.</i>

detected 28.07.09 в 21:01

0

<i>Идите сюда.</i>

detected 28.07.09 в 21:01

0

<i>Вы только что убили друг друга в притоне.</i>

detected 28.07.09 в 21:02

0

<i>Вы не заслуживаете моего уважения.
Так что, шшш!</i>

detected 28.07.09 в 21:02

0

Моего персонажа зовут Мейсон,

detected 28.07.09 в 23:47

0

Он переведен из Лондона

detected 28.07.09 в 23:47

0

Он умер в 1966 году с помощью
трепанации

detected 28.07.09 в 23:48

0

Я не хочу раскрывать слишком много

detected 28.07.09 в 23:48

0

это безумие чтобы просверлить себе
дыру в голове

detected 28.07.09 в 23:49

0

и...

detected 28.07.09 в 23:49

0

в смерти он сумашедший так же как
он был и в жизни, и так...

detected 28.07.09 в 23:51

0

как я говорил он...

detected 28.07.09 в 23:51

0

за собирательсво душ ничего не платят
и так...

detected 28.07.09 в 23:52

0

он... заодно вместе с собиранием душ,
он был наркодиллером

detected 28.07.09 в 23:53

0

попадал в драки, пули в него попадали,

detected 28.07.09 в 23:54

0

и всякий подобный бред случался...

detected 28.07.09 в 23:56

0

<i>Что ты делаешь?</i>

detected 28.07.09 в 21:03

0

<i>Собираю жалование.
Пластик отстой. Наличные рулят.</i>

detected 28.07.09 в 21:04

0
Минутку...

Следующая страница →