Perception / 1 СЕЗОН: 01x02 - Faces
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Нет, все нормально. RedMorozka 17.07.12 в 16:43 |
|
|
Ромашковый чай. RedMorozka 17.07.12 в 16:42 |
||
|
Хороший выбор. RedMorozka 17.07.12 в 16:42 |
||
|
Я не думаю, что вам RedMorozka 17.07.12 в 16:46 |
||
|
Вообще-то, чай для друга, Sonson 18.07.12 в 14:03 |
+1 | |
|
Большое спасибо. RedMorozka 17.07.12 в 16:47 |
||
|
- Как насчет ликера? RedMorozka 17.07.12 в 16:47 |
||
|
Ну, видя, как я покупаю чай, RedMorozka 17.07.12 в 16:47 |
||
|
я подумал, может, вы RedMorozka 17.07.12 в 16:48 я подумал, может, вы _HighFlyer 18.07.12 в 10:55 |
||
|
19:00 - меня устраивает. _HighFlyer 17.07.12 в 17:25 |
||
|
Спасибо за чай, и снова, RedMorozka 17.07.12 в 16:49 |
||
|
- Дэниэл. RedMorozka 17.07.12 в 16:50 |
||
|
Что, я уже в списке наблюдаемых правительством лиц? _HighFlyer 17.07.12 в 17:32 |
+3 | |
|
Пока нет. RedMorozka 17.07.12 в 16:50 |
||
|
Травяной чай. Без молока, без сахара. RedMorozka 17.07.12 в 16:51 |
||
|
Я знаю, что ты не прошла весь RedMorozka 17.07.12 в 16:51 Итак, думаю, что ты здесь не за тем, izolenta 18.07.12 в 09:23 |
||
|
Познакомься, Фрэнк и Алена Прентис. _HighFlyer 17.07.12 в 17:10 |
+2 | |
|
Похоже, он выиграл в лотерею. RedMorozka 17.07.12 в 16:52 |
||
|
Вообще-то, она обошлась ему в копеечку. _HighFlyer 17.07.12 в 17:12 |
||
|
Невеста "по почте" из Украины. RedMorozka 17.07.12 в 16:52 |
||
|
Люди на самом деле это делают? RedMorozka 17.07.12 в 16:52 Люди и вправду такое делают? izolenta 18.07.12 в 09:24 |
||
|
Да. А что? Ты подыскиваешь жену? izolenta 18.07.12 в 09:25 |
||
|
Нет. RedMorozka 17.07.12 в 16:53 |
||
|
"Истерн Блок Интродакшнс". _HighFlyer 17.07.12 в 17:13 |
||
|
Они устроили для Фрэнка полет в RedMorozka 17.07.12 в 16:53 Фрэнк даже летал в Одессу на встречу _HighFlyer 18.07.12 в 10:59 |
||
|
Без всякой этой свадебной суеты. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:39 Перед свадьбой. _HighFlyer 18.07.12 в 11:08 Ну, знаешь, перед обменом кольцами. Sonson 18.07.12 в 14:08 |
||
|
Но Фрэнк должен вернуться домой, RedMorozka 17.07.12 в 16:54 Но Фрэнк должен был вернуться домой, _HighFlyer 18.07.12 в 11:09 Но Фрэнку пришлось вернуться домой, Sonson 18.07.12 в 14:10 |
||
|
Иммиграционные проблемы. RedMorozka 17.07.12 в 16:55 |
||
|
Потом "продавец" сообщает ему, что нужно еще 100 тысяч, Andrey4815162342 17.07.12 в 19:41 |
||
|
чтобы Алена оказалась в Штатах. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:41 |
||
|
У Фрэнка нет таких денег. oleg1995 17.07.12 в 19:31 |
||
|
И тогда продавец предлагает другой вариант оплаты. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:42 |
||
|
Продать ее в долг. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:44 |
||
|
Вот именно. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:44 |
||
|
Фрэнк получает свою невесту, Andrey4815162342 17.07.12 в 19:45 |
||
|
Тогда "продавец" говорит, что они Andrey4815162342 17.07.12 в 19:46 |
||
|
заставят Алену отрабатывать долг несколько иным способом. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:46 заберут Алену и заставят её Sonson 18.07.12 в 14:18 |
||
|
Я так понимаю, что речь идет не о простой офисной работе. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:46 |
||
|
Алексей Тупелов. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:48 |
||
|
Подозревается в создании крупнейшей сети проституции Andrey4815162342 17.07.12 в 19:51 |
||
|
и нелегального ростовщичества Andrey4815162342 17.07.12 в 19:53 |
||
|
Бюро давно уже хочет накрыть этого парня, но нет никаких доказательств. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:54 |
||
|
Также он является владельцем Sonson 18.07.12 в 14:16 |
||
|
- Так значит это подставная компания. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:59 |
||
|
Так что мы думаем, что наш ростовщик - это один из людей Тупелова. Andrey4815162342 17.07.12 в 19:56 |
||
|
И вчера вечером он выполнил свою угрозу. Andrey4815162342 17.07.12 в 20:01 |
||
|
Фрэнк приходит домой и видит голубой Камаро, припаркованный у его дома. masha_makarova 17.07.12 в 19:40 |
||
|
Входит в дом, а там взломщик. masha_makarova 17.07.12 в 19:41 |
||
|
Они дерутся. masha_makarova 17.07.12 в 19:41 |
||
|
И Фрэнк получает лампой по голове. masha_makarova 17.07.12 в 19:42 |
