Perception / 1 СЕЗОН: 01x06 - Lovesick

Не будь таким самовлюбленным,
я не о тебе.

muxanick 18.08.12 в 19:18

Я звоню Кейт.

muxanick 18.08.12 в 19:18

Зачем?

muxanick 18.08.12 в 19:18

Потому что, я думаю, что Корвис мог
злоупотребить своей властью.

muxanick 18.08.12 в 19:18

И я почти уверен, за это был убит.

muxanick 18.08.12 в 19:19

Спасибо, что пришли снова.

muxanick 18.08.12 в 19:20

- Привет.
- Привет, агент Моретти, ФБР.

muxanick 18.08.12 в 19:21

Я не понимаю, зачем она здесь.

muxanick 18.08.12 в 19:21

Я думал, всё, о чем мы тут говорили -
конфиденциально.

muxanick 18.08.12 в 19:21

Так и есть.

muxanick 18.08.12 в 19:21

Пока это не относится к расследованию
убийства Корвиса.

muxanick 18.08.12 в 19:22

- Здравствуйте.
- Привет.

muxanick 18.08.12 в 19:22

Томас, я обратил внимание на ваш глаз еще тогда.

muxanick 18.08.12 в 19:22

Как долго это продолжается?

muxanick 18.08.12 в 19:23

Это? Я не знаю.

muxanick 18.08.12 в 19:23

Пару недель может, а что?

muxanick 18.08.12 в 19:23

Один из побочных эффектов лекарства Корвиса - это птоз.

muxanick 18.08.12 в 19:24

Известное ещё как, опущение верхнего века.

muxanick 18.08.12 в 19:24

О чем это вы?

muxanick 18.08.12 в 19:24

У вашего мужа уже не должно быть побочных эффектов

muxanick 18.08.12 в 19:25

от лекарства, если бы он закончил употреблять его
шесть недель назад.

muxanick 18.08.12 в 19:25

Я... Я не знаю, какое это
имеет отношение к...

muxanick 18.08.12 в 19:26

Вы рассказали доктору Пирсу, что последний раз,
когда вы употребляли лекарство - был последний приём.

muxanick 18.08.12 в 19:27

Почему вы лжёте, Томас?

muxanick 18.08.12 в 19:28

- Я не...
- Томас?

muxanick 18.08.12 в 19:28

Хорошо, я всё еще принимаю это лекарство.
Но это ради того, чтобы быть с тобой.

muxanick 18.08.12 в 19:28

Это помогает мне с моим состоянием.

muxanick 18.08.12 в 19:28

Где вы достали его?

muxanick 18.08.12 в 19:29

У меня еще осталось несколько.

muxanick 18.08.12 в 19:29

Но вы оба сказали, что Корвис давал
вам лекарство только в своём кабинете.

muxanick 18.08.12 в 19:29

У меня был рецидив.
И я вернулся к нему по собственной инициативе.

muxanick 18.08.12 в 19:34

Я не сказал тебе, чтобы
не расстраивать тебя.

muxanick 18.08.12 в 19:34

Да, но он не поэтому дал вам лекарство, правда?

muxanick 18.08.12 в 19:35

Вы и Корвис спали друг с другом,

muxanick 18.08.12 в 19:35

принимая лекарство, для усиления ощущений в сексе.

muxanick 18.08.12 в 19:36

Томас, о чем он говорит?

muxanick 18.08.12 в 19:36

Это довольно хороший ход, миссис Айкерс.

muxanick 18.08.12 в 19:36

Но мы проверили и нашли

muxanick 18.08.12 в 19:37

"ствол" 38 калибра, который вы
зарегистрировали в колледже.

muxanick 18.08.12 в 19:37

Полиция сейчас получает
ордер на обыск в вашем доме.

muxanick 18.08.12 в 19:38

И они найдут этот пистолет.

muxanick 18.08.12 в 19:38

Мишель...

muxanick 18.08.12 в 19:38

Что случилось?

muxanick 18.08.12 в 19:38

Вы узнали, что он спит с Корвисом и вы застрелили его?

muxanick 18.08.12 в 19:39

Это не...

muxanick 18.08.12 в 19:39

Вы правы. Я сделала это. Мне жаль.

muxanick 18.08.12 в 19:39

Мишель, не надо.

muxanick 18.08.12 в 19:39

Не надо.

muxanick 18.08.12 в 19:39

Я просто хотела обычного брака.

muxanick 18.08.12 в 19:39

Как показывают в фильмах.

muxanick 18.08.12 в 19:39