Rebus / Ребус / 1, 2, 3, 4 сезоны (весь сериал) – переводчики (20 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Sonson 4655 (35%) 139 0.03
2. shadona (не в группе) 3335 (25%) 97 0.03
3. izolenta 2838 (21%) 6 0.00
4. frazer (не в группе) 1175 (9%) 33 0.03
5. Alex_ander (не в группе) 599 (4%) 23 0.04
6. ch3jc (не в группе) 103 (0%) 2 0.02
7. Podruga (создатель) 81 (0%) 1 0.01
8. iwillwait (не в группе) 70 (0%) 0 0.00
9. aaaaaaaaaaaaaaaa (не в группе) 25 (0%) 1 0.04
10. masha_makarova 16 (0%) 2 0.12
11. in_october (не в группе) 16 (0%) 0 0.00
12. tigoshka (не в группе) 15 (0%) 0 0.00
13. _HighFlyer (не в группе) 11 (0%) 2 0.18
14. Phenom (не в группе) 9 (0%) 0 0.00
15. maxzzz (не в группе) 9 (0%) 0 0.00
16. Luizot (не в группе) 9 (0%) 0 0.00
17. SemperFi (не в группе) 9 (0%) 1 0.11
18. Seamrog (не в группе) 3 (0%) 0 0.00
19. veronika_evriy (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
20. ibragimov (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
25 июля 2012, владелец: Podruga
Скачали:
1308 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий