Nitro / Нитро: Текст

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ваша модель включает в себя самую последнюю версию передатчика Traxxas TQ 2.4Гц с технологией Traxxas Link™.

ichuly 30.07.12 в 13:47

0

Простой в использовании передатчик обеспечивает ... для энтузиастов в этой области, а также предоставляет полный комплект профессионального уровня настройки функции для продвинутых пользователей - или для тех, кто заинтересован в экспериментах со своей новой моделью.

ichuly 30.07.12 в 20:07

0

Рулевое управление и дроссельная заслонка каналов являются отличительным признаком регулируемых Экспоненциальных, Конечных Точек и Подкладок.

ichuly 31.07.12 в 07:53

0

Для Вас также доступны рулевое управление и тормоза с подрессорником.

ichuly 31.07.12 в 07:55

0

Многими особенностями следующего уровня управляет Многофункциональная кнопка, которая может быть запрограммирована, чтобы управлять разными функциями.

ichuly 31.07.12 в 07:58

0

Подробная инструкция (стр. 36) и Дерево Меню (стр. 38) включенные в данное руководство помогут вам разобраться в управлении продвинутыми функциями новой Системы радиоуправления TQ 2.4Гц.

ichuly 31.07.12 в 08:01

0

Для получения дополнительной информации и обучающих видео, посетите Traxxas.com.

ichuly 31.07.12 в 08:01

0

Уделите время знакомству с терминами систем радиоуправления и электропитания.

ichuly 31.07.12 в 08:03

0

Они будут использованы в данном руководстве.

ichuly 31.07.12 в 08:03

0

Подробное толкование используемой терминологии и особенностей Вашей новой Системы радиоуправления начинается со стр. 36.

ichuly 31.07.12 в 08:03

0

Растяжка сигнала 2.ГГц – Данная модель оснащена по последним PC технологиям.

ichuly 31.07.12 в 08:11

0

В отличие от АМ и ФМ-систем которые требуют частоты кристаллов и склонны к частым конфликтам, система TQ 2.4Ггц автоматически отбирает и фиксирует открытую частоту, и обеспечивает превосходную устойчивость к помехам и "сбоям".

ichuly 31.07.12 в 08:49

0

Ток - Ток это мера потока энергии через электронику, как правило, измеряется в Амперах.

ichuly 31.07.12 в 08:50

0

Если вы думаете о проводе как о садовом шланге, то Ток это мера того, сколько воды течет через шланг.

ichuly 31.07.12 в 08:51

0

Диапазон частот - радиочастота, используемая передатчиком для подачи сигнала Вашей модели.

ichuly 31.07.12 в 08:51

0

Эта модель воздействует на спектр распространения прямой последовательности на 2.4 ГГц.

ichuly 31.07.12 в 08:55

0

мАмп - Аббревиатура от миллиампер в час.

ichuly 31.07.12 в 08:55

0

Мера мощности аккумулятора.

ichuly 31.07.12 в 08:56

0

Чем больше число, тем дольше батарея будет заряжена.

ichuly 31.07.12 в 09:02

0

Нейтральное положение - постоянное положение, которое ищут сервомоторы, когда средства управления за передатчиком находятся на нейтральной установке.

ichuly 31.07.12 в 09:03

0

NiCad - Аббревиатура от никель-кадмиевый.

ichuly 31.07.12 в 09:09

0

Оригинальные перезаряжающиеся аккумуляторы NiCad имеют очень высокое управление электротоком, высокую производительность и могут прослужить до 1000 зарядных циклов.

ichuly 31.07.12 в 09:19

0

Правильная процедура зарядки нужна, чтобы сократить вероятность развития эффекта "памяти" аккумулятора и сокращение автономной работы.

ichuly 31.07.12 в 09:30

0

NiMH - Аббревиатура от никель-металл-гидридный.

ichuly 31.07.12 в 09:30

0

Перезаряжающиеся аккумуляторы NiMH предоставляют управление током высокого напряжения и намного большее сопротивление эффекту "памяти".

ichuly 31.07.12 в 09:31

0

Аккумуляторы NiMH, как правило, обладают более высокой мощностью, чем NiCad.

ichuly 31.07.12 в 09:34

0

Они могут прослужить до 500 зарядных циклов.

ichuly 31.07.12 в 09:34

0

Зарядное устройство изготовленное специально для аккумуляторов NiMH требуется для достижения оптимальной производительности.

ichuly 31.07.12 в 09:36

0

Приемник - устройство радио в модели, которая получает сигналы от передатчика и передает их к сервомоторам.

ichuly 31.07.12 в 09:36

0

Сервомотор - Маленькая моторная часть в Вашей модели, которая управляет механизмом управления.

ichuly 31.07.12 в 09:37

0

Передатчик - переносное радио-устройство, которое посылает дроссель и инструкции по управлению к Вашей модели.

ichuly 31.07.12 в 09:38

0

Регулировка - регулирование точной настройки нейтрального положения сервомоторов, работающих путем регулировки дросселя и управления кнопками на краю передатчика.

ichuly 31.07.12 в 09:39

0

Примечание: Многофункциональная кнопка должна быть запрограммирована так, чтобы служить триммированием дросселя.

ichuly 31.07.12 в 09:40

0

2-х канальная система радиоуправления - Система радиоуправления TQ, состоит из приемника, передатчика и сервомоторов.

ichuly 31.07.12 в 09:41

0

Система использует два канала: один управляет дросселем, другой - регулировкой.

ichuly 31.07.12 в 09:42

0

Для максимального дапазона, всегда держите передатчик так, чтобы антенна находилась в вертикальном положении (кончик антенны направлен вверх).

ichuly 31.07.12 в 09:43

0

Антенна передатчика может быть вращающейся и угловой, что позволяет при необходимости поставить ее в вертикальное положение.

ichuly 31.07.12 в 09:44

0

Не скручивайте провод антенны.

ichuly 31.07.12 в 09:45

0

Петли в проводе антенны уменьшит диапазон.

ichuly 31.07.12 в 09:45

0

НЕ ОТРЕЗАЙТЕ какую-либо часть провода антенны приемника.

ichuly 31.07.12 в 09:45

0

Это также уменьшит диапазон.

ichuly 31.07.12 в 09:46

0

Выдвигайте провод антенны в модели как можно больше для достижения максимального диапазона.

ichuly 31.07.12 в 09:46

0

Не позволяйте проводу антенны выдвигаться вне корпуса без специального футляра, в таком случае провод может порваться или повредиться, тем самым уменьшая диапазон.

ichuly 31.07.12 в 09:48

0

Рекомендуется держать провод внутри специального футляра, чтобы предотвратить шанс повреждения.

ichuly 31.07.12 в 09:48

0

Дополнительный футляр для антенны предоставляется с моделью в случае, если первый футляр был поврежден.

ichuly 31.07.12 в 09:50

0

.

K5 02.08.12 в 06:30

0
Минутку...