The X Files (Season 5) / Секретные материалы (5 сезон): 05x04 - Detour | Объезд

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так, давай запишем это, Марти. alunakanula 26.08.12 в 21:48 0
	Держи неподвижно. alunakanula 26.08.12 в 21:49 0
	Слоун, держи ее неподвижно. alunakanula 26.08.12 в 21:49 0
	Взял бы и сам подержал неподвижно. Скорее бы уже проложили дорогу по этому болоту. alunakanula 26.08.12 в 21:50 0
	Это не болото. Ты стоишь в лесу, alunakanula 26.08.12 в 21:51 0
	где встречаются редкие виды животных и растительности, но ты слишком тёмный, чтобы это оценить. alunakanula 26.08.12 в 21:53 0
	Поставь отметку и перейди на другое место. alunakanula 26.08.12 в 21:53 0
	Марти, запиши здесь всё особо тщательно. Как раз здесь собираются рвануть огромную бомбу. alunakanula 26.08.12 в 21:55 0
	Слоун, ты полный кретин. Ты в курсе? alunakanula 26.08.12 в 21:56 0
	Любитель деревьев. alunakanula 26.08.12 в 21:56 0
	Тебе должно быть грустно, что здесь будет уничтожена экосистема, которой больше тысячи лет. alunakanula 26.08.12 в 21:57 0
	Всем должно быть грустно. Передвинься на четыре фута влево. alunakanula 26.08.12 в 21:57 0
	- Не могу. - Что значит - не могу? alunakanula 26.08.12 в 21:58 0
	А то и значит - не могу. Она застряла. alunakanula 26.08.12 в 21:58 0
	Тогда выдерни ее. alunakanula 26.08.12 в 21:58 0
	Ничего не понимаю. alunakanula 26.08.12 в 21:58 0
	Слоун! Слоун! alunakanula 26.08.12 в 21:58 0
	Луис, пусть Бо поработает. alunakanula 26.08.12 в 21:58 0
	А откуда он знает, как искать опоссума? alunakanula 26.08.12 в 21:59 0
	У животных отличное чутьё. Оно помогает им выжить. alunakanula 26.08.12 в 21:59 0
	Поэтому Бо умеет охотиться? alunakanula 26.08.12 в 22:00 0
	Да. Наши предки тоже были охотниками, но большинство из нас растеряли свои инстинкты. alunakanula 26.08.12 в 22:00 0
	Поэтому нам требуется небольшая помощь. alunakanula 26.08.12 в 22:00 0
	Пап, что это? alunakanula 26.08.12 в 22:00 0
	Оборудование топографов. Кто-то забыл его здесь. alunakanula 26.08.12 в 22:01 0
	Луис, не отходи далеко. alunakanula 26.08.12 в 22:01 0
	Что там, пап? alunakanula 26.08.12 в 22:01 0
	Папа? - Бо, ко мне. alunakanula 26.08.12 в 22:01 0
	- Что... - Тихо! alunakanula 26.08.12 в 22:01 0
	Послушай, бери Бо и беги прямиком домой. alunakanula 26.08.12 в 22:02 0
	- Что случилось? - Беги прямо домой. Нигде не останавливайся. alunakanula 26.08.12 в 22:02 0
	Ты понял, Луис? - Я просто... alunakanula 26.08.12 в 22:02 0
	Иди. alunakanula 26.08.12 в 22:02 0
	Пойдем, Бо. alunakanula 26.08.12 в 22:03 0
	Бо, нет! Пошли, Бо. alunakanula 30.08.12 в 09:27 0
	Идем же! alunakanula 30.08.12 в 09:30 0
	В прошлом году мы испытали личное откровение. alunakanula 30.08.12 в 09:31 0
	Мы делали упражнение под названием "Бригада строителей", alunakanula 30.08.12 в 09:32 0
	где за две минуты нужно было построить башню из офисной мебели. alunakanula 30.08.12 в 09:32 0
	Когда я встала на плечи Майку, alunakanula 30.08.12 в 09:33 0
	чтобы положить на вершину горы электрическую точилку, alunakanula 30.08.12 в 09:33 0
	мы оба поняли, что по одиночке не справились бы. alunakanula 30.08.12 в 09:33 0
	Пристрели меня. alunakanula 30.08.12 в 09:33 0
	Агент Скалли, а вы когда-нибудь были на таких групповых семинарах? alunakanula 30.08.12 в 09:35 0
	Когда я только начала работать, я ходила на курсы творческого решения проблем. alunakanula 30.08.12 в 09:36 0
	А вы играли в игру, где нельзя использовать отрицания? alunakanula 30.08.12 в 09:37 0
	Удивительно, как сложно не использовать слово "но". alunakanula 30.08.12 в 09:37 0
	У меня сейчас та же проблема. alunakanula 30.08.12 в 09:38 0
	- Вы бывали на групповых семинарах, агент Малдер? - Нет. alunakanula 30.08.12 в 09:38 0
	Как раз в это время года у меня обычно возникает обострение геморроя. alunakanula 30.08.12 в 09:39 0

Следующая страница →