Glee / Хор 4 сезон: 4x04 - The Break-Up

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

так что все было хорошо.

leysanRain 05.10.12 в 07:35

0

И вот однажды я начищал Рейчел,

kseniyasereda 05.10.12 в 07:22

1

они заставляют давать винтовкам имена...

kseniyasereda 05.10.12 в 07:23

1

Прям в бедро.

kseniyasereda 05.10.12 в 07:24

1

Хвала Господу, что не задело кость.

kseniyasereda 05.10.12 в 07:24

1

Дали полу-почётное увольнение.

kseniyasereda 05.10.12 в 07:26

1

Так что я просто слонялся по Джорджии

kseniyasereda 05.10.12 в 07:27

0

последние пару месяцев.

kseniyasereda 05.10.12 в 07:27

0

Прости, что не звонил тебе, просто..

kseniyasereda 05.10.12 в 07:28

0

просто мне было так неловко.

monkeybusiness 05.10.12 в 07:10

0

Я имею в виду, что я уехал

Atontamienta1 05.10.12 в 07:16

0

с такой непоколебимой уверенностью.

kseniyasereda 05.10.12 в 07:31

0

Собирался исправить ошибки отца и заставить тебя гордиться мной.

kseniyasereda 05.10.12 в 07:34

0

Не хотел, чтобы ты видела во мне неудачника из Лаймы.

kseniyasereda 05.10.12 в 07:36

1

Хватит. Хватит ходить вокруг да около.

kseniyasereda 05.10.12 в 07:37

0

Так, и что?

annruby 05.10.12 в 07:18

0

С армией ничего не вышло.

Vida_Winter 05.10.12 в 07:26

0

Планы изменились.

JaneBuzina 05.10.12 в 07:10

0

Сейчас ты здесь, со мной, в

annruby 05.10.12 в 07:18

1

Сейчас ты здесь, со мной, в ...

Lena91 05.10.12 в 07:31

1

в самом большом городе
во всем мире

Atontamienta1 05.10.12 в 07:19

0

в лучшем городе мира,

kseniyasereda 05.10.12 в 07:38

4

и нет лучшего места для нас

annruby 05.10.12 в 07:19

0

и нет лучшего места для нас,

Lena91 05.10.12 в 07:32

1

чтобы придумать новую мечту

annruby 05.10.12 в 07:19

0

Какую, например?
- Перед армией

Vida_Winter 05.10.12 в 07:23

0

ты подавал документы в Пэйс на актерское.

Vida_Winter 05.10.12 в 07:24

0

Ну, очевидно, это была не та школа, но...

Vida_Winter 05.10.12 в 07:27

0

я не знаю, может быть, НЙАДИ

Atontamienta1 05.10.12 в 07:20

3
+1

Я имею ввиду, почему бы
тебе не сходить со мной

Henkiss2012 05.10.12 в 07:20

1

на все мои занятия на этой неделе,

Henkiss2012 05.10.12 в 07:20

0

и, если понравится,
ты можешь переехать сюда,

Vida_Winter 05.10.12 в 07:28

1

и мы потратим весь год на то,
чтобы найти для тебя

Vida_Winter 05.10.12 в 07:29

0

способ поступить.

Vida_Winter 05.10.12 в 07:29

0

Ты серьезно?

Atontamienta1 05.10.12 в 07:22

0

Мне нравится здесь, но чего-то всегда не хватало.

Vida_Winter 05.10.12 в 07:29

2

Однажды я уже отпустила тебя,
но я не позволю этому произойти снова.

Vida_Winter 05.10.12 в 07:40

1

Ну, в смысле, я не завидую,
просто думаю, что это безумие:

Vida_Winter 05.10.12 в 07:31

2

все, что Фарфоровому пришлось сделать,

Vida_Winter 05.10.12 в 07:32

1

чтобы устроиться в Vogue.com -

Vida_Winter 05.10.12 в 07:33

1

это принести фото каждого нелепого наряда,

Vida_Winter 05.10.12 в 07:36

1

который он когда-либо примерял с казацкой фуражкой

Vida_Winter 05.10.12 в 07:37

1

и прозрачным дождевиком,

Vida_Winter 05.10.12 в 07:37

1

а затем появиться на собеседовании,

Vida_Winter 05.10.12 в 07:42

1

где его восхваляли как провидца,

Vida_Winter 05.10.12 в 07:47

1

потому что его галифе, как оказалось,
отлично сочетаются с хлыстом.

Vida_Winter 05.10.12 в 07:49

1

Ну, знаешь, ты ведь тоже
могла бы следовать за мечтой.

Vida_Winter 05.10.12 в 07:50

1

Твоя мама дала тебе деньги и сказала,

Atontamienta1 05.10.12 в 07:24

1

что ты можешь поехать в
Нью-Йорк тоже, если хочешь.

Atontamienta1 05.10.12 в 07:23

1

Мне нравится в колледже.

annruby 05.10.12 в 07:23

1

Мой график сумасшедший, но мне нравится быть

gend 05.10.12 в 07:18

0

Мое расписание сумасшедшее,
но мне нравится быть

annruby 05.10.12 в 07:24

1

Мой график сумасшедший,но я люблю быть

Atontamienta1 05.10.12 в 07:25

0

черлидером и то, что

gend 05.10.12 в 07:18

0

чарлидером и нравится идея о том,

annruby 05.10.12 в 07:24

0

черлидершей и мне нравится идея что

Atontamienta1 05.10.12 в 07:25

0

черлидершей, и нравится
мысль о том, что

13urn 05.10.12 в 08:38

1

я всего в нескольких
часах езды от тебя.

gend 05.10.12 в 07:20

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →