Glee / Хор 4 сезон: 4x16 - Feud

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эмма, хватит, хватит, хватит.

Zakir 15.03.13 в 11:42

0

Эмма покинула здание.

Zakir 15.03.13 в 11:43

0

Она сказала что-нибудь обо мне?

Zakir 15.03.13 в 11:43

0

Нет, с чего бы?
Потому что я поцеловал её.

Zakir 15.03.13 в 11:44

0

Мистер Шу, Финн,

S0phie 15.03.13 в 11:44

0

спасибо за то,
что согласились выслушать.

trapofmirrors 15.03.13 в 14:15

0

Мы все заметили напряжение между вами
с тех пор как Финн признался,

Zakir 15.03.13 в 11:44

0

что поцеловал Мисс Пилсберри.

Zakir 15.03.13 в 11:45

0

Простите за опоздание.
В Лайма Бин была огромная очередь,

Zakir 15.03.13 в 11:45

0

вот латте, которые Мистер Шу
просил принести для всех.

Zakir 15.03.13 в 11:45

0

Я просил с двумя ложками кофе, Финн.

Zakir 15.03.13 в 11:45

0

А я чувствую три.
Отнеси их обратно.

Zakir 15.03.13 в 11:45

0

Все.

Zakir 15.03.13 в 11:46

0

Простите, Мистер Шу,
но все, что я сделал - забрал жилетки.

Zakir 15.03.13 в 11:46

0

Больше всего разочаровывает то,
что ты действительно считаешь

lucky_ann 15.03.13 в 16:03

0

эти жилетки чистыми,

Zakir 15.03.13 в 11:46

0

считаешь нормальным выполнять
свою работу не должным образом.

Zakir 15.03.13 в 11:46

0

И ничего удивительного.
Финн повел себя так,

Zakir 15.03.13 в 11:47

0

будто потерял голову.

Zakir 15.03.13 в 11:47

0

Отличная работа, Райдер!
Понятно, ребята?

Zakir 15.03.13 в 11:47

0

Мастерство на футбольном поле
и потрясающий голос -

Zakir 15.03.13 в 11:47

0

не несовместимые качества.
- Я так больше не могу!

Zakir 15.03.13 в 11:48

0

Хватит того, что вы относились ко мне
как к своему лакею,

Zakir 15.03.13 в 11:48

0

но я не собираюсь сидеть здесь,
пока вы лже-хвалите Райдера,

Zakir 15.03.13 в 11:48

0

только чтобы обидеть меня.

Zakir 15.03.13 в 11:48

0

Вы враждуете.
И это нужно остановить.

Zakir 15.03.13 в 11:49

0

Серьезно.
Это словно вражда Хаттфилдов и Маккоев.

Zakir 15.03.13 в 11:49

0

Поэтому наша тема-
грандиозные ссоры в мире музыки.

Zakir 15.03.13 в 11:49

0

И, впервые в истории хорового кружка,
мы даём вам,

Zakir 15.03.13 в 11:50

0

нашим бесстрашным лидерам, задание.

Zakir 15.03.13 в 11:50

0

Вы двое выясните и решите
ваши разногласия,

Zakir 15.03.13 в 11:50

0

выступив вместе с песней,

Zakir 15.03.13 в 11:50

0

наполненной классическим музыкальным соперничеством.

Zakir 15.03.13 в 11:51

0

Ребята, региональные приближаются,

Zakir 15.03.13 в 11:51

0

мистер Шу, и если у нас есть шанс выиграть,

Zakir 15.03.13 в 11:51

0

нам нужны вы оба.

Zakir 15.03.13 в 11:51

0

На одной стороне и в одной команде.

Zakir 15.03.13 в 11:51

0

Ложная тревога.

lucky_ann 15.03.13 в 11:46

0

Слава богу. Я так рада.

lucky_ann 15.03.13 в 11:47

0

Я так рада, что всё позади.

lucky_ann 15.03.13 в 11:47

0

Спасибо, что пошла со мной.

lucky_ann 15.03.13 в 11:47

0

Ладно, мне нужно на занятия.

lucky_ann 15.03.13 в 11:47

0

Эй. Что, всё?

lucky_ann 15.03.13 в 11:47

0

Это всё, что ты скажешь об этом?

lucky_ann 15.03.13 в 11:48

0

Ну доктор полностью уверен. Что ещё?

lucky_ann 15.03.13 в 11:49

0

Рейчел, нельзя просто забыть об этом,
словно ничего и не было.

lucky_ann 15.03.13 в 11:50

0

Это предупреждение. Возможность

lucky_ann 15.03.13 в 11:50

0

пересмотреть свои решения,

lucky_ann 15.03.13 в 11:51

0

к чему приведёт твой образ жизни.

lucky_ann 15.03.13 в 11:51

0

Начни с Ослиной Морды.

lucky_ann 15.03.13 в 11:52

0
Минутку...

Следующая страница →