Glee / Хор 4 сезон: 4x09 - Swan Song

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

собственных легких."

Mille 07.12.12 в 09:13

1

Вы...

lucky_ann 07.12.12 в 09:12

1

Вы не можете этого сделать.
- Я не делала это.

lucky_ann 07.12.12 в 09:13

1

Это сделал ты, и теперь,
прошу меня простить,

lucky_ann 07.12.12 в 09:13

1

я собираюсь забрать ваш кубок с Национальных,

lucky_ann 07.12.12 в 09:14

1

и переехать его своим Лё-мобилем.

lucky_ann 07.12.12 в 10:54

1

Только через мой труп.

Mille 07.12.12 в 09:14

1

В кабинет Фиггинса.

Mille 07.12.12 в 09:15

1

Живо!

Mille 07.12.12 в 09:15

1

Осторожно, дверь.

Mille 07.12.12 в 09:17

0

Как мы могли позволить
этому случиться?

Mille 07.12.12 в 09:17

1

Меня легко понять, Уилл.

Mille 07.12.12 в 09:35

1
+1

Когда футболисты проигрывают и сезон заканчивается,

Mille 07.12.12 в 09:18

1

они больше не вправе занимать поле!

Mille 07.12.12 в 09:18

1

Ладно. Мы воспользуемся
зрительным залом.

Mille 07.12.12 в 09:18

1

Зрительный зал закреплен

Mille 07.12.12 в 09:18

1

за школьным оркестром.

Mille 07.12.12 в 09:19

1

А кабинет испанского?

Mille 07.12.12 в 09:19

1

Я сдал его Клубу механиков.

Mille 07.12.12 в 09:20

1

Кабинет истории?
- Анонимное общество сексоголиков.

Mille 07.12.12 в 09:21

1

Вы хотите этим сказать,

fucshia 07.12.12 в 11:34

1

что в этой школе нет места для репетиций Хора?

Mille 07.12.12 в 09:21

1

Именно это я и говорю, Финн Хадсон.

Mille 07.12.12 в 09:21

1

Чистая экономика.

Mille 07.12.12 в 09:22

1

Округ несет семизначные убытки,

Mille 07.12.12 в 09:25

1

а мы сидим на основном источнике дохода.

Mille 07.12.12 в 09:26

1

Взгляните фактам в лицо.

Mille 07.12.12 в 09:22

1

Новым Направлениям пришел конец.

Mille 07.12.12 в 09:22

1

Вам негде тренироваться или выступать.

Mille 07.12.12 в 09:26

1

Остается только передать

Mille 07.12.12 в 09:26

1

ключи от хоровой комнаты и сообщить ученикам,

Mille 07.12.12 в 09:27

1

что на этот год Хор закрыт.

Mille 07.12.12 в 09:27

1

И если твое слабоволие не даст
тебе сделать это самому,

fucshia 07.12.12 в 11:36

1

я с радостью сделаю это за тебя.

Mille 07.12.12 в 09:28

1

Нет.

Mille 07.12.12 в 09:28

1

Я сам.

Mille 07.12.12 в 09:28

1

Как вы себя сейчас чувствуете, тренер?

lucky_ann 07.12.12 в 08:18

1

Буду с тобой откровенна, Бекки.

lucky_ann 07.12.12 в 08:19

1

Я очень долго

lucky_ann 07.12.12 в 08:19

1

ждала этого момента.

lucky_ann 07.12.12 в 08:19

0

И теперь, когда он настал,

lucky_ann 07.12.12 в 08:20

1

я ощущаю странное опустошение.

lucky_ann 07.12.12 в 08:20

1

Со мной такое было, когда я посмотрела Прометея.

lucky_ann 07.12.12 в 08:21

0

Я бы соврала, если бы сказала,

lucky_ann 07.12.12 в 08:22

1

что ни капли не переживаю за них.

fucshia 07.12.12 в 11:36

2

Эти хористы-такие эмоционально нестабильные,

lucky_ann 07.12.12 в 08:23

1

что я не могу не думать о том,
каковы будут последствия для них.

lucky_ann 07.12.12 в 08:25

1

Со своими разбитыми надеждами,

lucky_ann 07.12.12 в 08:26

1

кем и где они будут

lucky_ann 07.12.12 в 08:26

1

всего через несколько месяцев?

lucky_ann 07.12.12 в 08:27

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →