Dark Craving / Тёмное притяжение: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кэсси не удивилась, когда, проснувшись, поняла, что Хэл ушел. Рассматривая заснеженный пейзаж, она ела омлет с тостом и в глубине души ждала, что увидит Хэла. nensy_allen 23.01.13 в 18:16 |
|
|
Надеялась его увидеть. nensy_allen 23.01.13 в 18:16 |
||
|
Снег медленно падал, укрывая землю, но Кэсси не обращала на это внимания. Она была поглощена мыслями об обещании Хэла уладить проблему отношения к ней его приятелей. nensy_allen 23.01.13 в 18:20 |
||
|
Неужели остальные Дрэгэны так сильно ее невзлюбили? Это потому, что она американка? Или есть еще какая-то причина? nensy_allen 23.01.13 в 18:17 |
||
|
То, что друзья Хэла сочли ее недостойной его привязанности, уязвило Кэсси гораздо сильнее, чем ей хотелось бы. Они с ней даже не знакомы. Как же тогда пришли к убеждению, что она им не по душе? nensy_allen 23.01.13 в 18:19 |
||
|
Однако решение, по всей вероятности, уже принято. nensy_allen 23.01.13 в 18:17 |
||
|
Последнее, чего хотела Кэсси, - поставить Хэла в затруднительное положение. Он сказал, Дрэгэны заменили ему семью. А Кэсси знала, каково это - остаться без родных. Даже сейчас, когда она в Шотландии, а значит, гораздо ближе к Дэну, сердце все еще ноет от желания оказаться в кругу семьи. nensy_allen 24.01.13 в 13:50 |
||
|
Кэсси поставила тарелку и вздохнула. Положив руки на раковину, она попыталась определиться с эмоциями. Совершенно очевидно, что за время, проведенное с Хэлом, она успела влюбиться. nensy_allen 24.01.13 в 13:52 |
||
|
И влюбиться сильно. natalymag 04.07.13 в 08:19 |
||
|
Бесспорно, их влечет друг к другу, но привязанность Кэсси становилась все глубже. Чувствовал ли Хэл то же самое? Возможно, нет причин волноваться о его отношениях с семьей, если она для него лишь очередная секс-партнерша. nensy_allen 27.01.13 в 17:43 |
||
|
Кэсси с отвращением отвернулась от раковины. Взгляды Хэла, его прикосновения. Едва ли у нее получится стать той, кто принесет ему покой. nensy_allen 26.01.13 в 15:10 |
||
|
- Но я могла бы, - пробормотала девушка. nensy_allen 26.01.13 в 15:10 |
||
|
Есть довольно опытные мужчины, которые способны внушить любовнице, что она им небезразлична. Есть и женщины, отчаявшиеся до такой степени, что позволяют себя убедить. nensy_allen 26.01.13 в 15:19 |
||
|
- Я не из их числа, - произнесла Кэсси. - Я не такая! nensy_allen 25.01.13 в 17:04 |
||
|
Она не станет одной из тех женщин. Если все, что ей суждено - одна ночь с Хэлом, значит, она бережно сохранит воспоминания об этой ночи. nensy_allen 26.01.13 в 15:20 |
||
|
Но, да поможет ей Бог, Кэсси хотела гораздо большего. nensy_allen 26.01.13 в 15:20 |
||
|
Когда они оказались в постели, появилось ощущение правильности происходящего. Когда она чувствовала, как прижимается к ней его теплое твердое тело. Когда рядом был тот, кто с такой заботой обнимал ее. nensy_allen 26.01.13 в 15:22 |
||
|
Между ними возникло нечто более значимое. И это совершенно точно. nensy_allen 26.01.13 в 15:22 |
||
|
Герцог потерся о Кэсси, и девушка потеряла равновесие. Она наклонилась и обвила руками шею пса, прижавшись щекой к его голове. nensy_allen 26.01.13 в 15:23 |
||
|
- Я рада, что ты здесь, Герцог. Не думаю, что смогу отдать тебя Дэну. Собираюсь заявить на тебя права. nensy_allen 26.01.13 в 15:25 |
||
|
Кэсси погладила собаку, потом вздохнула и вернулась к покраске. Она красила кухню, но мысли блуждали далеко, Кэсси вспоминала Хэла и те разговоры, что они вели. nensy_allen 26.01.13 в 15:28 |
||
|
Он целыми днями не давал о себе знать, потом внезапно возвращался. Купил ей продукты, так что Кэсси не было необходимости куда-то ездить. Хэл беспокоился о ней. nensy_allen 26.01.13 в 15:29 |
||
|
Девушка также вспомнила, как он увел ее от своих друзей в ту ночь, когда она наткнулась на Тристана. nensy_allen 26.01.13 в 15:30 |
||
|
Дрэгэны казались достаточно безобидными, хотя смотрели на Кэсси словно судьи, выносящие приговор преступнице. nensy_allen 26.01.13 в 15:32 |
||
|
День тянулся медленно, и чем больше Кэсси думала о Хэле, тем отчетливее понимала, что тайны, которые он хранил, легко могли уничтожить все, что родилось между ними. И не потому, что она не способна была держать язык за зубами, но из-за его семьи. nalia123 28.01.13 в 19:47 |
||
|
Без сомнения, остальные хозяева владений Дрэгэнов были частью того, что скрывал Хэл. И хотя девушке отчаянно хотелось узнать его секреты, она от души старалась удержаться от выяснения обстоятельств. nensy_allen 27.01.13 в 17:56 |
||
|
Если она даст Хэлу время, а он научится доверять ей, возможно, когда-нибудь он все расскажет. nensy_allen 27.01.13 в 17:44 |
||
|
Но это весьма сомнительно. nensy_allen 27.01.13 в 17:44 |
||
|
К полудню Кэсси уже воротило от одного вида кисти. Она убрала беспорядок и на скорую руку сделала себе сэндвич. После еды девушка приняла душ и, покопавшись в стенном шкафу Дэна, отыскала пальто потеплее и вязаную шапочку. nensy_allen 27.01.13 в 17:48 |
||
|
- Герцог, пошли гулять, - позвала она, спустилась вниз и вышла на улицу. nensy_allen 26.01.13 в 15:46 |
||
|
Хотя каждой клеточкой своего тела Кэсси желала пойти туда, куда, как она видела, отправился Хэл, девушка выбрала противоположное направление. Снегопад на время прекратился, и ей хотелось, чтобы Герцог немного побегал и порезвился. nensy_allen 26.01.13 в 15:52 |
||
|
А еще Кэсси нужно было на время отрешиться от всех мыслей. Нет необходимости нервничать, пока не прояснятся некоторые факты. Поскольку для Хэла не было ничего необычного в том, чтобы исчезнуть на пару дней, это время Кэсси ему предоставит. nensy_allen 26.01.13 в 15:54 |
||
|
А уж потом начнет волноваться. nensy_allen 26.01.13 в 15:54 |
||
|
Девушка улыбнулась самой себе и остановилась на вершине большого холма, наблюдая за Герцогом. Пес вскинул голову, и в тот же миг Кэсси вздрогнула, она могла поклясться, что слышала... рычание. nensy_allen 26.01.13 в 15:56 |
||
|
- Это гром, - успокоила она себя и собаку. nensy_allen 26.01.13 в 15:38 |
||
|
Земля под ногами содрогнулась, но лишь на миг, так что Кэсси подумала, ей это показалось. Но рев, тем не менее, послышался снова. nensy_allen 26.01.13 в 15:39 |
||
|
Герцог насторожился и подался в направлении шума. nensy_allen 26.01.13 в 15:38 |
||
|
- Нет, парень, - сказала Кэсси, - оставайся со мной. nalia123 22.01.13 в 23:06 |
||
|
К счастью, внимание Герцога отвлекло что-то еще, и они продолжили прогулку. nensy_allen 26.01.13 в 15:41 |
||
|
Когда Кэсси снова взглянула на часы, оказалось, на улице они провели уже час. Девушка чувствовала, что скоро превратится в сосульку. nensy_allen 26.01.13 в 15:49 |
||
|
Она свистнула, подзывая Герцога, но, обернувшись, увидела, что как-то незаметно пес обогнул коттедж и привел их к владениям Дрэгэнов. nensy_allen 26.01.13 в 15:44 |
||
|
Кэсси бросила косой взгляд на датского дога и обнаружила, что пес уставился на нее, виляя хвостом. nensy_allen 26.01.13 в 15:45 |
||
|
- Нет. Я дала себе слово, что не пойду к нему. К тому же, меня там не любят. nensy_allen 23.01.13 в 18:29 |
||
|
Герцог раскрыл пасть и вывалил язык, словно улыбаясь. nensy_allen 26.01.13 в 15:42 |
||
|
- Очень рада, что ты находишь это забавным, - Кэсси закуталась в огромное пальто и закатила глаза. nensy_allen 23.01.13 в 18:30 |
||
|
Внезапно низкий и громкий рев раздался снова, но на сей раз значительно ближе. И Герцог сорвался с места. nensy_allen 23.01.13 в 18:30 |
||
|
Кэсси попыталась броситься за ним, но снег оказался слишком глубоким. Она свистела и звала пса, но Герцог отказывался ей подчиняться. nensy_allen 23.01.13 в 18:28 |
||
|
- Черт возьми, Герцог! Я уже устала гоняться за твоей толстой задницей. nensy_allen 23.01.13 в 18:27 |
||
|
С руганью Кэсси устало взбиралась на гору. Снег валил так, словно решил сбросить ее вниз, так что девушке приходилось тратить в три раза больше сил, чем обычно, чтобы просто идти. Когда она поднялась на вершину, то успела увидеть, как Герцог скрылся в зарослях каких-то деревьев. nensy_allen 26.01.13 в 15:48 |
||
|
- Герцог! - закричала Кэсси и побежала за ним. nensy_allen 23.01.13 в 18:26 |
