Dark Craving / Тёмное притяжение: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хэл не ожидал увидеть Кэсси у Дрэгэнов, но стоило бросить на нее один лишь взгляд, и ему уже хотелось, чтобы она никогда не уходила. Щеки и нос девушки покраснели, но обращенная к Хэлу улыбка заставила разжаться тиски, сдавившие грудь, когда он заметил рядом с ней Гая. nensy_allen 28.01.13 в 11:08 |
|
|
- Я встретил ее на гребне горы у дома, - сказал Гай. - Похоже, твоя Кэсси потеряла собаку. nensy_allen 28.01.13 в 11:09 |
||
|
Когда Гай произнес "твоя", Хэл почувствовал, как по телу разливается тепло. Больше всего на свете ему хотелось бы заявить на Кэсси права, но, как напомнил ему ранним утром Рис, едва ли это было возможно. nensy_allen 28.01.13 в 16:44 |
||
|
- Герцог что-то услышал и удрал, - пояснила девушка, глядя на него сияющими глазами. nensy_allen 28.01.13 в 11:09 |
||
|
- Да, я недавно нашел его неподалеку. Как раз собирался отвести домой. nensy_allen 28.01.13 в 11:10 |
||
|
Хэлу так много хотелось рассказать Кэсси! Например, как сожалел он о том, что пришлось уйти, пока она спала. Как все отдал бы за возможность остаться с нею. Как жаждал открыть ей все секреты. nensy_allen 28.01.13 в 16:45 |
||
|
А еще о том, что единственное его желание - всегда быть рядом. nensy_allen 28.01.13 в 11:10 |
||
|
Хэл знал, Кэсси к нему неравнодушна. Об этом говорили ее взгляды и то, как она подарила ему себя прошлой ночью. nensy_allen 28.01.13 в 11:12 |
||
|
Горцу также было известно, что Кэсси терпеть не может секреты, но все же она позволила ему сохранить свои тайны. И если бы он попросил, девушка согласилась бы и дальше мириться с этим. Но Хэлу хотелось иного. nensy_allen 28.01.13 в 16:46 |
||
|
Как можно строить хоть какие-то отношения, если Кэсси даже не знает, кто он, что за существо? nensy_allen 28.01.13 в 16:47 |
||
|
Хэл и не думал, что встретит кого-то, особенно с тех пор, как применение драконьей магии обезопасило его от возможности почувствовать к смертному нечто большее, чем дружеское расположение. nensy_allen 28.01.13 в 16:51 |
||
|
Потрясение повергло его в растерянность. Тысячелетиями волшебство оберегало их от эмоций. Что-то изменилось. Но что? nensy_allen 28.01.13 в 16:52 |
||
|
И как? nensy_allen 28.01.13 в 11:13 |
||
|
- Я должен был увидеть, - сказал Гай, прерывая размышления Хэла. - Должен был взглянуть на это собственными глазами. nensy_allen 28.01.13 в 11:14 |
||
|
Кэсси нахмурилась и перевела на Гая взгляд темно-карих глаз. nensy_allen 28.01.13 в 11:14 |
||
|
- О том, что происходит между тобой и Хэлом. nensy_allen 28.01.13 в 11:13 |
||
|
Хэл ожидал, что Гай скажет что-то еще, но давний друг лишь кивнул и отвернулся. nensy_allen 28.01.13 в 16:55 |
||
|
- И все? - спросила Кэсси. - Один взгляд, и твои сомнения рассеялись? nensy_allen 28.01.13 в 11:15 |
||
|
Гай остановился и вновь повернулся к ним. Окинул Кэсси долгим внимательным взглядом, потом обратился к Хэлу. nensy_allen 28.01.13 в 11:16 |
||
|
Хэл не мог пока представить Кэсси Константину. Он знал, что Кон непременно пожелает узнать, что происходит, и был полон решимости бороться за нее. nensy_allen 28.01.13 в 16:57 |
||
|
Но как можно просить Кэсси остаться с ним, если девушка даже представления не имеет, во что ввязывается? После того, как много лет назад их предал человек, остальным точно не понравится это желание Хэла. nensy_allen 28.01.13 в 17:01 |
||
|
- Как в открытую заявила мне Кэсси, все меняется, - произнес Гай. - Возможно, некоторые перемены уже произошли, и мы не в силах их контролировать. nensy_allen 28.01.13 в 17:03 |
||
|
- Мне об этом известно, - заявил Хэл, скользнув глазами по девушке. nensy_allen 28.01.13 в 11:21 |
||
|
- Тогда ты знаешь, что должен сделать. Я побуду с Кэсси, пока ты беседуешь с Коном. nensy_allen 28.01.13 в 17:05 |
||
|
Кэсси переводила взгляд с одного мужчины на другого. Потом подняла руку. nensy_allen 28.01.13 в 17:06 |
||
|
- Подождите. У меня такое чувство, что вы оба говорите обо мне, только имени не называете. Если ситуация каким-то образом меня касается, не кажется ли вам, что я имею тут право голоса? nensy_allen 28.01.13 в 17:07 |
||
|
Хэл схватил Кэсси за руки, улыбнулся и привлек к себе. nensy_allen 28.01.13 в 17:08 |
||
|
- Да. nensy_allen 28.01.13 в 17:08 |
||
|
- Тогда поверь и на этот раз. Дай мне еще немного времени. Ступай с Гаем, он пока покажет тебе завод. Я скоро к вам присоединюсь. nensy_allen 28.01.13 в 17:09 |
||
|
- Хэл, - прошептала Кэсси, ее лоб прорезала морщинка беспокойства. nensy_allen 28.01.13 в 17:08 |
||
|
Он заставил ее замолчать поцелуем. Вкус ее губ оказался столь же сладким, столь же соблазнительным, как прошлой ночью. nensy_allen 28.01.13 в 17:10 |
||
|
Кэсси обвила его шею руками, и Хэл позволил себе на мгновение углубить поцелуй. Потом отстранился. nensy_allen 29.01.13 в 15:46 |
||
|
- Верь мне, - убеждал он девушку, а Гай уже уводил ее прочь. nensy_allen 28.01.13 в 17:11 |
||
|
Хэл подождал, когда они скроются из виду, потом глубоко вздохнул и отправился к пещерам. У Кона был кабинет в особняке, но дела, требовавшие внимания Повелителя Драконов, всегда вершились под горой. nensy_allen 29.01.13 в 15:48 |
||
|
Хэл не удивился, обнаружив Кона перед клеткой с Серебряными. Король задумчиво хмурился. Волосы Константина были подстрижены короче, чем у Хэла, но все же завивались на концах. nensy_allen 01.02.13 в 11:39 |
||
|
Взгляд черных глаз обратился к пришедшему. nensy_allen 01.02.13 в 11:30 |
||
|
- Нет, - Хэл встал рядом с Королем Королей и скрестил руки на груди. Торопить Кона не стоило. Если предводитель желал о чем-то поговорить, то сам направлял разговор в нужное русло. nensy_allen 01.02.13 в 11:38 |
||
|
- После стольких веков бездействия. Почему сейчас? Что же могло заставить Серебряных пробудиться? nensy_allen 30.01.13 в 13:05 |
||
|
- Надеялись, ты в курсе. nensy_allen 28.01.13 в 11:03 |
||
|
Кон покачал головой. Какое-то время слышался стук каблуков его дорогих кожаных туфель по каменному полу. nensy_allen 30.01.13 в 13:06 |
||
|
- Это не Ульрик. Мы так давно следим за ним, что знали бы. nensy_allen 28.01.13 в 17:12 |
||
|
- Знали бы? - под внимательным взглядом Кона Хэл продолжал. nensy_allen 28.01.13 в 17:13 |
||
|
что-то упустить. nensy_allen 28.01.13 в 17:13 |
||
|
- Ульрик был лишен сил Короля Драконов. Я забрал его могущество. Он не мог даже поменять форму, не то, чтобы говорить с Серебряными. Оставшись в одиночестве и отчаянии, он шел сквозь вечность лишь с бессмертием и воспоминаниями. nensy_allen 01.02.13 в 11:45 |
||
|
- Ты знаешь, почему он напал на смертных. Он сделал это, потому что люди убивали драконов. nensy_allen 28.01.13 в 17:14 |
||
|
Кто-то должен был выступить против них. И этим кем-то стал Ульрик. nensy_allen 28.01.13 в 17:14 |
||
|
Кон ударил рукой металлические прутья. nensy_allen 30.01.13 в 12:35 |
||
|
Хэл отвел взгляд. nensy_allen 30.01.13 в 13:00 |
||
|
- Нет, - голос Константина после вспышки эмоций звучал мягко, это был почти шепот. - Ни один Друид не приближался к Ульрику, и он тоже ни с кем из этого народа не искал встречи. Тут сработало что-то еще. Что-то, чего мы не заметили. nensy_allen 30.01.13 в 13:01 |
||
|
- Мы так мало прожили в гармонии с людьми. Словно в другой жизни драконы летали в небесах, и никто нас не боялся. Я помню ту свободу, Кон, радость быть Королем Драконов. И жажду снова это почувствовать. nensy_allen 30.01.13 в 13:04 |
