CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x01 - Karma to Burn
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У него был шанс. Podruga 27.09.12 в 20:08 |
|
|
Может это всё-таки плохая идея. Podruga 27.09.12 в 20:08 |
||
|
В этом и вся прелесть. anna17 27.09.12 в 20:37 |
||
|
Ты хотела повеселится, так вперед. anna17 27.09.12 в 20:38 |
||
|
Да. Podruga 27.09.12 в 10:59 |
||
|
Ник? Где ты? Podruga 27.09.12 в 10:59 |
||
|
Я все звоню и звоню. anna17 27.09.12 в 20:39 |
||
|
И Маккин спустил всех собак... anna17 27.09.12 в 20:40 |
+1 | |
|
на Рассела и Эккли сегодня, и его ребята могут следить и за тобой, anna17 27.09.12 в 20:42 |
||
|
и, знаю, ты сказал, что увольняешься, anna17 27.09.12 в 20:43 |
||
|
но пожалуйста, не мог бы ты позвонить? anna17 27.09.12 в 20:44 |
||
|
Мне... мне нужна твоя помощь. Podruga 27.09.12 в 11:00 |
||
|
Мне нужно знать, что с тобой всё в порядке. Podruga 27.09.12 в 11:00 |
||
|
Эй, не волнуйтесь, мы все в безопасности. anna17 27.09.12 в 20:45 |
||
|
Здесь полицейские. Podruga 27.09.12 в 11:00 |
||
|
Криминалист Стоукс. Podruga 27.09.12 в 11:00 |
||
|
Куча народу ищет тебя сегодня. anna17 27.09.12 в 20:46 |
||
|
Спасибо за информацию, мистер Клин. Podruga 27.09.12 в 11:01 |
||
|
Ну, а я как раз обдумываю свои собственные дела. anna17 27.09.12 в 20:48 |
||
|
Разваливаешь свои дела, по словам владельца винного магазина. anna17 27.09.12 в 20:51 |
||
|
Мы можем задержать тебя anna17 27.09.12 в 20:51 |
||
|
за хулиганство в пьяном виде. anna17 27.09.12 в 20:52 за нарушение общественного порядка в пьяном виде. kattykotik 28.09.12 в 00:07 |
||
|
Вы правы - я немного навеселе. anna17 27.09.12 в 20:53 |
||
|
Но если вы, два болвана, будете приставать ко мне... anna17 27.09.12 в 20:55 |
||
|
...я начну хулиганить. anna17 27.09.12 в 20:55 |
||
|
У него пистолет, Хэнк. anna17 27.09.12 в 20:55 |
||
|
Вот этот? anna17 27.09.12 в 20:56 |
||
|
Ты достаешь его так медленно, Хэнк. anna17 27.09.12 в 20:58 |
||
|
Что мне даже не нужно это. anna17 27.09.12 в 20:58 |
||
|
У меня осталась одна бутылка. anna17 27.09.12 в 21:00 |
||
|
Я буду за нее драться. anna17 27.09.12 в 21:00 |
||
|
Тебя могут за нее пристрелить. anna17 27.09.12 в 21:28 |
||
|
Ты думаешь, ее похитили, так? kattykotik 28.09.12 в 00:08 |
||
|
Я не знаю что и думать. Podruga 27.09.12 в 11:27 |
||
|
А я знаю одно: kattykotik 28.09.12 в 00:08 |
||
|
Это конфликт интересов, Podruga 27.09.12 в 11:28 |
||
|
и улики будут оспорены в суде. Podruga 27.09.12 в 11:28 |
+1 | |
|
Да я сейчас о суде и не думаю, Сара. Podruga 27.09.12 в 11:28 |
||
|
Ты собираешься достать свои инструменты kattykotik 28.09.12 в 00:09 |
||
|
Он всё ещё в операционной. Podruga 27.09.12 в 11:29 |
||
|
Со мной всё нормально, Дэвид. Podruga 27.09.12 в 11:29 |
||
|
Тебе нужно вернуться на работу. Podruga 27.09.12 в 11:29 |
||
|
Уверена? Podruga 27.09.12 в 11:29 |
||
|
Да. Podruga 27.09.12 в 11:29 |
||
|
Ладно, но если что - звони. Podruga 27.09.12 в 11:30 |
||
|
Хорошо. Podruga 27.09.12 в 11:30 |
||
|
Я... Podruga 27.09.12 в 11:30 |
||
|
нашел эту смену одежды в твоем шкафчике. kattykotik 28.09.12 в 00:09 |
||
|
Я помню машину... Podruga 27.09.12 в 11:30 |
||
|
звуки выстрелов... Podruga 27.09.12 в 11:50 |
