13 сезон: 13x22 - Skin in the Game

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Давай! exelent86 16.05.13 в 12:53 0	+1
	Так приятно снова видеть Black Sabbath. Podruga 16.05.13 в 09:33 0	+1
	Видел их в 78-м в Спектруме в Филадельфии. Gottennacht 16.05.13 в 11:05 0
	Примерно тогда же я видел the Dead Gottennacht 16.05.13 в 11:07 0
	в Winterland Ballroom. Gottennacht 16.05.13 в 11:08 0
	Немного другая атмосфера. Gottennacht 16.05.13 в 11:12 0
	Ты уверен, что мы тут должны были встретиться? Gottennacht 16.05.13 в 11:12 0
	Бэкстейдж, после шоу. Gottennacht 16.05.13 в 11:13 0 за сценой, после шоу ingir 19.05.13 в 13:01 0
	Я все равно считаю, что это плохая затея. Podruga 16.05.13 в 09:34 0
	Слушай, журналист просто Gottennacht 16.05.13 в 11:14 0
	походит за тобой пару дней. Gottennacht 16.05.13 в 11:14 0
	Он получат свой репортаж. Мы - расходимся. Gottennacht 16.05.13 в 11:16 0
	Мэр счастлив, хорошо? Gottennacht 16.05.13 в 11:16 0
	Немного позитивной рекламы не повредит. Gottennacht 16.05.13 в 11:16 0
	Что? Podruga 16.05.13 в 08:10 0
	Я говорю, немного... Gottennacht 16.05.13 в 11:17 0
	Давай! exelent86 16.05.13 в 12:56 0
	Итак, Оззи, ещё одно потрясное шоу. Gottennacht 16.05.13 в 11:18 0
	Новый альбом называется "13", да? Gottennacht 16.05.13 в 11:18 0
	Ну да, верно. Gottennacht 16.05.13 в 11:19 0
	Альбом достаточно современен по звучанию, Gottennacht 16.05.13 в 11:19 0
	но сомнений в том, что это альбом Black Sabbath - нет. Gottennacht 16.05.13 в 11:20 0
	Всё тот же дух Black Sabbath, понимаешь? Gottennacht 16.05.13 в 11:21 0
	Слушайте, я думаю, мы закончили. Gottennacht 16.05.13 в 11:21 0
	- Огромное спасибо. - Спасибо. Ты ничего. Gottennacht 16.05.13 в 11:23 0
	Я уверен, вы этого не помните, Gottennacht 16.05.13 в 11:23 0
	но вообще-то, вы Gottennacht 16.05.13 в 11:23 0
	были первым, у кого я брал интервью. - Да? Gottennacht 16.05.13 в 11:24 0
	Турне "Ultimate Sin" в 1986-м. Gottennacht 16.05.13 в 11:25 0
	Правда? Я и не помню. Gottennacht 16.05.13 в 11:25 0
	Концерт или меня? Gottennacht 16.05.13 в 11:25 0
	Я не помню 1986-й. Gottennacht 16.05.13 в 11:25 0
	Очень здорово встретиться с вами. Gottennacht 16.05.13 в 11:29 0
	- Ещё раз спасибо за ваше время. - На здоровье. Gottennacht 16.05.13 в 11:30 0
	- Удачи с туром. - Ага, спасибо. Gottennacht 16.05.13 в 11:31 0
	Шэриф Экли, очень приятно. Gottennacht 16.05.13 в 11:31 0
	Джон Мерчистон, журнал Savoir. Gottennacht 16.05.13 в 11:32 0
	Ди Би Рассел, CSI. Gottennacht 16.05.13 в 11:32 0
	Очень польщён встречей с вами. Gottennacht 16.05.13 в 11:32 0
	Я читал о ваших подвигах в Сиэтле Gottennacht 16.05.13 в 11:37 0
	при поимке убийцы из Gig Harbor. Настоящий триллер. Gottennacht 16.05.13 в 11:37 0
	Не уверен, что эти три дня Gottennacht 16.05.13 в 11:38 0
	с нами будут столь же захватывающими. Gottennacht 16.05.13 в 11:39 0
	Чувствую стойкую неприязнь с вашей стороны. Gottennacht 16.05.13 в 11:42 0
	Если честно, я просто не вижу смысла, понимаете... Gottennacht 16.05.13 в 11:43 0
	Ещё одна история про полицейских. - Не совсем полицейских, так? Gottennacht 16.05.13 в 11:43 0
	В смысле, вы же национальная крим.лаборатория номер один. Gottennacht 16.05.13 в 11:44 0
	Призванные отстаивать закон в землях беззакония. Gottennacht 16.05.13 в 11:49 0
	Вообще, у меня есть рабочее название. Gottennacht 16.05.13 в 11:50 0
	"Полиция как парадокс города грехов". Gottennacht 16.05.13 в 11:50 0

Следующая страница →