CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x10 - Risky Business Class

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фокстрот 1-5-Танго, Лос-Анджелес Центр.

Elena_lu 13.12.12 в 07:52

0

Пожалуйста, разъясните вашу ситуацию.

Elena_lu 13.12.12 в 07:52

0

Фокстрот 1-5-Танго
вы меня слышите?

Elena_lu 13.12.12 в 07:52

0

Фокстрот 1-5-Танго

Elena_lu 13.12.12 в 07:53

0

пожалуйста, ответьте.

Elena_lu 13.12.12 в 07:53

0

Привет, Гил, я просто
хотела услышать твой голос.

Elena_lu 13.12.12 в 07:53

0

Какая-то тихая ночь у нас сегодня.

Lennika 13.12.12 в 15:12

0

Перезвони мне,
если появится возможность.

Elena_lu 13.12.12 в 07:54

0

Линия посадки Лас-Вегаса.
Диспетчерская Лос-Анджелеса.

Lennika 13.12.12 в 15:36

0

Примите к сведению, к вам
прибывает транспорт.

Lennika 15.12.12 в 20:23

0

Они не отвечают.

Lennika 13.12.12 в 15:29

0

Вас поняли, диспетчерская Лос-Анджелеса.

Lennika 13.12.12 в 15:37

0

Я вижу его на радаре.

Lennika 13.12.12 в 15:38

0

Как думаешь -
что он задумал?

Lennika 13.12.12 в 15:39

0

Он передал сообщение об аварии,
сказал, что возвращается.

Eldjernon 13.12.12 в 19:33

0

Нет связи
уже почти 12 минут.

Lennika 13.12.12 в 15:44

0

Фокстрот 1 - 5 - Танго,
это линия посадки Лас-Вегаса.

Lennika 13.12.12 в 16:01

0

Опасно так низко летать.
Поднимайтесь немедленно.

Lennika 13.12.12 в 16:03

0

Повторяю, поднимайтесь немедленно.

Lennika 13.12.12 в 16:03

0

Это сумасшествие!
Все эти огни - неудивительно,

Lennika 13.12.12 в 16:07

0

что ты можешь видеть это место
из космоса.

Lennika 13.12.12 в 16:07

0

Господи!
Ты это видишь?

Lennika 13.12.12 в 16:07

0

Это сняли 40 минут назад

Lennika 13.12.12 в 16:11

0

прямо перед тем
как чартерный авиарейс

Lennika 13.12.12 в 16:12

0

разбился в парке Трейзера.

Lennika 13.12.12 в 16:13

0

разбился в парке Трессера.

Eldjernon 13.12.12 в 19:34

0

Это в миле от Стрипа.

Lennika 13.12.12 в 16:14

0

Это следователь из Национальной службы авиабезопасности
Дуг Вилсон.

Lennika 13.12.12 в 16:16

0

Он возглавит расследование крушения.

Lennika 13.12.12 в 16:17

0

Вы двое, работали вместе

Podruga 13.12.12 в 08:32

0

раньше, верно?
- Да.

Podruga 13.12.12 в 08:32

0

Да, на месте крушения, которое
исследовала служба авиабезопасности,

Lennika 13.12.12 в 16:23

0

когда я работала в криминалистической
лаборатории Сан-Франциско.

Lennika 13.12.12 в 16:23

0

Сейчас у нас мало информации.

Lennika 13.12.12 в 16:23

0

Откуда летел самолет?

Lennika 13.12.12 в 16:24

0

Из местного аэропорта Лас-Вегаса
- в Чикаго.

Lennika 13.12.12 в 16:26

0

18 минут спустя
пилот доложил

Lennika 13.12.12 в 16:28

0

о неожиданной аварии,
повернул самолет назад

Lennika 13.12.12 в 16:28

0

и потом - пропал из эфира.

Lennika 13.12.12 в 16:30

0

Развернувшись назад,
кратчайшим путем полетел к Стрипу.

Lennika 13.12.12 в 16:31

0

И почти, как вы сказали,
врезался

Lennika 13.12.12 в 16:38

0

в башню казино Медитерейнин,

Lennika 13.12.12 в 16:39

0

лишив ее половины дюжины опор.

Lennika 13.12.12 в 16:40

0

Итак, ты полагаешь
это не был несчастный случай?

Lennika 13.12.12 в 16:41

0

Я не уверен.

Lennika 13.12.12 в 16:41

0

Но это определенно загадка,
почему пилот

Lennika 13.12.12 в 16:41

0

Но это, конечно, загадка  почему пилот

oxygenius13 13.12.12 в 16:43

0

прекратил общение
с диспетчером,

Lennika 13.12.12 в 16:43

0

почему самолет пикировал
рядом со Стрипом,

Lennika 13.12.12 в 16:44

0

что случилось
в самолете.

Lennika 13.12.12 в 16:44

0

Вот вопросы,
на которые мы должны ответить.

Lennika 13.12.12 в 16:45

0

Ответы, которые, надеюсь,
вы, криминалисты, сможете снабдить доказательствами.

Lennika 13.12.12 в 16:48

0
Минутку...

Следующая страница →